Сe înseamnă DUMBASSES în Română - Română Traducere

• dumbasses
• tâmpiţi

Exemple de utilizare a Dumbasses în Engleză și traducerile lor în Română

Then they're dumbasses.
Atunci, sunt nişte idioţi.

To be dumbasses together.
Să fim dobitoci împreună.

We were such dumbasses.
Noi am fost astfel dumbasses.

Dumbasses can't count, anyways.
Dumbasses nu poate conta, oricum.

And now you save dumbasses.
Și acum salvați dumbasses.

Dumbasses, did you hear what I said?
Fraiere, ai auzit ce am spus?

Dev's hanging with such dumbasses.
Dev umblă cu nişte proşti.

I was one of the dumbasses in the parade.
Am fost unul dintre dumbasses în parada.

You know how many of these dumbasses.
Ştii cum multe dintre aceste stricăciuni.

Maybe these dumbasses will get the picture.
Poate aceste dumbasses va primi imaginea.

Leisure suits are for dumbasses.
Costumele sunt pentru pămpălăi.

You, these dumbasses and the whole building blow up, got it?
Tu, aceşti tăntălăi şi întrega clădire sar în aer, ai înţeles?

Time to start talking, dumbasses.
Timp pentru a începe să vorbească, dumbasses.

You dumbasses have to play four square cuz you don't have iPads!
Voi tăntălăilor trebuie să jucaþi ºotronul pentru că nu aveþi iPad-uri!

You can't use your thumbs to spin the wheel, dumbasses.
Nu învârtiţi roata cu degetul mare, tâmpiţilor!

Why don't you ask all the dumbasses that came through here?!
De ce nu-i întrebi pe toţi tăntălăii care au venit pe aici?

Now I know who to thank for being stuck in a school full of dumbasses.
Acum ştiu cui să-i mulţumesc că sunt într-o şcoală plină de tâmpiţi.

Can you ask Alexa to get the dumbasses back up here?
Poţi să-i ceri lui Alexa să-i întoarcă pe ăia din drum?

If one more jack had been a diamond, I wouldn't be here with you dumbasses.
Dacă într-o învelitoare era un diamant, nu mai m-aş fi aflat aici cu voi, tâmpiţilor.

Because this town might be full of crazy rednecks and dumbasses but they're still Americans, Andy.
Pentru că oraşul ăsta poate este plin de ţărănoi şi proşti dar sunt tot americani, Andy.

Justbecauseabunchof dumbasses dragged him into a pool when he couldn't swim doesn't really give him the right to go off killing them one by one.
Doar pentru ca o multine de tampiti l-a tarat intr-o piscina unde nu putea inota nu ii da dreptul sa ii omoare unul cate unul.

I wonder if oprah has to deal with dumbasses all day.
Mă întreb dacă Oprah are de-a face cu tâmpiţi toată ziua.

How can I find the 80 million with a bunch of dumbasses like you!
Cum pot găsi 80 de milioane c-o gaşcă de tâmpiţi ca şi voi!

You know, the one where they put the charter bell on a float, and some rich guy rings it while two dumbasses stand on either side of him wearing moldy Civil War uniforms?
Știi, cel în care au pus clopotul charter pe un flotor, iar unele inele tip bogat-l în timp ce două dumbasses stau pe fiecare parte a lui purtarea mucegăit uniforme de război civil?