Exemple de utilizare a E-communications în Engleză și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Internal market for e-communications.
Piaţa internă a comunicaţiilor electronice.
The EU is performing at least as well as its major trading partners on competition and innovation in e-communications.
UE activează cel puţin la fel de bine ca şi principalii săi parteneri comerciali în ceea ce priveşte concurenţa şi inovaţia în domeniul comunicaţiilor electronice.
Facilitating use of and access to e-communications for disabled users;
Facilitarea utilizării comunicaţiilor electronice şi a accesului la acestea pentru utilizatorii cu handicap;
Production and dissemination of audiovisual materials,publications, e-communications.
Producția și distribuirea de materiale audiovizuale,publicații, comunicări electronice;
However, a number of areas remain where a single market for e-communications services is not attainable under the current framework.
Cu toate acestea, rămân mai multe domenii în care cadrul actual nu permite atingerea unei pieţe unice pentru serviciile de comunicaţii electronice.
Strengthening security and integrity,for the benefit of users of e-communications.
Întărirea securităţii şiintegrităţii în beneficiul utilizatorilor de comunicaţii electronice.
Support the adoption of the regulatory package for e-Communications and in particular the creation of the EECMA;
Sprijinirea adoptării pachetului de reglementări pentru comunicațiile electronice și, în special, susținerea creării Autorității europene pentru piața de comunicații electronice;.
Possible revision/ clarification of universal service provisions in e-communications.
Posibilă revizuire/clarificare a dispozițiilor privind serviciul universal în comunicațiile electronice.
As for the latter, is there a need to extend USO to"other e-communications access points"(for example WiFi hotspots)?
În privința acestora din urmă, este necesară extinderea obligației de serviciu universal la„alte puncte de acces pentru comunicațiielectronice”(de exemplu puncte de acces WiFi)?
E-communications services continue to represent the largest segment of the overall ICT sector, accounting for about 44.5%3, around the same as the previous year.
Serviciile de comunicaţii electronice continuă să constituie cel mai important segment din întreg sectorul tehnologiei informaţiilor şi comunicaţiilor(TIC), reprezentând aproximativ 44,5%3, aproape aceeaşi valoare ca anul trecut.
Universal Service principles in e-communications.
Principiile serviciului universal în comunicaţiile electronice.
Information to users on the most common uses of e-communications services to engage in unlawful activities or to disseminate harmful content;
Informarea consumatorilor cu privire la cele mai comune utilizări ale serviciilor de comunicații electronice pentru angajarea în activități ilicite sau pentru diseminarea conținutului prejudiciabil;
Universal Service principles in e-communications.
Principiile serviciului universal în comunicațiile electronice.
Universal service in e-communications: report on the outcome of the public consultation and the third periodic review of the scope in accordance with Article 15 of Directive 2002/22/EC.
Serviciul universal în comunicațiile electronice: raport cu privire la rezultatul consultării publice şi la cea de a treia revizuire periodică a domeniului de aplicare în conformitate cu articolul 15 din Directiva 2002/22/CE.
Accordingly, in addition to its 2007 proposals for reform of the e-communications framework.
În consecință, pe lângă propunerile de reformă a cadrului pentru comunicațiile electronice din 2007.
The Commission is currently reviewing the regulatory framework for e-communications and its proposal will be put forward to the Council and the Parliament in the second half of 2007.
Comisia reexaminează în prezent cadrul reglementar pentru comunicaţii electronice şi va prezenta o propunere către Consiliu şi către Parlamentul European în a doua jumătate a anului 2007.
Obligations in this field are reinforced to ensure the reliable and secure use of e-communications(Article 13a(1)).
Obligaţiile din acest domeniu sunt întărite pentru a garanta utilizarea corectă şi sigură a comunicaţiilor electronice[articolul 13a alineatul(1)].
The Commission will issue guidelines on the application of the e-communications rules in Member States in a Recommendation on Next Generation Access Networks in early 2009.
Comisia va emite, în prima parte a anului 2009, îndrumări referitoare la aplicarea normelor privind comunicațiile electronice printr-o recomandare privind rețelele de acces de generație următoare.
Option 2-'regulatory holidays'- puts at risk effective competition on the vast majority of European e-communications markets.
