Сe înseamnă FIRST ACCESS în Română - Română Traducere

• prima accesare
• primul acces
• primul access
• în accesului prioritar

Exemple de utilizare a First access în Engleză și traducerile lor în Română

First access to sales and new products.
Acces privilegiat la lichidări de stocuri și noi produse.

Participant bonus(paid for first access to room page).
Participant bonus(plătit pentru primul acces la pagina de cameră).

Yes, I want first access to the latest products and promotions from RIDGID.
Da, doresc mai întâi să accesez ultimele produse și promoții de la RIDGID.

Prime Key unlocks unlimited imports, first access to new characters.
Prim-cheie descuie importurile nelimitate, în primul rând accesul la personaje noi.

Please refresh the download links if the attachments are not loaded from the first access.
Va rugam sa dati un refresh la link-urile download daca nu se incarca atasamentele de la prima accesare.

It features expedited withdrawals and first access to option contracts.
Acesta dispune de retrageri accelerate și în primul rând accesul la contractele cu opțiuni.

At the time of first access the user shall change the password provided by Schaeffler into a secure password.
Utilizatorul va schimba parola furnizată de Schaeffler într-o parolă protejata de la prima accesare.

The Commission launched the competition for the first Access●City Award in July 2010.
Comisia a lansat concursul pentru primul Access●City Award în iulie 2010.

On first access, the User shall change the password provided by OSRAM into a password known only to the User.
La prima accesare, Utilizatorul va schimba parola furnizată de OSRAM cu o parolă cunoscută doar de Utilizator.

Your web browser downloads this when you first access a web page.
Browserul dumneavoastră web descarcă acest fișier când accesați pentru prima dată o pagină beb.

Dress up for your first access to the sea, because even here can be extremely stylish and fashionable girl.
Dress up pentru acces la prima mare, deoarece chiar și aici poate fi extrem de fată elegant și la modă.

If a request contains no cookie, it is assumed to be the first access to a page on the server;
Daca o cerere nu contine nici un cookie, se presupune ca este prima accesare a unei pagini de pe acel server;

On first access the User shall promptly change the password received from Siemens into a password known only to the User.
La primul access, utilizatorul va schimba imediat parola primită de la Siemens cu o parolă cunoscută doare de utilizator.

Jump the line and receive first access to new assets, products, and features.
Sari peste rând și primește acces prioritar la cele mai noi active, produse și funcționalități de tranzacționare.

Please note that this Eduroam configuration procedure is needed only when first accessing the Eduroam network.
Menționăm că această operațiune de configurare este necesară doar pentru prima conectare la rețeaua Eduroam.

You can first access communication tools to connect with your colleagues and stay productive wherever you are.
Puteți să accesați mai întâi instrumentele de comunicare pentru a vă conecta cu colegii și pentru a rămâne productiv oriunde v-ați afla.

Join the RIDGID Mailing List Yes, I want first access to the latest products and promotions from RIDGID.
Înscrieți-vă în lista de corespondență RIDGID Da, doresc mai întâi să accesez ultimele produse și promoții de la RIDGID.

The Details tab in Windows 10's Task Manager shows a lot of information when you first access it.
Fila Detalii a Managerului de activități din Windows 10 prezintă o mulțime de informații prima oară când o accesezi.

On first access the User shall change the password received from Siemens Healthcare(Pty) Ltd into a password known only to the User.
La primul access, utilizatorul va schimba imediat parola primită de la Siemens cu o parolă cunoscută doare de utilizator.

Registration will be first come first served, with 2018 Trifecta finishers getting first access to the event.
Înregistrarea va fi după regula primul venit, primul servit, prima dată primind accesul la eveniment finaliștii Trifecta 2018.

At the time of first access the user shall change the password provided by Schaeffler into a password known only to the user.
În momentul primului acces utilizatorul va schimba parola furnizată de către Schaeffler într-o parolă cunoscută doar de utilizator.

Permits identification of which browsing status the user is in start of the session, first page, first access, scroll status, vote status, etc.
Starea navigării Permit identificarea stării de navigare în care se află utilizatorul iniţierea sesiunii, prima pagină, prima accesare, starea unui scroll, starea unui vot etc.

In most situations, when users first access a website, they allocate less than a minute to read the page content.
In cele mai multe situatii, cand utilizatorii acceseaza pentru prima data un site, aloca mai putin de un minut pentru a citi continutul paginii.

However, by using this website you agree to the terms and conditions contained here, which shall come into effect from the moment you first access this website.
Cu toate acestea, prin utilizarea acestui site eşti de acord cu termenii şi condiţiile prezentate aici, care intră în vigoare începând cu momentul primei accesări de către tine pe acest site.

Upon your first access to our Website, a banner will appear, asking you to give us your consent to the setting of optional cookies.
La prima accesare a site-ului nostru web, va apărea un banner, care vă cere să ne dați consimțământul pentru setarea modulelor cookie opționale.

The entrance in the tower- bell tower from above the porch is made through a door situated on the northern wall of the narthex, which comprises, in its depth, also the first access ramp at it.
Intrarea în turnul-clopotniță de deasupra pridvorului se face printr-o ușă aflată pe peretele nordic al pronaosului, care cuprinde, în grosimea sa, și prima rampă de acces la acesta. Podul pronaosului a fost fortificat.

Upon your first access to our Website, a banner will appear, asking you to give us your consent to the setting of optional cookies.
La prima accesare a paginii web, un banner va apărea pe pagina web, prin care vi se va cere consimțământul pentru folosirea Cookie-urilor Opționale.

The beginning of the work, should pay attention to put the cooler and the system of air, the first access to the cold medium and then gradually into the heat medium to achieve heat balance, to avoid“overheating” and thermal stress.
Începutul lucrării, ar trebui să acorde o atenție pentru a pune răcitor și sistemul de aer, primul acces la mediul rece și apoi, treptat, în mediul de căldură pentru a atinge echilibrul termic, pentru a evita„supraîncălzire“ și stresul termic.

Upon your first access to our Website, a banner will appear, asking you to give us your consent to the setting of optional cookies.
La prima dumneavoastră accesare a Website-ului nostru, pe ecran va apărea un banner care vă va solicita consimțământul privind instalarea fișierelor cookie opționale.

Notwithstanding the restrictions, a Member State must always give preference to Bulgarian and Romanian and EU-8 workers over workers who are nationals of non-EU countries as regards first access to the labour market.
Fără a aduce atingere restricțiilor, un stat membru trebuie întotdeauna să acorde prioritate lucrătorilor bulgari și români și lucrătorilor din UE-8, în defavoarea lucrătorilor din țări care nu sunt membre ale UE, în privința accesului prioritar la piața forței de muncă.