Сe înseamnă EVEN TOLD în Română - Română Traducere

• am spus chiar
• spus nici măcar
• a spus chiar
• mai spus

Exemple de utilizare a Even told în Engleză și traducerile lor în Română

I even told him why.
I-am spus și de ce.

I don't think Melinda even told her we broke up.
Nu cred că Melinda i-a spus vreodată că ne-am despărţit.

I even told my husband.
I-am spus chiar soţului meu.

We have never even told your father.
Nu i-am spus nici măcar tatălui tău.

I even told you are comming!
I-am spus şi că ajungi acolo!

I don't think Doc Nolan even told the guy he did it.
Nu cred Doc Nolan spus chiar tipul pe care a fãcut-o.

I even told his wife about it.
I-am spus şi soţiei lui despre ea.

He didn't believe me, even told me to stop spying on you!
Nu m-a crezut. Mi-a spus chiar să nu te mai spionez!

I even told these guys, oh, I lie so bad.
Le-am spus şi lor, mint atât de prost.

I haven't even told Paul yet.
N-am mai spus încă lui Paul.

Even told me how to make your toast.
Mi-a zis chiar şi cum să îţi fac paine prajită.

I hadn't even told Sarah yet.
N-am apucat să-i spun lui Sarah.

Sorry doesn't explain why you tell strangers something I haven't even told my parents yet.
Ne pare rau nu explica de ce sa-ti spun straini ceva ce nu am mai spus parintilor mei inca.

I haven't even told Cristina.
Nu i-am spus nici macar Cristinei.

I even told Brandon to mind his own business.
L-a spus chiar şi Brandon în minte propria afacere.

I have not even told my husband.
Nu i-am spus chiar nici barbatului meu.

I even told my mom that you will never change.
I-am spus chiar şi mamei că nu te vei schimba niciodată.

You haven't even told me your name.
Nu mi-ai zis măcar nici cum te cheamă.

I even told Emily's List to put their 401k there.
I-am spus chiar lista lui Emily pentru a pune 401k lor acolo.

You haven't even told your own crew.
Nu le-ai spus nici măcar oamenilor tăi.

I even told Miss Becker that I didn't wanna get involved politically.
I-am spus chiar şi domnişoarei Becker că nu vreau să mă implic politic.

I haven't even told your father yet.
Nu i-am spus nici tatălui tău.

He even told her he would sabotage his bike.
I-a spus chiar că îi va sabota motorul.

I haven't even told my daughter yet.
Nu am nici macar a spus fiica mea înca.

She even told the front desk that she didn't want.
Ea chiar a spus la receptie ca nu voia.

Sophie-Anne never even told you why she sent you for Sookie.
Sophie-Anne nu ţi-a spus nici măcar de ce te-a trimis după Sookie.

She even told her dad how they went up and down some stairs.
I-a povestit inclusiv cum a urcat și a coborât scări.

I never even told WaIt or Hunter!
Nu i-am spus nici lui Walt, sau lui Hunter!

They even told him not to call his mother.
I-au spus chiar şi să nu-şi sune mama.

I haven't even told my new boyfriend yet.
Nu i-am spus nici măcar noului meu iubit.