Сe înseamnă FAST TURNAROUND în Română - Română Traducere

• de întoarcere rapizi
• o schimbare rapidă
• redresare rapidă

Exemple de utilizare a Fast turnaround în Engleză și traducerile lor în Română

That's a fast turnaround.
Acesta este un räspuns rapid.

Fast turnaround with full documentation.
Intervenție rapidă cu documentație completă.

That was fast turnaround.
Asta a fost rapid de rãspuns.

He's gonna charge you extra for a fast turnaround.
O sa va taxeze in plus pentru developarea rapida.

You need fast turnaround times.
Ai nevoie de timpi de întoarcere rapidă.

Yeah, that was an awfully fast turnaround.
Da, a mers cam repede.

We offer fast turnaround times that are very cost-effective.
Oferim întoarcere rapidă ori care sunt foarte Rentabile.

Well, that's a fast turnaround.
Ei bine, asta-i o schimbare rapidă.

We offer fast turnaround times that are very cost-effective.
Oferim timpi de întoarcere rapizi, care sunt foarte rentabili.

A wide variety of engines in stock for fast turnaround.
O mare varietate de motoare pe stoc pentru rezolvări rapide.

With fast turnarounds and superb quality at competitive prices it's hard to match our service.
Cu întoarceri rapide și o calitate excelentă la prețuri competitive este greu pentru a se potrivi serviciul nostru.

Order your driving permit online for a fast turnaround.
Comandați permisul de conducere online pentru o întoarcere rapidă.

Among the client's benefits from working with us include fast turnaround for changes, great communication and increased attention to details.
Printre beneficiile clientului in urma colaborarii cu noi se numara: efectuarea rapida a update-urilor, comunicare buna si o atentie crescuta la detalii.

Winnings can also be withdrawn to the same channels with fast turnaround.
Câștigurile pot fi, de asemenea, retrase în aceleași canale cu o întoarcere rapidă.

Vey short waiting times and very fast turnaround on assignment feedback.
Vey ori și de răspuns foarte rapid scurt de așteptare pe feedback-ul de atribuire.

We can build teams quickly to support major projects, requiring fast turnarounds.
Putem construi rapid echipe de a sprijini proiectele majore, care necesită rezultate rapide.

Produces injection moulded plastic parts with a fast turnaround and no compromise on the complexity of parts.
Produce injectie piese turnate din plastic, cu o schimbare rapida si nici un compromis cu privire la complexitatea pieselor.

Register online and request a“Preferred Airline” proposal with fast turnaround time.
Înregistraţi-vă online şi solicitaţi o propunere de„Companie aeriană preferată” cu timp de răspuns rapid.

And if you face a sudden utility power outage, our expertise and fast turnaround times mean that we can get you back online as quickly and as painlessly as possible.
Iar dacă vă confruntaţi cu o întrerupere bruscă a alimentării cu energie, expertiza noastră şi timpul rapid de intervenţie înseamnă că vă putem repune în funcţiune cât mai repede şi mai uşor posibil.

A prototype must accurately prove your idea, but also involve low production costs and fast turnaround.
Un prototip trebuie sa demonstreze cu acuratete ideea dvs., dar sa implice costuri mici de productie si o realizare rapida.

We received the first orders, thank you so much for the fast turnaround, they look great! Thank you Lauren.
Am primit primele comenzi, vă mulțumesc foarte mult pentru redresare rapidă, ele arata grozav! Va multumesc Lauren.

Adept at anything from fast turnaround, short-runs to complex Variable Data Printing, the imagePRESS 1135+ delivers impressive production speeds of 135 impressions per minute.
Adaptat la orice, de la viteze de rotatie rapide, tiraje scurte la imprimarea complexa de date variabile, imagePRESS 1135+ ofera viteze de productie impresionante de 135 de impresii pe minut.

We are flexible with delivery schedules and able to provide relatively fast turnaround on both sample and production quantities.
Suntem flexibili cu termenele de livrare și capabil să ofere răspuns relativ rapid pe ambele cantități de probă și de producție.

With internal customers demanding fast turnaround jobs, the balance between productivity and quality was an important factor in Volkswagen choosing Canon devices to meet this rising demand.
În condiţiile în care clienţii interni solicitau lucrări cu timp de execuţie rapid, echilibrul dintre productivitate şi calitate a fost un factor important care a determinat Volkswagen să aleagă dispozitivele Canon pentru satisfacerea acestei cerinţe în creştere.

We could measure the ethylene glycol in his blood, but we would have to send it out to the lab, and the fast turnaround for that is 12 hours.
Am putea măsura etilenă glicol în sângele lui, Dar vom avea să-l trimită în la laborator, Și redresare rapidă pentru că este de 12 de ore.

Therefore, using XML files will deliver the benefit of a fast turnaround time and a reduction in the cost of translation(particularly if Translation Memory is utilized).
Prin urmare, folosind fişierele XML va livra de a beneficia de un timp rapid de rezolvare şi o reducere a costurilor de traducere(în special dacă memoria de traducere este utilizat).

The most important parts of each machine are always held in stock to support you with a fast turnaround, regardless if it's for repairs or service.
Cele mai importante piese ale fiecărui utilaj sunt mereu ținute în stoc pentru a vă asigura cu o schimbare rapidă, indiferent dacă este vorba de reparații sau service.

And if you face a sudden utility power outage, our expertise and fast turnaround times for providing emergency back-up power mean that we can get you back online as quickly and as painlessly as possible.
Iar dacă vă confruntaţi cu o întrerupere bruscă a alimentării cu energie, expertiza noastră şi timpul rapid de intervenţie înseamnă că vă putem repune în funcţiune cât mai repede şi mai uşor posibil.

LabTest is a great alternative for your testing and certification needs offering fast turnaround times helping you get your products to market faster..
LabTest este o alternativă excelentă pentru testarea și nevoile de certificare care oferă timpi de întoarcere rapizi ajutându-vă să obțineți produsele la piață mai rapid..

Some analyzers can use whole blood(for faster turnaround time) and cerebrospinal fluid(CSF).
Unii analizatori pot folosi sânge întreg(pentru o perioadă mai scurtă de timp) și lichidul cefalorahidian(CSF).