Сe înseamnă EUROPEAN FOREST în Română - Română Traducere

• forestier european
• forestiere europene
• european forest

Exemple de utilizare a European forest în Engleză și traducerile lor în Română

European Forest Institute.
Institutului Forestier European.

Our wood comes from European forests and more precise, from Romania.
Lemnul nostru provine din pădurile europene și mai precis din România.

European Forest Institute(EFI).
Institutul Forestier European(EFI).

Both measures together supported over EUR 3 billion of investment in European forests.
Împreună, cele două măsuri au sprijinit investiții în pădurile europene de peste 3 miliarde EUR.

The European Forest Institute.
Institutul Forestier European.

Current environmental conditions are responsible for bringing about changes in European forests.
Condițiile actuale de mediu sunt responsabile pentru schimbările din pădurile europene.

The European Forest Institute.
Ai Institutului Forestier European.

The Rapporteur noted that there has been no common will to create a European forest policy.
Raportorul remarcă faptul că, până în prezent, nu a existat o voinţă comună de elaborare a unei politici forestiere europene.

This is crucial in order to safeguard European forests, with all the benefits that will bring.
Acest lucru este esențial pentru a salva pădurile europene, cu toate beneficiile pe care le va aduce.

The European forest monitoring program of ICP Forests- an example for co-operation between European countries.
Programul european de monitoring forestier al ICP Forest- un exemplu penru cooperarea dintre tarile europene..

Indeed, forest fires are one of the greatest threats to European forests and their ecosystems.
Într-adevăr, incendiile forestiere sunt unele dintre cele mai mari amenințări la adresa pădurilor europene și a ecosistemelor acestora.

The removal of leaves from some European forests in the Middle Ages, for example, had a lasting negative impact on their health.
Extragerea frunzişului din unele păduri ale Europei în Evul Mediu a dus la degradarea lor durabilă.

I have seven civil servants dealing with this, and they are working closely with the European Forest Institute and national forest authorities.
Am șapte funcționari publici care se ocupă de acest lucru, iar aceștia colaborează îndeaproape cu Institutul Forestier European și autoritățile naționale din domeniul silviculturii.

It is also member of European Forest Institute and participate in TEMPUS, CEEPUS and 7th Framework Programme programme.
Ea este membră a European Forest Institute și participă la programele TEMPUS, CEEPUS și 7th Framework Programme.

Thanks to your investment and the long-term management of your forest by Eastern Forest®, you will protect European forests and play an active role in reducing greenhouse gas emissions.
Prin investiţia dvs. şi prin gestionarea durabilă a pădurii dvs. de către Eastern Forest®, conservaţi pădurea europeană şi participaţi activ la diminuarea emisiilor de gaz cu efect de seră.

There is a clear view that European forests have significant potential for climate change mitigation, since they because they cover a vast area and have a diverse structure.
Există o viziune clară asupra faptului că pădurile europene au un potențial semnificativ în atenuarea schimbărilor climatice, datorită vastei suprafețe pe care o acoperă și diversității structurii lor.

The Schweighofer Prize awards innovative ideas, technologies, products and services concerning the whole value chain in order to strengthen the competitiveness of the European Forest Based Sector.
Premiul Schweighofer[modificare| modificare sursă] Premiul Schweighofer se acordă ideilor inovatoare în tehnologie, produse și servicii din întregul lanț valoric, cu scopul de a consolida competitivitatea întregului sector forestier european.

It foresees working towards a European forest monitoring system and enhancing the protection of EU forests..
Planul are în vedere realizarea unui sistem de monitorizare a pădurilor europene şi îmbunătăţirea protecţiei pădurilor UE.

The illegal importing of timber to Europe has resulted in the drastic drop in the price of wood, which, from a financial point of view, has made it impossible for European forest owners to make a living from their timber.
Importul ilegal de lemn în Europa a cauzat scăderea drastică a preţului lemnului, care, din punct de vedere financiar, a făcut imposibil ca proprietarii de păduri europeni să-şi câştige existenţa din exploatarea lemnului.

The European Forest Sector Outlook Study report19 has called for improving the appeal, training opportunities and security standards of forest jobs.
Raportul EFSOS(European Forest Sector Outlook Study)19 a indicat că, în domeniul locurilor de muncă din sectorul forestier, sunt importante îmbunătăţirea atractivităţii, oportunităţile de formare şi standardele de siguranţă.

