Exemple de utilizare a First prisoner în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bring on the first prisoner.
The first prisoner beat me till he was exhausted.
Primul prizonier m-a bătut până a fost extenuat.I'm gonna let the first prisoner in.
Voi lasa sa intre primul prizonier.One of the first prisoners he asked to see was Robert Stroud.
Unul din primii deţinuţi pe care ceru să-l vadă a fost Stroud.You lost control of your first prisoner.
Ai pierdut controlul primului prizonier.This is your first prisoner, Baiju Thakur.
Acesta este primul prizonier, Baiju Thakur.I got duped by a fake marshal… and let my first prisoner escape.
Am fost păcălit de un fals şerif… şi am lăsat să-mi scape primul prizonier.Legionaries, the first prisoner is the Gaul Asterix.
Legionari, primul prizonier este galul Asterix.On the fourth day of the campaign,the soldiers of Over Here took their first prisoner.
În a patra zi de campanie,soldaţii lui Aici au luat primul lor priozonier.Because I'm not the first prisoner here, am I?
Pentru că nu sunt primul prizonier aici, aşa-i?Its first prisoner was probably Autshumato in the mid-17th century.
Primul prizonier a fost, probabil, Autshumato la mijlocul secolului al XVII-lea.Robert Torrence was patient zero- the first prisoner to contract the disease.
Robert Torrence a fost pacientul zero- primul deţinut infectat.Naccache was the first prisoner who clearly said he was part of a revolutionary Islamism.
Naccache a fost primul prizonier care a spus în mod clar că a fost parte a unei revoluţii islamisce.The enemy forces me to evolveaccording to its codes, within a space that circumscribed. I first prisoner.
Dușmanul mă obligă să evolueze în conformitate cu codurile sale,într-o zonă care a limitat. I primul prizonier.You wouldn't be the first prisoner that's been shot trying to escape.
N-ai fi tu primul prizonier care a fost împuscat când încearcă să evadeze.The day you started this,you knew it would inevitably end, that when you released your first prisoner, you would get caught.
În ziua în care ai început asta,stiai ca inevitabil se va sfârsi, că atunci când vei elibera primul tău prizonier, vei fi prinsă.I may become the first prisoner of war to be decorated by his captors.
Aş putea deveni primul prizonier de război care a fost decorat de tabăra adversă.He certainly doesn't show it, but no matter how high his spirits, they can't hide the fact that the US war on drugs has taken its first prisoner.
Cu siguranta ca nu se vede… dar oricat de mare but no matter how high his spirits,… guvernul SUA a facut primul prizonier in razboiul drogurilor.Jeff Masemola, the first prisoner sentenced to life imprisonment in the apartheid era.
Jeff Masemola, primul prizonier condamnat la închisoare pe viață în epoca apartheid-ului.The high cost of the project has provoked some to cry afoul despite assurances by the state justice ministry that construction is now progressing according to plan- the new prison is slated to receive its first prisoners in the spring of 2014.
Costul ridicat al proiectului i-a determinat pe unii să protesteze, în ciuda asigurărilor date de ministerul justiţiei de stat că lucrările de construcţie progresează potrivit planului- noua închisoare este programată să primească primii deţinuţi în primăvara anului 2014.Their first prisoners were dissidents of the Nazi state- political and religious, as well as racial.
Primii deţinuţi au fost dizidenţii regimului nazist pe motive de religie, politică şi, firesc, rasiale.In March 1943 all but eight of the surviving first prisoners in Amersfoort were transferred to Kamp Vught.
În martie 1943, toți prizonierii supraviețuitori ai primului transport, cu excepția The first prisoners interred there were political opponents of Adolf Hitler, who had become German chancellor that same year.
Primii prizonieri închişi acolo au fost opozanţii politici ai lui Adolf Hitler, care a devenit cancelarul Germaniei în acelaşi an.Slowly pulling the straw back then, but not bringing it to the edge,vyduyte second bubble, the first prisoner in it third, fourth, etc. In addition the figures"one another" you can make a variety of songs from the blistering track, a flower, pupyrchatuyu berry field for experimenting a lot.
Trăgând încet paie pe atunci, dar nu-l aduce la marginea,cu bule vyduyte al doilea rând, prizonier primul în ea treilea, al patrulea, etc În plus, cifrele"unul pe altul", puteţi face o varietate de melodii din piesa vezicule, o floare, pupyrchatuyu domeniul boabe pentru a experimenta o mulţime.Well, as the first prisoner to complete our prerelease therapy program, you're also the first to receive our new pamphlet.
Ei bine, ca primul prizonier pentru a finaliza programul nostru de terapie prelansare, Tu ești, de asemenea, He is the first prisoner of conscience to die in Cuba in 40 years, and we are calling here for the release of all prisoners of conscience in Cuba and in the rest of the world.
Este primul prizonier de conştiinţă care moare în Cuba în 40 de ani, iar noi solicităm aici eliberarea tuturor You took me prisoner first.
Mi-ai luat prizonier primul.Here"s your first Jap prisoner.
Aici este primul tău prizonier japonez.Who wants to stand guard over the prisoner first?
Cine vrea să stea de pază la prizonier primul?The DEO has its first non-alien prisoner.
DOE are primul prizonier fără legături extraterestre.