Opţiunea 2-„pauză de reglementare”- pune în pericol concurenţa efectivă pe marea majoritate a pieţelor europene de comunicaţii electronice.
The Commission proposals published for consultation in the context of the current Review of the e-Communications regulatory framework included, inter alia, provisions for authorising services at EU level.
Propunerile Comisiei publicate pentru consultare în contextul revizuirii actuale a cadrului de reglementare al comunicaţiilor electronice conţin, printre altele, dispoziţii care prevăd autorizarea serviciilor la nivelul UE.
The total value of e-communications services dependent on the use of spectrum is estimated to exceed €200 billion, making efficient spectrum management a critical factor for the success of the EU economy.
Se estimează că valoarea totală a serviciilor de comunicaţii electronice care depind de utilizarea spectrului radioelectric depăşeşte 200 de miliarde de euro, gestionarea eficientă a spectrului radioelectric devenind un factor important pentru reuşita economiei UE.
If you would like to unsubscribe from all Honeywell Home e-communications, please click here.
Dacă doriți să vă dezabonați de la toate comunicările electronice de la Honeywell Home, vă rugăm să faceți clic aici.
Based on the present regulatory framework for e-communications, agreed guidelines for consistently applied authorisation conditions should be established through a Commission Recommendation12 which should be finalised in 2007.
În temeiul actualului cadru de reglementare privind comunicaţiile electronice, trebuie stabilite, printr-o recomandare a Comisiei12 care ar trebui finalizată în anul 2007, orientări acceptate de comun acord pentru condiţii de autorizare care să fie aplicate în mod consecvent.
It is proposed to improve the handling of cross-border aspects of e-communications market regulation and network integrity.
Există propunerea îmbunătăţirii metodei de abordare a aspectelor transfrontaliere ce ţin de reglementarea pieţei de comunicaţii electronice şi de integritatea reţelelor.
A modernised framework for e-communications: The Commission's new reform proposals for EU telecom rules aim at the completion of the single market in telecom services, which is essential for the wider digital economy and society.
Cadru modernizat pentru comunicaţiile electronice: Noile propuneri ale Comisiei privind reforma a normelor comunitare în materie de telecomunicaţii au obiectivul de a finaliza piaţa unică a serviciilor de telecomunicaţii, care este esenţială pentru o economie şi o societate digitale din ce în ce mai largi.
Support for the preparation of the impact assessment accompanying the review of the regulatory framework for e-communications'(SMART 2015/0005).
Sprijin pentru pregătirea evaluării impactului care însoțește revizuirea cadrului de reglementare pentru comunicațiile electronice”(SMART 2015/0005);
The Commission has actively sought to open up competition in e-communications, remove regulatory barriers, enhance regulatory consistency and create a level playing field for Europe's operators, industry and consumers.
Comisia s-a implicat în mod activ în deschiderea concurenței în domeniul e-comunicațiilor, înlăturarea barierelor de reglementare, îmbunătățirea consecvenței reglementărilor și crearea unor condiții echitabile de concurență pentru operatorii, întreprinderile și consumatorii europeni.
Such compensation can be financed from public funds and/or from a fund to which market players in the e-communications sector contribute.
O astfel de compensare poate fi finanţată din fonduri publice şi/sau dintr-un fond la care contribuie actorii de pe piaţa din sectorul comunicaţiilor electronice.
The survey aims to support policy development in the field of E-communications through the regular gathering of facts and trends about the attitude of households and individuals towards the provision of the main electronic communications services.
Obiectivul sondajului este de a sprijini elaborarea de politici în domeniul comunicațiilor electronice, prin colectarea regulată de date și tendințe cu privire la atitudinea gospodăriilor și a persoanelor față de furnizarea principalelor servicii de comunicații electronice..
This requires the continuation andreinforcement of the current pro-competitive regulation of e-communications markets and appropriate consumer safeguards.
Aceasta presupune menținerea șiconsolidarea actualei reglementării proconcurențiale a piețelor comunicațiilor electronice și a măsurilor de protecție a consumatorilor.
Rezultate: 37, Timp: 0.0411

Top dicționar interogări

Engleză - Română