Therefore, it would be useful to have a deeper knowledge of how forest management and use of forest-based products can enhance the role of European forests as carbon sinks that contribute to limiting the greenhouse gas content of the atmosphere.
De aceea, ar fi util să se obţină o cunoaştere mai detaliată a modului în care administrarea pădurilor şi utilizarea produselor forestiere poate spori rolul pădurilor europene ca absorbanţi de dioxid de carbon, în scopul de a contribui la limitarea conţinutului de gaze cu efect de seră al atmosferei.

For several decades now European forests have been functioning as carbon sinks and, because of reduced fellings in relation to net annual growth have slowed the build-up of carbon dioxide in the atmosphere.
De mai multe decenii, pădurile europene absorb dioxidul de carbon şi, datorită tăierilor reduse în raport cu creşterea anuală netă, au contribuit la încetinirea acumulării de dioxid de carbon în atmosferă.

The Commission adopted an EU Forest Action Plan15 to support and enhance sustainable forest management and the multifunctional role of forests, including through biodiversity measures and a European Forest Monitoring system.
Comisia a adoptat un plan de acţiune la nivelul UE privind pădurile15 pentru a sprijini şi întări gestionarea durabilă a pădurilor şi rolul multifuncţional al acestora, inclusiv prin măsuri pentru biodiversitate şi printr-un sistem european de monitorizare a pădurilor.

In writing.- European forests are major contributors to climate change mitigation and the adaptation of European societies through the continuation of their economic, social and environmental functions.
În scris.- Pădurile europene contribuie în cea mai mare măsură la atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea societăților europene prin continuarea funcțiilor lor economice, sociale și de mediu.

Immense damage has been caused in terms of loss of human life(11 people have died just this summer), reduced economic activity and environmental degradation, particularly through an increase in the rate of desertification, in that some 400 000 hectares of European forests have disappeared every year over the last decade.
S-au pierdut vieţi omeneşti(doar în vara aceasta au murit 11 persoane), activitatea economică s-a redus, iar mediul înconjurător s-a degradat, în special prin creşterea ratei de deşertificare, pentru că, în ultimul deceniu, în fiecare an au dispărut aproximativ 400 000 de hectare de pădure din Europa.

In writing.- Whilst we support measures to manage and protect European forests, we do not support the creation of a new European forestry policy that would transfer powers in this area to the European Union.
În scris.- În timp ce sprijinim măsuri pentru gestionarea şi protejarea pădurilor europene, nu sprijinim crearea unei noi politici forestiere europene care să transfere Uniunii Europene competenţele în acest domeniu.

European forests can be grouped in five bioclimatic zones: the Boreal, Temperate Oceanic, Temperate Continental, Mediterranean and Mountain zones(5), compatible with the EEA's forest typology, developed to guide policy decisions(6).
Pădurile europene pot fi grupate în cinci zone bioclimatice: zona boreală, temperat oceanică, temperat continentală, mediteraneană și de munte(5), compatibile cu tipologia forestieră a AEM, elaborată pentru a asigura o orientare pentru deciziile de politică(6).

Through international agreements and organisations such as the UNECE Timber Committee, the Food and Agriculture Organisation(FAO)'s European Forestry Commission, EUROSTAT and the MCPFE, data is already being compiled on European forest resources, the carbon it fixes, the carbon cycle, the diversity of forests, their products and their protective effects.
Prin intermediul acordurilor şi organizaţiilor internaţionale cum sunt Comitetul pentru cherestea al Comisiei Economice pentru Europa a ONU, Comisia europeană pentru silvicultură a Organizaţiei pentru Alimentaţie şi Agricultură a Naţiunilor Unite(FAO), EUROSTAT şi MCPFE se colectează deja date cu privire la resursele forestiere europene, dioxidul de carbon stocat de acestea, ciclul dioxidului de carbon, diversitatea pădurilor, produsele acestora şi efectele lor de protecţie.

European forests have many social, economic and environmental functions, and they are, without a doubt, making an important contribution to solving the climate crisis- it is actually a very effective way of solving this crisis- and to the attainment of the EU's 2020 target.
Pădurile europene au numeroase funcții sociale, economice și ecologice și, fără îndoială, ele au o contribuție importantă la rezolvarea crizei climatice- în realitate, ele reprezintă o modalitate extrem de eficientă de soluționare a crizei- și la atingerea obiectivului UE 2020.

The EESC highlights the fact that, for several decades now, European forests have been functioning as carbon sinks because their annual growth has exceeded fellings, thus helping to slow the build-up of carbon dioxide in the atmosphere.
CESE subliniază faptul că, de mai multe decenii, pădurile din Europa funcţionează ca depozite de carbon deoarece rata lor de creştere anuală a depăşit rata de tăiere, iar aceasta a contribuit la încetinirea acumulării de dioxid de carbon în atmosferă.