Сe înseamnă GOES SOMEWHERE în Română - Română Traducere

• merge undeva
• se duce undeva

Exemple de utilizare a Goes somewhere în Engleză și traducerile lor în Română

It goes somewhere.
Plecam undeva.

Hope this road goes somewhere.
Sper ca drumul ăsta duce undeva.

He goes somewhere we can't see him.
El merge undeva nu-l putem vedea.

The smoke goes somewhere.
Fumul merge undeva.

Who goes somewhere where they're not wanted?
Cine merge într-un loc în care nu este dorit?

Sure this goes somewhere?
Sigur asta duce undeva?

Why can't I get a bike that actually goes somewhere?
De ce nu pot lua o bicicletă care chiar merge undeva?

Everybody goes somewhere.
Toata lumea merge undeva.

Do I ask you questions every time Your mother goes somewhere?
Întreb de fiecare dată când mama ta merge undeva?

Everywhere goes somewhere.
Trebuie să ducă undeva.

He goes somewhere, drifts away when I'm talking to him.
El merge undeva, plutește în derivă departe atunci când vorbesc cu el.

Just in case Miss Sims goes somewhere that you can't.
Doar în cazul când domnişoara Sims se duce undeva unde tu nu poţi.

One… you could continue your sad little hallway flirtation for another six months and pray this goes somewhere.
Îţi poţi continua mica ta flirtare tristă pe holuri pentru încă alte 6 luni şi să te rogi că va ieşi ceva.

Nobody goes somewhere to think.
Nimeni nu merge undeva ca să mediteze.

We keep her away from these guys, she just goes somewhere else.
Dacă o ţinem la distanţă de tipii ăştia, se va duce în altă parte.

Ok before she goes somewhere talk to her!
Bine, înainte să se ducă undeva vorbeşte cu ea!

Because if I don't, my South American friend goes somewhere else from now on.
Pentru că eu n-o fac, amicul meu sud american merge în altă parte de acum.

Every woman goes somewhere sooner or later.
Fiecare femeie se duce undeva, mai devreme sau mai târziu.

So what are we looking at? Every night he gets on a bus and goes somewhere in this neighborhood.
În fiecare noapte se urcă pe un autobuz şi merge undeva în acest cartier.

But this meal goes somewhere someone eats it.
Dar aceasta mâncare merge în altă parte, altcineva o mănâncă.

Provided that your daughter tells you that she will go to a friend's house to do homework but instead goes somewhere you told her not to go, how do you know and what can you do about this situation?
Cu condiția ca fiica dumneavoastră vă spune că ea va merge la casa unui prieten, a face temele, dar în schimb merge undeva mi-ai spus sa nu merg, cum ştii şi ce puteţi face despre această situaţie?

Everything goes somewhere, and I go everywhere.
Toate merg undeva, iar eu merg oriunde.

Every night he gets on a bus and goes somewhere in this neighborhood.
În fiecare noapte ia un autobuz şi merge undeva în acest cartier.

But if your family leads an active lifestyle, often goes somewhere or loves unexpected outings- sometimes you may need to quickly put your child to bed, and not always at the usual time.
Dar dacă familia ta conduce un stil de viață activ, de multe ori merge undeva sau iubește excursii neașteptate- uneori poate fi necesar să îți pui repede copilul în pat și nu întotdeauna la ora obișnuită.

And the feeling goes somewhere very deep in the stomach.
Și sentimentul se duce undeva foarte adânc în stomac.

We can go somewhere and just stay dry.
Putem merge undeva şi să stăm uscaţi.

We could go somewhere on the beach.
Am putea merge undeva la plajă.

Going somewhere, doing something fun?
Merge undeva, făcând ceva distractiv?

We could go somewhere weekend if you want.
Am putea merge undeva în weekend, dacă vrei.

We could go somewhere where he would never find us.
Am putea merge undeva unde nu ne-ar găsi niciodată.