Сe înseamnă EVERYTHING DISAPPEARS în Română - Română Traducere

• totul dispare

Exemple de utilizare a Everything disappears în Engleză și traducerile lor în Română

Everything disappears.
Totul dispare.

It disappears, everything disappears.
Dispare, Totul dispare.

Everything disappears with time.
Totul dispare cu timpul.

So from the neck up everything disappears.
Asa ca, de la gat in sus, totul dispare.

Everything disappears around here.
Totul dispare pe aici.

With the coming of dusk everything disappears.
Odată cu venirea amurgului totul dispare.

Then everything disappears.
Apoi totul dispare.

When you live long enough, everything disappears.
Când trăieşti destul de mult, totul dispare.

Everything disappears… everything!.
Totul dispare… totul!.

We only reach disappointment and everything disappears.
Obtinem doar dezamagiri si totul dispare.

Everything disappears and everything remains in the universe.
Totul dispare si totul rămâne în Univers.

In that case, I begin to understand that there is no one and that everything disappears.
În acest caz, încep să înţeleg că nu există nimeni şi că totul dispare.

Then one day everything disappears-- parents, family, everything you know.
Apoi, într-o zi totul dispare… părinţii, familia, tot ce ştii.

You see, when the matador enters the ring with the bull, there is a moment when everything disappears.
Vezi tu, când toreadorul intra în arenă cu taurul, pentru un moment toate dispar.

I like the beat of light, the vital breath of the wind-soul and then also the nothingness, the moments when everything disappears, invisibility of the thing, which then attracts attention again to tell us at an even deeper level, what can not be seen except with the soul.”.
Îmi place palpitarea aceea a luminii, suflul vital al vântului-suflet și apoi neantul, momente în care dispare tot, invizibilitatea lucrului care atrage atenția din nou pentru a ne vorbi la un nivel și mai adânc, despre ceea ce nu se vede decât cu sufletul.”.

I like the beat of light, the vital breath of the wind-soul and then also the nothingness, the moments when everything disappears, the invisibility of that thing which attracts attention again to tell us, at an even deeper level, about those things which are visible only with the soul”.
Îmi place palpitarea aceea a luminii, suflul vital al vântului-suflet și apoi neantul, momente în care dispare tot, invizibilitatea lucrului care atrage atenția din nou pentru a ne vorbi la un nivel și mai adânc, despre ceea ce nu se vede decât cu sufletul.”.

According to legend, the island of Mako was here long before the appearance of the first people and will remain after everything disappears in this world and only a small corner of the earth will remain where the island of Mako, full of unsolved mysteries and riddles, will continue its further existence.
Conform legendei, insula Mako a fost aici cu mult inainte ca primii oameni și va rămâne după toate dispar în această lume și va rămâne doar o mică bucată de pământ în cazul în care insula Mako plin de mistere nerezolvate și puzzle-uri pentru a-si continua existenta in continuare.

According to legend, the island of Mako was here long before the appearance of the first people and will remain after everything disappears in this world and only a small corner of the earth will remain where the island of Mako, full of unsolved mysteries and riddles, will continue its further existence.
Potrivit legendei, insula Mako a fost aici cu mult înainte de apariția primilor oameni și va rămâne după ce totul va dispărea în această lume și numai un mic colț al pământului va rămâne acolo unde insula Mako, plină de mistere și ghicitori nerezolvate, își va continua existența.

Everything disappeared.
Totul dispăruse.

She shows up, you drop everything, disappear, you tuck tail and run?
Ea apare, tu laşi baltă totul, dispari îţi ascunzi coada şi fugi?

Everything disappeared from our horizon.
Totul a disparut din orizontul nostru.

What can make everything disappear, including the insects?
Cum poate să dispară tot, inclusiv insectele?

It makes everything disappear!
Fac să dispară orice!

Everything disappeared into the waves.
Totul a dispărut în valuri.

What I don't understand is… how quickly everything disappeared.
Nu pricep cum a dispărut totul aşa de repede.

And in winter, everything disappeared under a lethal white blanket.
Iarna totul dispărea sub pătura mortală de zăpadă.

For two months everything disappeared.
Timp de două luni, totul a dispărut.

I, too, made me dichlorvos and combed my hair, and everything disappeared.
Și eu mi-am făcut diclorvos și mi-am pieptănat părul și totul a dispărut.

I heard everything disappearing.
Am auzit totul dispărând.

We need to make everything disappear.
Trebuie să facem ca totul să dispară.