Сe înseamnă DOESN'T UNDERSTAND YOU în Română - Română Traducere

• nu te înţelege
• nu te intelege

Exemple de utilizare a Doesn't understand you în Engleză și traducerile lor în Română

Who doesn't understand you.
Care nu te înţelege.

Obviously your wife doesn't understand you.
E clar că soţia nu te-ntelege.

She doesn't understand you like I do..
Ea nu te înţelege cum o fac eu.

Even Sister Qiu doesn't understand you.
Chiar Sora Qiu nu te înteleg.

She doesn't understand you the way I do..
Ea nu te înţelege aşa cum te-nţeleg eu.

Can't you see she doesn't understand you?
Nu vezi ca ea nu te intelege?

He doesn't understand you the way I do, Jeannie.
El nu te înţelege ca mine, Jeannie.

For example, like, your boss doesn't understand you.
De exemplu, dacă şeful tău nu te înţelege.

She doesn't understand you. She doesn't understand you like I do..
Ea nu te înţelege, nu te înţelege..

Or maybe the world just doesn't understand you.
Sau poate că lumea pur şi simplu nu te înţelege.

How your wife doesn't understand you? How you stayed because of the children?
Că soţia nu te înţelege, că ai stat pentru copii?

Oh, you're not the only one with a mother who doesn't understand you.
Oh, nu esti singura cu o mama care nu te intelege.

And she doesn't understand you.
Iar ea nu te întelege.

And after a few hours, you return home, sometimes solo… but usually with some nameless, faceless, shameless girl… who just doesn't understand you.
Şi după câteva ore, te întorci acasă, uneori singur… dar de obicei cu vreo fată fără nume, fără chip, fără ruşine… care nu te înţelege.

Your mother doesn't understand you.
Mama ta nu te înţelege.

Clarke, he doesn't understand you.
Clarke, el nu te înţelege.

Your father doesn't understand you, fine.
Tatăl tău nu te înţelege, bine.

In a world that just doesn't understand you, but people can change.
Într-o lume în care pur şi simplu nu vă înţelege, dar oamenii se pot schimba.

But she does not understand you.
Dar ea nu te înţelege.

They don't understand you.
Ei nu te înteleg.

Your wife don't understand you.
Nevastă-ta nu te înţelege.

I don't understand you.
Eu nu te înteleg.

No, your wife don't understand you.
Nu, nevastă-ta nu te înţelege.

I do not understand you.
Nu te înteleg…. Nu te înteleg.

Man I don't understand you.
Eu nu-te înteleg.

I don't understand you all the time.
Eu nu te înţeleg deloc.

They don't understand you.
Ei nu te înţeleg.

Other guys don't understand you.
Alţi băieţi nu te înţeleg.

Don't understand, you provoked me!
Nu înteleg, tu m-ai provocat!

They don't understand you.
Ei nu te înţeleg ce spui.