Сe înseamnă FIND THE RIGHT TIME în Română - Română Traducere

• găsi momentul potrivit

Exemple de utilizare a Find the right time în Engleză și traducerile lor în Română

I will find the right time.
Voi găsi momentul potrivit.

Mom, I swear I wanted to, but I couldn't find the right time.
Mamă, îţi jur că am vrut să-ţi spun, dar n-am găsit momentul potrivit.

You will find the right time.
Vei găsi momentul potrivit.

You get home in the evening, you sit down on your couch and you can't find the right time to say;
Vii acasă seara, stai pe canapea şi nu poţi găsi momentul potrivit ca să spui.

Couldn't find the right time?
N-ai putut găsi timpul oportun?

Although there was something I wanted to say, and, er I thought maybe I would find the right time to say it, but maybe there never is a right time..
Deşi a fost ceva ce voiam să-ţi spun şi… am crezut că poate voi găsi momentul potrivit, dar poate niciodată nu e un moment potrivit..

Coudn't find the right time to te him.
Coudn't gasi momentul potrivit sa-l te.

I just have to find the right time.
Trebuie să găsesc timpul potrivit.

I will find the right time and.
Voi găsi momentul potrivit si.

I just couldn't find the right time.
Doar că nu găsisem momentul potrivit.

I couldn't find the right time to tell you, Mama.
Nu am putut găsi momentul Potrivit să-ti spun, mamă.

We just have to find the right time.
Trebuie doar să găsim momentul potrivit.

We just have to find the right time when we're not as slammed to figure it all out.
Doar trebuie să găsim timpul potrivit când nu suntem atât de departe să ne dăm seama.

I just couldn't find the right time and.
Dar nu am găsit momentul potrivit.

I have to find the right time.
Trebuie să găsesc momentul potrivit.

I have to find the right time.
Trebuie să găsească momentul potrivit.

You will have to find the right time.
Va trebui sa gasesti momentul potrivit.

I just had to find the right time.
Doar a trebuit să găsesc momentul potrivit.

So, just let me find the right time.
Deci, lasa-ma sa gasesc momentul potrivit.

I wanted to get confirmation and find the right time to tell you, but when I confronted her, she denied it.
Am vrut să obţin confirmarea şi să găsesc momentul potrivit să-ţi spun, dar când am confruntat-o, a negat.

I just haven't found the right time yet.
Nu am gasit momentul potrivit.

I have not found the right time to tell them.
N- am găsit momentul potrivit să le spun.

I just haven't found the right time.
N-am găsit momentul potrivit.

I haven't found the right time to tell her.
Nu am gasit momentul potrivit să-i spun.

I have still not found the right time to tell him about the baby.
Inca n-am gasit momentul potrivit sa-i spun despre copil.

Maybe he just never found the right time.
Poate că, pur şi simplu, nu a găsit momentul potrivit.

But I just haven't found the right time.
Dar nu am găsit momentul potrivit.

Of course I would have liked to tell you myself, but I haven't found the right time.
Sigur, mi-ar fi plăcut să-ti spun eu, dar nu am găsit momentul potrivit.

There's a conversation I have been hoping to have with you for a while now, but I have never found the right time to have it.
E o conversaţie pe care speram, de ceva vreme, s-o am cu tine, dar niciodată n-am găsit momentul potrivit.

I know where he keeps the money now, so it's a matter of finding the right time.
Stiu unde-si tine banii acum, asa ca va trebui sa gasesc momentul.