Сe înseamnă GONNA TESTIFY în Română - Română Traducere

• va depune mărturie
• voi depune mărturie
• de gând să depună mărturie

Exemple de utilizare a Gonna testify în Engleză și traducerile lor în Română

S not gonna testify.
Nu va depune mărturie.

Mainly'cause I'm not gonna testify.
În principal, cecause nu mă voi depune mărturie.

Cat's gonna testify.
Pisica va depune mărturie.

What exactly is this witness gonna testify to?
Ce este mai exact acest martor va depune mărturie la?

I'm not gonna testify, then.
Atunci nu voi depune mărturie.

Gonna testify against his Meta bosses in exchange for a new life.
Va depune mărturie împotriva șefilor săi Meta în schimbul pentru o viață nouă.

Walker's gonna testify.
Walker va depune mărturie.

And he overheard one of the plaintiff's attorneys talking about a witness who wasn't gonna testify.
L-a auzit pe avocatul unuia dintre reclamanţi vorbind despre un martor, care nu va depune mărturie.

Busboy's gonna testify.
Ajutorul va depune mărturie.

And you're gonna testify that the two of you are good friends and you go fishing every Wednesday morning.
Şi tu vei spune că voi doi sunteţi prieteni buni şi că mergeţi la pescuit în fiecare duminică dimineaţă… de.

Bill cole's gonna testify.
Bill Cole va depune mărturie.

She's still gonna testify that her boyfriend authorized the hit on Capalucci.
Va depune mărturie că iubitul ei a ordonat uciderea lui Capalucci.

She wasn't gonna testify.
N-avea de gând să depună mărturie.

She was gonna testify against the man who raped her for the war tribunal.
Vroia să depună mărturie împotriva bărbatului care a violat-o. La Tribunalul de Război.

He's not even gonna testify.
Nici măcar nu va depune mărturie.

You're gonna testify in open court, testify before the grand jury.
Vei depune mărturie în sala de judecată. Vei depune mărturie în faţa juriului.

C'mon, whose own mother's gonna testify against him?
Haide, a cui mamă ar depune mărturie împotriva sa?

It says that she's gonna testify against her father, pleads no contest, and receives full immunity.
Spune că va depune mărturie împotriva tatălui ei, admite faptele, şi primeşte imunitate totală.

So, you think David Lee's gonna testify against us?
Deci, crezi că David Lee va depune mărturie împotriva noastră?

There's no way I'm gonna testify against these guys unless I'm granted full immunity and given a new identity.
În niciun fel nu voi depune mărturie împotriva lor dacă nu mi se acordă imunitate şi nu mi se dă o nouă identitate.

We're gonna take him back. He's gonna testify about Copenhagen.
Îl luăm cu noi şi va depune mărturie despre Copenhaga.

I responded with a number of trenchant remarks which made Chase cry, none of which I'm gonna testify about.
Am răspuns cu o serie de remarci tranşante care l-au făcut pe Chase să plângă, despre care nu am de gând să depun mărturie.

The kid was gonna testify against Jerry.
Puştiul va depune mărturie împotriva lui Jerry.

Then you will investigate your homicide, but they won't catch him'cause nobody's gonna testify against a gang banger anyway.
Atunci vei investiga omucidere ta, dar nu-l vor prinde cecause nimeni nu va depune mărturie împotriva unei bande Banger oricum.

No employee's gonna testify against their own CEO.
Niciun angajat nu va mărturisi împotriva şefului.

If Santo even has a dream that they're gonna testify, then they're history.
Dacă Santo până şi visează că ele vor depune mărturie, sunt ca şi moarte.

Cause I'm not gonna testify, and I'm not gonna let her testify..
Pentru că eu nu voi depune mărturie, Şi nu o las nici pe ea să depună mărturie..

Did you guys hear that Casey's gonna testify against detective Voight's son?
Aţi auzit, Casey va depune mărturie împotriva fiului det. Voight?

Asher was gonna testify against everyone in this house, so Bonnie told him that she killed Sam in order to save your asses!
Asher avea de gând să depună mărturie împotriva tuturor celor din casă, şi de aceea Bonnie i-a spus că ea l-a ucis pe Sam, ca să vă salveze pe voi!

At least two of his own guys are gonna testify… that he didn't have to open fire, sir.
Cel putin doi dintre oamenii lui vor depune marturie ca nu a fost nevoie sa deschida focul, domnule.