Сe înseamnă GLANCE SEEMS în Română - Română Traducere

• vedere pare

Exemple de utilizare a Glance seems în Engleză și traducerile lor în Română

This only at first glance seems simple.
Acest lucru doar la prima vedere pare simplu.

Although at first glance seems a little strange to have a touch screen on a notebook, you will definitely get used to over time.
Desi la prima vedere ecranul tactil pare un pic ciudat pe un laptop, cu siguranta va veti obisnui in timp.

The process of developing a garage design at first glance seems deceptively easy.
Procesul de dezvoltare a unui design de garaj la prima vedere pare inselator de usor.

This map at first glance seems bigger than it really is.
Această hartă la prima vedere pare mai mare decât este în realitate.

Rent an apartment in Ukraine or Russia only at first glance seems a simple exercise.
Închirierea unui apartament în Ucraina sau Rusia doar la prima vedere pare a fi un simplu exercițiu.

A wrong product, even if a low price at first glance seems to bait you, has unfortunately unfortunately few effects and can be dangerous in the worst case.
Un produs greșit, chiar dacă un preț scăzut la prima vedere pare să te momeală, are, din păcate, din păcate, puține efecte și poate fi periculos în cel mai rău caz.

First you need to purchase the pot itself, which at first glance seems to be a simple attribute.
În primul rând trebuie să achiziționați oala în sine, care la prima vedere pare a fi un atribut simplu.

So, low ceilings, whose design at first glance seems difficult, can be visually raised, creating an additional spectacular space of"false" windows and doors.
Deci, plafoanele mici, a căror proiectare la prima vedere pare dificilă, pot fi ridicate vizual, creând un spațiu spectaculos suplimentar de ferestre și uși false.

Among all bad habits, the habit of falling asleep with the TV turned on at first glance seems the most harmless.
Printre toate obiceiurile proaste, obiceiul de a adormi cu televizorul pornit la prima vedere pare cel mai inofensiv.

Each separate zone only at first glance seems integrated, in fact, with the help of glass partitions, with built-in blinds, you can create a secluded atmosphere.
Fiecare zonă separată doar la prima vedere pare integrată, de fapt, cu ajutorul pereților despărțitori de sticlă, cu jaluzele încorporate, puteți crea o atmosferă retrasă.

The site is aimed at both new and experienced traders and at first glance seems very easy to use and intuitive.
Site-ul se adresează atât noi, cât și comercianții cu experiență și, la prima vedere pare foarte ușor de utilizat și intuitiv.

The task only at first glance seems easy, but in fact includes a number of nuances, without regard to which the situation will look unfinished or"cobbled together" in a hurry.
Sarcina doar la prima vedere pare ușoară, dar include, de fapt, o serie de nuanțe, fără a ține cont de faptul că situația va arăta neterminată sau"cobbled împreună" într-o grabă.

The intricacy of calculating the electrical wiring of a country house only at first glance seems complicated and inaccessible.
Complexitatea calculului cablajului electric al unei case la doar la prima vedere pare complicată și inaccesibilă.

Such a counterfeit product, even if a low price at first glance seems to entice you, usually has little effect and can in extreme cases be associated with risks.
Un astfel de produs contrafăcut, chiar dacă un preț scăzut la prima vedere pare să te atrage, are de obicei un efect redus și poate, în cazuri extreme, să fie asociat cu riscuri.

Collect powerful army, which will be used in the function of all units- it is only at first glance seems like a daunting task.
Colecta armată puternică, care va fi folosit în funcție de toate unitățile- aceasta este doar la prima vedere pare a fi o sarcina descurajatoare.

It has a lot of light and it looks very spacious, which at first glance seems like it is a loft or huge apartments, in which they made redevelopment and removed the excess walls.
Are o mulțime de lumină și arată foarte spațioasă, care la prima vedere pare a fi o podea sau apartamente uriașe, în care au făcut reamenajarea și au îndepărtat pereții în exces.

The principal witch in the series is Granny Weatherwax, who at first glance seems to be a taciturn, bitter old crone, from the small mountain country of Lancre.
Principalele vrăjitoare ale seriei sunt Buna Batevreme, care la prima vedere pare o cotoroanță acrită și tăcută, din ținutul muntos Lancre.

If you have never heard of the restoration of old baths, the work at first glance seems difficult, there are questions- where do I get the enamel, acrylic, and, especially, the liner that would come to my bath?
Dacă nu ați auzit niciodată despre restaurarea vechilor băi, lucrarea la prima vedere pare dificilă, există întrebări- de unde primesc smalțul, acrilicul și, în special, căptușeala care va veni la baie?

These gadgets at first glance seem so monolithic and impregnable.
Aceste gadget-uri de la prima vedere par a fi atât de monolit și de neînvins.

Wooden tables, chairs and lockers at first glance seem rude.
Mese din lemn, scaune și dulapuri de la prima vedere par nepoliticos.

The old town at first glance seemed deserted.
Orașul vechi la prima vedere părea pustiu.

His path is strewn with dangers, mythical creatures and those who at first glance seem quite normal.
Calea lui este presărat cu pericole, creaturi mitice și cei care, la prima vedere pare destul de normal.

Some of them at first glance seem to be very simple and easy to answer them, but in reality everything is not so simple.
Unii dintre ei, la prima vedere par a fi foarte simplu și ușor de a răspunde la ele, dar, în realitate, totul nu este atât de simplu.

Of course you would introduce thoughts and behaviour-patterns that at first glance seem to perfectly satisfy this deep desire and do no instant harm.
Bineînțeles, i-ai introduce gânduri și modele de comportament care la prima vedere par să satisfacă perfect această dorință profundă, și care nu fac niciun rău imediat.

Such outfits only at first glance seem to be deliberately casual and collected on the principle of comfort and practicality.
Astfel de tinute numai la prima vedere par a fi în mod deliberat casual și colectate pe principiul de confort și practic.

Of course, the whole plot of the game may at first glance seem a bit trite and dull, but it's a false solution.
Desigur, întregul teren de joc poate la prima vedere părea un pic banale și plictisitoare, dar este o falsă soluție.

This time, you can prove your skill and speed in the destinge differences between two images which, at first glance, seem absolutely identical.
De aceasta data, veti putea sa va dovediti priceperea si rapiditatea in a destinge diferentele dintre doua imagini care, la o prima privire, par absolut identice.

However, the choice of fire associated with certain nuances, which at first glance seem totally irrelevant.
Cu toate acestea, alegerea focului asociat cu anumite nuanțe, care, la prima vedere, par total irelevante.

Dental aesthetics is a vast area, which manages to gather so many dental services, which at first glance seem completely separate.
Estetica dentară este un domeniu vast, care reușește să adune atâtea servicii stomatologice, care la prima vedere par separate total.

The shared flow between Karin and Craig Gertenbach and Pascal makes many things, which at first glance seem impossible, possible!
Flow-ul comun al lui Karin, Craig Gertenbach și Pascal face posibil ceea ce la prima vedere părea imposibil!