Сe înseamnă FIRST CREW în Română - Română Traducere

• primul echipaj

Exemple de utilizare a First crew în Engleză și traducerile lor în Română

The first crew's here.
Primul echipaj e aici.

Whatever happened here, that first crew left in a hurry.
Ce sa întâmplat aici, ca primul echipaj a plecat in graba.

The first crew in the Eighth Air Force to complete their tour of duty.
Primul echipaj din Divizia a Opta care-şi termină stagiul.

Nobody here was on the Liandra when the first crew was killed.
Niciunul dintre cei de aici n-a fost pe Liandra…-… când a fost ucis primul echipaj.

I was the first crew member he brought on.
Am fost primul meu al echipei adus de el.

Fly to the Moon and perhaps be a member of the first crew to land on the Moon.
De a zbura spre Luna si posibilitatea de a fi membru al primului echipaj care va aseleniza.

It's about the first crew ever to go up in the space shuttle program.
E vorba despre primul echipaj care a plecat în spaţiu cu programul NASA.

You were the scrawny one… who was trying so desperately to join Charles' first crew.
Tu erai sfrijitul… care incerca cu disperare sa intre in primul echipaj al lui Charles.

We're gonna be the first crew to bring freerunning to hip-hop.
Vom fi prima trupă care va aduce freerunning-ul în hip-hop.

Huh, I knew you had other crews, but you never told us you had a first crew.
Huh, am stiut ca ai avut alte echipaje, dar niciodata nu ne-ai spus ai avut o echipa de prima.

They will be the first crew to live Long-term on the space station.
Ei vor face parte din primul echipaj care va sta pe termen lung în staţia spaţială.

Whatever happened to the colonists, he would be found by the first crew to respond to his signal.
Orice s-ar fi intamplat cu colonistii el avea sa fie gasit de primul echipaj care a raspuns la semnalul transmis.

They're about to become the first crew in the Eighth Air Force to fly their 25th and final mission.
Vor deveni primul echipaj din Divizia a Opta… care va zbura în a 25-a şi ultima sa misiune.

Is an American former Navy SEAL and astronaut, who served as Commander of Expedition 1, the first crew on the International Space Station.
Este un fost ofițer Navy SEAL și astronaut american, care a fost comandant al Expedition 1(2000-2001), primul echipaj ce a ajuns pe Stația Spațială Internațională.

Aya isn't the first crew member we have lost, and you can be darn sure she won't be the last.
Aya nu e primul membru al echipajului pe care îl pierdem, si poti fi sigur că nu e nici ultimul.

A found footage film, it recounts the fictional story of the first crewed mission to Europa, one of Jupiter's moons.
Ca gen înregistrare recuperată, filmul reamintește o poveste fantastică a primului echipaj la luna Europa, una din lunile lui Jupiter.

The first crewed mission to the Moon during the Space Race in the late 1960s was a global success for NASA and the United States.
Prima misiune cu echipaj pe Lună în timpul cursei spațiale la sfârșitul anilor 1960 a fost un succes global pentru NASA și Statele Unite.

I think that if we are the first crew, then we need to give him a name.
Şi eu cred că, dacă tot noi suntem primul echipaj, ar trebui să-i punem un nume.

On 31 December 2000, the first crewed high-temperature superconducting maglev was tested successfully at Southwest Jiaotong University, Chengdu, China.
Pe 31 decembrie 2000, primul maglev de temperatură mare cu echipaj a fost testat la Universitatea Jiaotong, Chengdu, China.

The commander of Skylab's first crew is Pete Conrad, who flew two Gemini missions and Apollo 1 2.
Comandantul primului echipaj Skylab a fost Pete Conrad, care mai zburase în două misiuni Gemini şi în Apollo 12.

As the flight control room for Apollo 11, the first crewed Moon landing, MOCR 2 was designated a National Historic Landmark in 1985.
Ca si camera de comandă a zborului pentru Apollo 11, prima echipă de debarcare a Lunii, MOCR 2 a fost desemnată Reper istoric național în 1985.

Had the mission launched on 27 May, Crew Dragon Demo-2 would have marked the first crewed US spaceflight mission not to include the presence of the public at the Kennedy Space Center Visitor Complex due to the ongoing coronavirus pandemic.[35] Now that the mission has been delayed, the Visitor Complex has opened as of 28 May with limited capacity for publicly viewing the launch.
Dacă misiunea s-ar fi lansat la, Crew Dragon Demo-2 ar fi fost prima misiune de zbor spațial cu echipaj uman din SUA, care nu a permis prezența publicului la complexul de vizitatori al Kennedy Space Center, din cauza pandemiei de coronaviroză în curs de desfășurare.[1] După ce misiunea a întârziat, Complexul pentru vizitatori s-a deschis începând cu, cu o capacitate limitată de vizionare publică a lansării.

It will be necessary to expose him to the crew first.
Trebuie să-l demasc în faţa echipajului, mai întâi.

Let's check the crew quarters first.
Să verificăm cabinele echipajului prima dată.

Well, we got to take his crew out first.
Ei bine, trebuie să ia echipajul său mai întâi.- Par armat.

First, the crew would have to recapture the telescope.
În primul rând, echipajul ar trebui sa captureze telescopul.

First the crew, now people you don't even know.
Mai întâi echipajul, iar acum nişte necunoscuţi.