Сe înseamnă DON'T KNOW WHAT TO TELL în Română - Română Traducere

• nu știu ce să spun
• nu ştiu ce să spun
• nu n'știu ce să spun

Exemple de utilizare a Don't know what to tell în Engleză și traducerile lor în Română

I don't know what to tell you.
Nu știu ce să spun.

Other than that I don't know what to tell you.
Altele decât că eu nu știu ce să-ți spun.

Don't know what to tell you.
Nu ştiu cum să-ţi spun.

If they ask me about you I don't know what to tell em.
Dacă o să mă întrebe de tine, nu știu ce să le zic.

Don't know what to tell ya.
Nu ştiu ce să-ţi spun.

Like I said, don't know what to tell you.
Cum spuneam, nu ştiu ce să vă spun. Dar trebuie să plec.

Don't know what to tell ya, but.
Nu știu ce să-ți spun, dar.

Come in with me. I don't know what to tell these people.
Hai şi tu cu mine să vorbim cu oamenii ăştia că eu nu ştiu ce să le zic.

All right, I'm putting through these two credit cards, but if they don't clear, I-I don't know what to tell you, Mr. Dubois.
Bine, încerc si cu aceste carduri de credit, dar dacă nu aveti bani, nu stiu ce să vă zic, d-le Dubois.

I don't know what to tell you.
Nu ştiu ce să-ţi zic.

He's trying to make it up to you, and I don't know what to tell him every time that he cries.
El încearcă să face până la tine, și eu nu N'știu ce să-i spun de fiecare dată că el plânge.

I don't know what to tell her.
Nu stiu ce sa-i spun.

All I know is that the woman that I love is gone and her children keep asking me when she's coming back and I don't know what to tell them.
Ştiu doar că femeia pe care o iubesc a dispărut. Copiii întreabă când se întoarce, iar eu nu ştiu ce să le spun.

I don't know what to tell you.
Nu stiu ce să-ti spun.

And I don't know what to tell her.
Iar eu nu ştiu ce să-i spun.

I don't know what to tell you.
Nu stiu ce sa va spun.

Well, I don't know what to tell you.
Ei bine, eu nu știu ce să-ți spun.

I don't know what to tell you.
Nu ştiu ce sa va spun.

I-I just don't know what to tell the President.
Eu… eu doar nu ştiu ce să-i spun Preşedintelui.

I don't know what to tell you.
Nu stiu ce să vă spun.

I-I don't know what to tell ya.
Nu ştiu ce să îţi spun.

We don't know what to tell them.
Nu știm ce să le spun.

I don't know what to tell you.
Eu nu știu ce să-ți spun.

I don't know what to tell him.
Nu stiu ce să-i spun.

I don't know what to tell them.
Nu ştiu ce să le spui.

So I don't know what to tell her.
Deci, eu nu știu ce să-i spun.

I don't know what to tell him neither.
Nici Lui nu ştiu ce să-I spun.

Well, I don't know what to tell you,'cause it all adds up.
Ei bine, eu nu știu ce să-ți spun, cecause totul se adauga.

Well, I don't know what to tell you if… it wasn't me.
Ei bine, eu nu știu ce să-ți spun dacă… nu am fost eu.

Well, I don't know what to tell you. First come, first served.
Ei bine, eu nu ştiu ce să vă spun Primul venit, primul servit.