Сe înseamnă FACEBOOK SERVERS în Română - Română Traducere

• serverele facebook

Exemple de utilizare a Facebook servers în Engleză și traducerile lor în Română

This data is transmitted to Facebook servers in the United States.
Aceste informații sunt transmise către servere ale Facebook din SUA.

The plugin creates a direct connection between your browser and the Facebook servers.
Plug-in-ul creează o conexiune directă între browser-ul dumneavoastră și serverele Facebook.

Through this tag a direct connection to the Facebook servers is made when visiting the website.
Prin intermediul acestui tag, la vizitarea paginii web, se creează o legătură directă cu serverele Facebook.

Clicking the Share button activates the plugin and your browser establishes a direct connection with the Facebook servers.
Apăsarea butonului Distribuie activează plugin-ul și browserul dumneavoastră stabilește o conexiune directă cu serverele Facebook.

A direct connection to the Facebook servers is made when you visit our website.
La vizitarea paginilor noastre de internet este stabilită o conexiune directă cu serverele Facebook, prin intermediul Pixel.

The deployment of HipHop reportedly reduced average CPU consumption on Facebook servers by 50%.
Folosirea HipHop s-a raportat că a redus consumul mediu de CPU pe serverele Facebook cu 50%.

In doing so the Facebook servers are informed that you have visited this website and Facebook registers this information in your personal user account.
Se transmite serverului Facebook că ați vizitat acest site și Facebook alocă aceste informații contului dumneavoastră de utilizator personal Facebook..

They discovered a backdoor in one of the Facebook servers- SeguInfo.
Ei au descoperit un backdoor într-unul din serverele Facebook- SeguInfo.

When you visit a page on our website that contains such a plugin, your browser connects directly to the Facebook servers.
Când vizitați o pagină de pe site-ul nostru care conține un astfel de plugin, browserul dvs. se conectează direct la serverele Facebook.

This is a small, invisible pixel that connects to Facebook servers when you visit our Web site.
Acesta este un pixel micuț și invizibil care se conectează la serverele Facebook atunci când vizitați site-ul nostru.

When you visit a web page that contains such a plugin, your browser opens a direct connection to the Facebook servers.
Când accesați o pagină de pe site-ului nostru care conține un astfel de plugin, browser-ul dvs. stabilește o conexiune directă la serverele Facebook.

By clicking on this button, a connection is automatically created through your browser to the Facebook servers and the company Facebook receives the relevant information.
Selectand acest buton, o conexiune este creata automat prin intermediul browser-ului dvs. la serverele Facebook si compania Facebook primeste informatii relevante.

When You visit a page of Our Website that contains a Facebook Plugin, Your browser establishes a direct connection to Facebook servers.
Când vizitați pagina Rețele de socializare a site-ului nostru, browser-ul dvs. stabilește o conexiune directă cu serverele Facebook.

When you call up Pelikan Internet pages with such plugins, a connection is established with the Facebook servers and the plugin displayed on the Internet page via message to your browser.
Dacă apelaţi pagini de internet ale noastre prevăzute cu un asemenea plugin, se va stabili o conexiune cu serverele Facebook şi plugin-ul va apărea pe pagina de internet prin comunicare către browser-ul dumneavoastră.

When you access a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers.
Când accesați o pagină de pe site-ului nostru care conține un astfel de plugin, browser-ul dvs. stabilește o conexiune directă la serverele Facebook.

During your visit to this website, a direct connection between your browser and the Facebook servers is created using these plug-ins, by which Facebook receives the information that you access from your IP-address on our website.
În timpul vizitei Dvs pe acest site se va produce prin acest Plug-in o legătură directă a browserului Dvs cu serverul Facebook., prin care Facebook primește informația că s-a accesat de la adresa Dvs IP pe site-ul nostru.

When a user calls a web page of this offer that contains such a plugin, its browser establishes a direct connection to the Facebook servers.
Când un utilizator apelează la o pagină web a acestei oferte care conține un astfel de plugin, browserul său stabilește o conexiune directă la serverele Facebook.

During your visit to this website, a direct connection between your browser and the Facebook servers is created using these plug-ins, by which Facebook receives the information that you access from your IP-address on our website.
În timpul vizitei tale pe acest site web se realizează prin aceste plugin-uri o legătură directă a browserului tău cu serverul Facebook, prin care Facebook păstrează informațiile care s-au accesat de la adresa ta IP pe site-ul nostru web.

When you open up a page on our website that contains such a plugin, your browser will create a direct connection with the Facebook servers.
În momentul în care vei deschide o pagină a website-ului nostru, și care conține un asemenea plugin, browser-ul tău va crea o conexiune directă cu serverele Facebook.

During your visit to this website, a direct connection between your browser and the Facebook servers is created using these plug-ins, by which Facebook receives the information that you access from your IP-address on our website.
În timpul vizitei dumneavoastră pe acest site se realizează o legătură directă a browser-ul Dvs făcut prin aceste plug-in-uri cu serverele Facebook, care oferă Facebook informațiile pe care le-ați accesat de la adresa IP de pe site-ul nostru.

If you call up a page on our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection with the Facebook servers.
Când accesați o pagină a site-ului nostru, care conține un astfel de plug-in și pe care îl activați, browser-ul dvs. realizează o conexiune directă cu serverele Facebook.

During your visit to this website, a direct connection between your browser and the Facebook servers is created using these plug-ins, by which Facebook receives the information that you access from your IP-address on our website.
În timpul vizitării acestui site, cu ajutorul acestor plugin-uri se desfășoară/stabilește o conexiune directă înte browserul dumneavoastră și serverul Facebook, ce transmite la Facebook informația că adresa dumneavoastră IP a fost utilizată pentru accesul pe site-ul nostru.

If a user accesses a function of this online offering that contains such a plugin, the user's device will connect directly to the Facebook servers.
Dacă un utilizator accesează o funcție a acestei oferte online care conține un astfel de plugin, dispozitivul utilizatorului se va conecta direct la serverele Facebook.

It is a JavaScript feature in your web browser that only contacts the Facebook servers once you click the button.
Aceasta este o funcție JavaScript din browserul web care contactează serverele Facebook numai când faceți clic pe buton.

When a user invokes a feature of this online offering that includes such a plugin, their device establishes a direct connection to the Facebook servers.
Odată ce un utilizator invocă o caracteristică a acestei platforme online care include o astfel de extensie, dispozitivul stabilește o conexiune directă cu serverele Facebook.

For this purpose the remarketing pixel of Facebook was implemented in this website, thereby enabling the pixel to create a direct link to Facebook servers on visits to the website.
In acest scop, pixelul de remarketing al Facebook a fost implementat pe acest site, permitand pixelului sa creeze un link direct catre serverele Facebook in timpul vizitelor pe site.

Once a user invokes a feature of this online platform that includes such a plug-in, their device establishes a direct connection with the Facebook servers.
Odată ce un utilizator invocă o caracteristică a acestei platforme online care include o astfel de extensie, dispozitivul stabilește o conexiune directă cu serverele Facebook.

This server acts as a Hub de Detournement by receiving the ingame actions and all user-relevant data to further trigger and forward automated action scripts to Facebook servers.
Acest server se comportă ca un Hub de Detournement, prin receptarea acţiunilor şi a tuturor datelor relevante ale utilizatorului jocului, pentru a activa script-uri automate către serverele Facebook.

Browser and the Facebook server made.
Browserul și serverul Facebook făcute.

This tells the Facebook server which of our web pages you have visited.
Acest lucru comunica serverului Facebook paginile noastre web pe care a le-ați vizitat.