Сe înseamnă EVEN LOOKED în Română - Română Traducere

• chiar uitat
• uitat măcar
• uitat nici

Exemple de utilizare a Even looked în Engleză și traducerile lor în Română

Even looked like one too.
Chiar arată ca unul.

I have never even looked at these before.
Nu m-am mai uitat la astea înainte.

Even looked under the beds.
Ne-am uitat chiar şi sub paturi.

She never even looked at her baby.
N-a aruncat nici măcar o privire la bebeluşul ei.

And if any creep approached them, or even looked at them.
Şi să se-apropie vreun ciudat de ei, sau măcar să se uite.

I never even looked at them.
Nu chiar uitat la ele.

I was jealous of her lovers… of anyone who even looked at her.
Am fost gelos pe iubitii ei… si pe oricine s-a uitat vreodata la ea.

Nobody even looked at me.
Nimeni nu s-a uitat macar la mine.

She sat there while I dumped it out, hardly even looked at it planning'.
A stat acolo cât timp i-am scos! Nici nu i-a privit. Plănuia.

Barely even looked at you.
Aproape că nici nu s-a uitat la tine.

We picked her up, shoved her into a food bin and nobody even looked up.
Am ridicat-o şi am împins-o în cutia de alimente şi nimeni nu a ridicat privirea măcar.

I even looked under your desk.
M-am uitat chiar si sub biroul tau.

Found a ranch and even looked at furniture.
Am găsit o fermă şi chiar căutam mobila.

I even looked in the new sewer pipes they're puttin' in.
M-am uitat chiar şi în tevile noi de scurgere.

ICE wouldn't have even looked at her twice.
ICE nu s-ar fi uitat chiar la ea de două ori.

They even looked in a little box used for earrings.
Ei chiar se uita într-o cutie mică pentru cercei folosit.

Only a handful of people even looked at the blog.
Numai o mână de oameni chiar să uitat la blog-ul.

We have even looked at evil incarnate.
Am cercetat şi răul încarnat.

And in all those years, I never even looked at another girl.
Si în toti acesti ani, N-am uitat chiar si la o alta fata.

Nobody even looked your way tonight at the bar.
Nimeni nu sa uitat nici un fel în seara asta la bar.

Miss Marchant, you haven't even looked at half of these.
Dră Marchant, nu te-ai uitat nici pe jumătate măcar.

I even looked around the back, under the garbage cans.
M-am uitat chiar şi în spate, sub containerele de gunoi.

Yes… the boss hasnít even looked at this place for years.
Da… şeful nu a mai văzut locul ăsta de ani întregi.

I even looked at the sports section, you know I have never cared about soccer.
M-am uitat şi la secţiunea de sport, ştii, niciodată nu mi-a plăcut fotbalul.

When she was blonde, Ozana even looked a little like Monroe.
Când era blondă, Ozana chiar arăta un pic ca Monroe.

And, hey, I ain't even looked at another woman since you claimed me.
Si, Hei, am nu este chiar uitat la o alta femeie din moment ce aţi susţinut mine.

I mean, we have had a ten-minute conversation and you haven't even looked at me once.
Adică, conversăm de vreo zece minute şi nu m-ai privit nici măcar o dată.

Have you even looked out the window?
Te-ai uitat măcar pe fereastră?

Aunt Olga felt fine, did not know toxemia, worked and even looked younger by 5.
Mătușa Olga sa simțit bine, nu a știut toxemia, a lucrat și chiar a arătat mai tânără până la 5 ani.

Have you even looked at this thing?
Te-ai uitat măcar la chestia asta?