Сe înseamnă GET ANY BETTER în Română - Română Traducere

• mai bine
• mai bună
• face bine
• primi nici mai bine
• mai bun

Exemple de utilizare a Get any better în Engleză și traducerile lor în Română

Can't get any better.
Nu poate fi mai bun.

It couldn't possibly get any better.
Nici că putea fi mai bine.

Can't get any better than that?
Ce poate fi mai bun decât asta?

It ain't gonna get any better.
Nu va fi mai bine.

Things get any better with the kids since you moved?
Lucrurile merg mai bine cu copiii de când te-ai mutat?

It's never gonna get any better.
Nu va fi mai bine.

Won't get any better for you in the future where women are concerned.
Nu va primi nici mai bine pentru tine în viitor în cazul în care femeile sunt în cauză.

It won't get any better.
Nu va fi mai bine.

Just when I thought it couldn't get any better.
Credeam că nu se poate mai bine.

He can't get any better.
El nu poate lua orice mai bine.

And here I thought today couldn't get any better.
Și când credeam că ziua nu poate fi mai bună!

He's not gonna get any better looking.
N-o să arate mai bine.

And just when I thought you couldn't get any better.
Şi tocmai când credeam că nu poţi fi mai bun.

It's never gonna get any better than this.
Nu va fi mai bine decât atât.

If she doesn't tell him, she's not gonna get any better.
Dar dacă nu-i spune, nici nu se va face bine.

How can life get any better than that?
Cum poate să fie mai bună viața decât așa?

I can't promise it's gonna get any better.
Nu-ţi pot promite că va fi mai bine.

She's not gonna get any better unless I push her.
Ea nu va fi mai bine decât dacă am împinge.

And just when it couldn't get any better.
Şi când nu putea fi mai bine.

It's not gonna get any better with everybody yapping at me.
Nu va fi mai bine cu toti hamaind dupa mine.

Then you will not get any better.
Atunci nu te vei face bine.

This isn't gonna get any better unless you stop.
Nu va fi mai bine decât dacă vă opriţi.

The truth is, I can't promise you it's gonna get any better.
Adevărul este că nu putem să vă promitem că va fi mai bine.

It's not gonna get any better if you keep stealing' stuff.
Nici nu vor merge spre bine dacă vei fura lucruri în continuare.

And then you won't get any better.
Şi nici nu te vei face bine.

It's not gonna get any better by.
N-o să fie mai bine.

We must believe it's that bad or she won't get any better.
Trebuie să considerăm că este ceva grav, altfel nu se va face bine.

I didn't think that they could get any better, but these were something special.
Nu credeam că pot fi mai bune, dar astea au fost ceva special.

Oh my God… could things get any better?
Pot lucrurile să devină mai bune?

It could not get any better.
N-ar putea fi mai bine.