Exemple de utilizare a Forgive me for interrupting în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Forgive me for interrupting.
Iartă-mă că întrerup.But…- Forgive me for interrupting.
Scuzaţi-mă că vă întrerup.Forgive me for interrupting.
Iartă-mă că te întrerup.Nando, forgive me for interrupting.
Nando, scuză-mă de întrerupere.Forgive me for interrupting.
Iartă-mă că vă întrerup.Inspector, forgive me for interrupting. My son-in-law caught them today. Can you smell the sea?
Dle comisar, scuzaţi că vă întrerup, astea le-a pescuit ginerele meu azi dimineaţă?Forgive me for interrupting.
Iertaţi-mă că vă întrerup.Mr. Grey, forgive me for interrupting, but your next meeting is in two minutes.”.
Domnule Grey, scuzaţi-mă de întrerupere, dar aveţi programată următoarea întâlnire în două minute.Forgive me for interrupting.
Scuzaţi-mă că vă întrerup.Messieurs-Dames, please forgive me for interrupting the cocktail hour… but there are two questions which I must put to you.
Domnilor şi doamnelor, Forgive me for interrupting.
Iertați-mã cã vã întrerup.Forgive me for interrupting.
Iertaţi-mă că vă întrerupt.Forgive me for interrupting again.
Iertare că vă întrerup din nou.Forgive me for interrupting your meal.
Iertaţi-mă că vă întrerup masa.Forgive me for interrupting your repast.
Iertaţi-mă că vă întrerup masa.Forgive me for interrupting, your highness.
Iertaţi-mă pentru întrerupere, înălţime.Forgive me for interrupting your conversation but-.
Iertaţi-mă că vă întrerup discuţia, dar.Forgive me for interrupting such a tender moment.
Iertaţi-mă că vă întrerup într-un moment atât de delicat.Forgive me for interrupting your evening, Lieutenant.
Forgive me for interrupting, I brought your vegetarian option.
Mă iertaţi pentru deranj, V-am adus varianta vegetariană.Forgive me for interrupting your work the day before such an important match.
Iertaţi-mă că vă întrerup în ziua de dinaintea unui meci aşa important.Forgive me for interrupting, sir, I was told you could help me. .
Scuzaţi-mă că vă întrerup, căpitane, dar mi s-a spus Forgive me for interrupting, but I have the impression you understand nothing of what you're reading.
Iarta-mi intreruperea, dar am impresia ca nu intelegi nimic din ce citesti.Forgive me for interrupting, but it just so happens that Joanna and I have been together 4 years today!
Mă scuzaţi că intervin, dar lucrurile se întâmplă azi se împlinesc 4 ani de când Forgive me for interrupting your meal, Dona Dolores… but I need to discuss some urgent business with your sons.
Mă scuzaţi că vă deranjez masa, doamnă Dolores, dar trebuie să discut urgent cu fiul dumneavoastră despre nişte afaceri.Forgive me for interrupting, ma'am, but one of the five women that our employees spoke with in the Philippines has traveled to the United States to see you.
Iertaţi-mă că vă întrerup, Doamnă, dar une din cele cinci femei, cu care au vorbit angajaţii noştri din Filipine, a venit în Statele Unite să Mr President, forgive me for interrupting your chairing, but my understanding was that Amendment 16 was actually rejected, and yet you announced it was adopted.
Dle preşedinte, iertaţi-mă că vă întrerup prezidarea discuţiei, dar am înţeles că amendamentul nr. 16 a fost, de fapt, respins, şi totuşi aţi anunţat că a fost adoptat.
