Сe înseamnă DOSING INSTRUCTIONS în Română - Română Traducere

• instrucțiunile de dozare
• instrucţiunile de dozare
• instrucțiunile de dozaj

Exemple de utilizare a Dosing instructions în Engleză și traducerile lor în Română

Dosing instructions.
Instrucţiuni de dozare.

It's very important that you follow dosing instructions.
Este foarte important să urmați instrucțiunile de dozare.

See dosing instructions, above.
Vezi instrucțiunile de dozaj de mai sus.

Refer to the table below for the proper dosing instructions.
Urmăriţi tabelul de mai jos pentru instrucţiuni corespunzătoare de dozare.

Carefully follow the dosing instructions for the form you are using.
Urmați cu atenție instrucțiunile de dozare pentru forma pe care o utilizați.

To quit gradually, please refer to package leaflet for dosing instructions.
Pentru a renunţa treptat, consultaţi prospectul pentru instrucţiunile de dozare.

As always, you should follow the dosing instructions on the product you are taking.
Ca întotdeauna, vă ar trebui să urmeze instrucțiunile de dozaj pe produsul luați.

For dosing instructions for Ceplene in combination with IL-2, see posology below.
Pentru instrucţiuni privind administrarea Ceplene în asociere cu IL- 2, a se vedea dozele mai jos.

Please refer to the SmPC for the individual components of DUTREBIS for dosing instructions.
Pentru instrucțiuni referitoare la doze, vă rugăm să consultați RCP-ul componentelor individuale ale DUTREBIS.

Simply follow the dosing instructions, and take a serving with a glass of water.
Pur și simplu urmați instrucțiunile de dozare, și să ia o porție, cu un pahar de apă.

Patients should pay particular attention and be able to comply with the dosing instructions(see section 4.2).
Pacientele trebuie să acorde o atenţie deosebită şi să fie în măsură să respecte instrucţiunile de dozare vezi pct.

For dosing instructions in subjects with hepatic impairment refer to section 4.2.
Pentru instrucţiuni privind administrarea dozelor la subiecţi cu insuficienţă hepatică, consultaţi pct.

As with anything, it's important to follow proper dosing instructions and to not take too much niacin.
Ca cu nimic, este important să urmați instrucțiunile corespunzătoare de dozare și să nu ia prea mult niacina.

Follow the dosing instructions on the product you're using, and take a dose once per day, every day.
Urmați instrucțiunile de dozare de pe produsul pe care îl utilizați, și să ia o doză o dată pe zi, în fiecare zi.

As with any supplement, it's important to follow dosing instructions and never take more than recommended.
Ca și în cazul oricărui supliment, este important să urmați instrucțiunile de dozare alerg nu luați mai mult recomandat.

As with any type of supplement or medication, it's important to follow the proper dosing instructions.
Ca și în cazul oricărui tip de supliment sau medicament, este important să urmați instrucțiunile corespunzătoare de dozare.

See the chart below for the usual dosing instructions which you should follow from Day 1.
Vezi tabelul de mai jos pentru instrucţiunile privind modul de administrare pe care trebuie sa îl urmaţi începând cu Ziua 1.

The dosing instructions on medicine labels can help, but they're averages based on a sample population that doesn't represent every consumer.
Instrucțiunile privind dozajul de pe etichetele medicamentelor pot ajuta, dar sunt bazate pe un eșantion de populație ce nu reprezintă fiecare consumator.

Your doctor may tell you to take Hepcvir L for up to 24 weeks if you have liver cirrhosis Follow your doctor's dosing instructions very carefully.
Medicul vă poate spune să luați Hepcvir L timp de până la 24 de săptămâni dacă aveți ciroză hepatică Urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră de dozare foarte atent.

Always follow the dosing instructions found on product packaging, unless otherwise instructed by a medical professional.
Respectați întotdeauna instrucțiunile de dozare gasite pe ambalajul produsului, cu excepția cazului în instruiți de către un profesionist medical.

The potential for negative effects when taking glutamine supplements is fairly low, as long as you follow the dosing instructions and do not take too much.
Potențialul de a produce efecte negative atunci când se iau suplimente de Glutamina este destul de scăzută, atâta timp cât urmați instrucțiunile de dozare și nu iau prea mult.

Respecting the dosing instructions is of significance, because the product seemed to be particularly strong in experiments, which explains the great success of the users.
Respectarea instrucțiunilor de dozare este importantă, deoarece produsul pare să fie deosebit de puternic în experimente, ceea ce explică marele succes al utilizatorilor.

The vaccine suspension should be diluted with the solvent and water according to dosing instructions and sprayed onto the birds so that each bird receives one dose.
Suspensia de vaccin trebuie diluată cu solvent și apă în conformitate cu instrucțiunile de dozare și pulverizată pe păsări astfel încât fiecare pasăre să primească o doză.

Use of Diovan in patients with heart failure commonly results in some reduction in blood pressure, but discontinuation of therapy because of continuing symptomatic hypotension is not usually necessary provided dosing instructions are followed(see section 4.2).
Utilizarea Diovan la pacienţii cu insuficienţă cardiacă conduce frecvent la o anumită scădere a tensiunii arteriale, dar întreruperea tratamentului datorită hipotensiunii arteriale simptomatice persistente nu este, de regulă, necesară dacă sunt urmate recomandările privind dozajul vezi pct.

They all come in capsule form with specific dosing instructions, such as 3 around 45 minutes prior to working out or 3 around 45 minutes after working out.
Toate acestea vin sub formă de capsule cu instrucţiuni speciale de dozare, cum ar fi 3 în jurul 45 minute înainte de lucru sau 3 în jurul 45 minute după ce a lucrat.

For patients with moderate or severe renal impairment where the decision has been taken for 15 mg once daily from Day 22 onwards, other presentations only containing 15 mg film-coated tablets are available(see dosing instructions in section Special populations below).
Pentru pacienţii cu insuficienţă renală moderată sau severă pentru care s-a luat decizia administrării de 15 mg o dată pe zi începând cu ziua 22 sunt disponibile alte forme de prezentare care conţin comprimate filmate de doar 15 mg(vezi instrucţiunile de dozare de la secţiunea Grupe speciale de pacienţi, de mai jos).

Bortezomib SUN dose. different reconstitution requirements for intravenous(IV) or subcutaneous(SC) use dosing instructions and examples: how to calculate the body surface area of a patient and the volume of reconstituted Bortezomib SUN(both IV and SC use) required for different body surface areas.
Cerinţe diferite de reconstituire pentru administrare intravenoasă(i.v.) şi subcutanată(s.c.) instrucţiuni de dozare şi exemple: cum se calculează aria suprafeţei corporale a unui pacient şi volumul reconstituit de Bortezomib SUN(atât pentru administrare i.v., cât şi s.c.), necesar pentru suprafeţe corporale diferite.

Dose instructions depend on the patient's body weight.
Instrucțiunile de dozare depind de greutatea corporală a pacientului.

Adhere to purely on the dosing instruction and do not overdose; and.
L să adere la strict pe instrucțiunea de dozare și nu supradozaj; și.

Prior to taking phen375, make certain you follow the dose, instructions for usage and also warns as below.
Phen375 Dozare și instrucțiunile de utilizare Înainte de a lua phen375, face anumite urmați doza, instrucțiunile de utilizare și, de asemenea, avertizează ca de mai jos.