Сe înseamnă GAS MIXTURE în Română - Română Traducere

• amestecului de gaze
• un amestec gazos
• amestecul de gaze
• amestecul de gaz
• amestec de gaze

Exemple de utilizare a Gas mixture în Engleză și traducerile lor în Română

Product: inert gas mixture.
Produs: amestec de gaze inerte.

It produces a gas mixture(mainly methane- 50 to 75%- and carbon dioxide) in controlled reactors.
În urma acestui proces rezultă, în reactoare controlate, un amestec de gaze(în special metan- între 50 și 70%- și dioxid de carbon).

Get in touch with our experts to find the gas mixture most suitable for your product.
Luați legătura cu experții noștri pentru a găsi amestecul de gaze cel mai potrivit pentru produsul dvs.

The gas mixture is stored in a reservoir in a liquidstate and evaporating through conduit disposed supplied to household appliances in the house.
Amestecul de gaz este stocat într-un rezervor într-un lichidde stat și evaporarea prin conducta dispuse alimentat la aparatele de uz casnic în casă.

Find the most suitable gas mixture for your welding process.
Găsiți cel mai potrivit amestec de gaz pentru procesul de sudare.

Unlike incandescent light radiationin discharge lamps is the result of an electrical discharge between two electrodes in a gas mixture.
Spre deosebire de radiații de lumină cu incandescențăîn lămpi cu descărcare este rezultatul unei descărcări electrice între doi electrozi într-un amestec gazos.

Exposure of conscious animals to a gas mixture containing less than 30% of carbon dioxide.
Expunerea animalelor conștiente la un amestec gazos conținând mai puțin de 30% de dioxid de carbon.

This gas mixture can improve heart function and increase the flow of blood through the lungs, which may help to increase the amount of oxygen that reaches the blood.
Acest amestec de gaze poate ameliora funcţia inimii şi creşte fluxul sanguin pulmonar, ceea ce ar putea ajuta la creşterea cantităţii de oxigen care ajunge în sânge.

BANARG® Banarg is the food grade gas mixture that contains 96% of Nitrogen(N2) and 4% of Ethen(C2H2).
BANARG® Banarg este amestecul de gaz alimentar care conține 96% azot(N2) și 4% etenă(C2H2).

Determining the concentration of O2 in the inspired air(FiO2), determined in the gas mixture in the anesthesia circuit.
Determinarea concentraţiei de O2 în aerul inspirat(FiO2), determinată în amestecul de gaze din circuitul aparatului de anestezie.

Linde Gas experts will select a gas mixture with an appropriate formula for each of your products.
Experții Linde Gas vor selecta un amestec de gaze cu o formulă adecvată pentru fiecare dintre produsele dvs.

The basic principle of the packing is isolating the food from the ambient air with high barrier materials(plastic pallet and sealing film), and filling gas mixture into the pallet to maintain the….
Principiul de bază al ambalare este izolarea alimentele din aerul înconjurător cu materiale de barieră mare(paleti de plastic și de film de etanșare), și umplerea amestecului de gaze în palet pentru….

Therefore, the process of calculating the gas mixture is constructed according to the laws of physics.
Prin urmare, procesul de calcul al amestecului de gaze este construit în conformitate cu legile fizicii.

Its content in the gas mixture is about 89-95%, the remaining components are butane, propane, hydrogen sulphide and so-called impurities- dust and incombustible components, oxygen and nitrogen.
Conținutul său în amestecul de gaze este de aproximativ 89-95%, restul componentelor fiind butanul, propanul, hidrogenul sulfurat și așa-numitele impurități- praful și componentele necombustibile, oxigenul și azotul.

Modified Atmosphere Packaging(MAP) consists in diluting/eliminating the air inside the packaging and substituting it with a gas or gas mixture, with the aim of prolonging the shelf-life of the product.
Ambalarea în atmosferă protectivă(MAP) constă în diluarea/eliminarea aerului din interiorul ambalajului sau înlocuirea lui cu un gaz sau amestec de gaze cu scopul de a prelungi durata de viață a produselor perisabile.

Exposure of conscious animals to a gas mixture containing more than 1% of carbon monoxide associated with other toxic gases..
Expunerea animalelor conștiente la un amestec gazos conținând peste 1% de monoxid de carbon, asociat cu alte gaze toxice.

LINDOFLAMM® flame solutions are designed to fulfil your unique requirements, utilising special burners whose shapes and capacities are tailored to your application and are matched with the right fuel gas mixture.
Soluţiile LINDOFLAMM® sunt concepute pentru a veni în întâmpinarea cerinţelor dumneavoastră, utilizând arzătoare speciale ale căror forme şi caracteristici sunt adaptate aplicaţiilor clientului şi care pot fi utilizate cu amestecul de gaz combustibil adecvat.

In order to evacuate the gas mixture, the reactor is equipped with a pump system that ensures a vacuum of about 10-3 mbar.
In vederea evacuării amestecului de gaze, reactorul este echipat cu un sistem de pompe, care asigură un vacuum de cca. 10-3 mbar.

The explosion-proof grade of explosion-proof electrical equipment is based on the type of equipment used, the temperature group of explosive gas mixture, and the explosion-proof type of explosion-proof electrical equipment.
Clasa de rezistență la explozie a echipamentelor electrice se bazează pe tipul de echipament utilizat, grupul de temperatură al amestecului de gaze explozive și tipul de echipament electric rezistent la explozie.

During the fermentation process a gas mixture is formed, which in chemical terms is equivalent to natural gas and can be used for power generation: biogas.
Prin fermentaţie rezultă un amestec gazos, care corespunde din punct de vedere chimic gazului natural şi poate fi utilizat pentru producerea energiei electrice: biogaz.

Hypothesis of operating explanations of the Gillier-Pantone reactor by cavitation and expansion of the diphasic mixture(non-superheated steam) followed by a supersonic compression shock wave ionizing the gas mixture.
Ipoteză explicarea funcționării reactorului prin Pantone Gillier-cavitația și extinderea amestecului în două faze(vapori de apă nu supraîncălzite), urmată de o undă de șoc de compresiune supersonic ionizate amestecului de gaze.

When inhaled, this gas mixture can improve the flow of blood through the lungs, which may help to increase the amount of oxygen that reaches your baby's blood.
Atunci când este inhalat, acest amestec de gaze poate îmbunătăţi fluxul sanguin pulmonar, ceea ce poate facilita creşterea cantităţii de oxigen care ajunge în sângele bebeluşului dumneavoastră.

The operating principle of a nitrogen generator utilizing the adsorption technology is based upon the dependence of the adsorption rates featured by various gas mixture components upon pressure and temperature factors.
Principiul de funcţionare a unui generator de azot, folosind tehnologia de adsorbţie se bazează pe dependenţa de adsorbţia ratele recomandate de diverse componente de amestec gaze la factori de presiune şi temperatură.

We will advise on the modified atmosphere packaging(MAP) gas mixture best equipped to inhibit deterioration and maintain the overall quality of your product.
Recomandăm amestecul de gaz potrivit pentru ambalarea în atmosferă modificată(MAPAX®) care are cel mai puternic efect inhibitor al procesului de alterare şi permite menţinerea calitătii produsului dvs.

The right gas or gas mixture, just like the most specialist equipment, are extremely important factors in the successful outcome of the work, not only from a qualitative viewpoint but also in terms of profit.
Gazul potrivit sau amestecul de gaze potrivite, la fel ca și echipamentul cel mai specializat, sunt factori extrem de importanți pentru reușita lucrării, nu numai din punct de vedere calitativ, ci și din punct de vedere al profitului.

The basic principle of the packing is isolating the food from the ambient air with high barrier materials(plastic pallet and sealing film), and filling gas mixture into the pallet to maintain the original flavor and appearance of the food for a long time, then suppress growing of bacteria and microbe to the fullest extent possible.
Principiul de bază al ambalare este izolarea alimentele din aerul înconjurător cu materiale de barieră mare(paleti de plastic și de film de etanșare), și umplerea amestecului de gaze în palet pentru a menține aroma originală și aspectul produselor alimentare pentru o lungă perioadă de timp, apoi a suprima tot mai mare de bacterii și microbi în cea mai mare măsură posibilă.

ENTONOX ENTONOX is a ready-to-use medical gas mixture consisting of 50% nitrous oxide and 50% oxygen for use in all situations where analgesia and sedation with rapid onset and offset is sought.
ENTONOX ENTONOX este un amestec de gaze medicale compus din 50% protoxid de azot și 50% oxigen pentru utilizarea în toate situațiile în care se caută anestezia și sedarea cu debut și neutralizare rapide.

In this case, air is first absorbed and then replaced with a gas mixture that can have variable composition, in accordance with the properties of the product to be packaged.
In acest caz aerul aflat in interiorul recipientelor este intai absorbit iar apoi inlocuit cu un amestec gazos care poate avea o compozitie variabila, in concordanta cu proprietatile produsului care trebuie ambalat.

Hydrox[A/N Hydrox is a highly explosive gas mixture of hydrogen and oxygen, used as a breathing gas in very deep diving] diving was in the early 80s still a hot topic.
Scufundările cu Hydrox[n.a. Hydrox este un amestec de gaze extrem de exploziv compus din hidrogen şi oxigen, folosit ca gaz de respirat la scufundările foarte adânci] erau încă un subiect fierbinte la începutul anilor '80.

If the calculations in accordance with ISO 10156 as amended show that a gas mixture is not flammable it is not necessary to carry out the tests for determining chemical instability for classification purposes. 2.3. Aerosols.
În cazul în care calculele în conformitate cu ISO 10156 cu modificările ulterioare arată că un amestec de gaze nu este inflamabil, nu este necesar să se efectueze testele pentru determinarea instabilității chimice în scopul clasificării. 2.3. Aerosoli 2.3.1.