Сe înseamnă GREATER DEPTH în Română - Română Traducere

• mai mare profunzime
• adâncime mare

Exemple de utilizare a Greater depth în Engleză și traducerile lor în Română

Oceans are less turbulent at greater depth.
Oceanele sunt mai calme la mari adâncimi.

Noiselessness; greater depth in comparison with stamped analogues;
Liniștit; o mai mare adâncime în comparație cu analogii ștampilați;

Is there more chance of copper at greater depth?
Sunt şanse mai mari de aramă la adâncimi mai mari?

With greater depth or with a different way of mounting the accessory e.g.
Cu adâncime mai mare sau cu o modalitate de montare diferită a accesoriilor ex.

This effect can be counteracted by cultivating to greater depth.
Acest efect poate fi contracarat de cultivarea la adâncimi mai mari.

We are going into greater depth: the association agreements are already very broad and deep.
Intrăm în detalii mai mari: acordurile de asociere sunt deja foarte largi şi cuprinzătoare.

Use the crab to grab the food item which is at a greater depth.
Utilizaţi crab de a apuca elementul alimentare, care este la o adâncime mai mare.

Its construction requires a greater depth of material and cost it at 20-30 cm below the freezing ground.
Construcția ei necesită o adâncime mai mare de material si costa la 20-30 cm sub sol de congelare.

I was faced with a tricky choice- how to close the aperture and get greater depth of field.
A trebuit să iau o decizie dificilă, cum să închid diafragma şi să obţin o mai mare adâncime a câmpului.

Choose the battery with greater depth, the more important it is if you are going to install it into a niche.
Alege bateria cu o mai mare profunzime, cu atât mai important este dacă aveți de gând să-l instalați într-o nișă.

It is able to eliminate keratinized scales, to deliver the active substances to a greater depth.
Este capabil să elimine scalele keratinizate, pentru a livra substanțele active la o profunzime mai mare.

Provides greater depth to topics of special interest or explores rapidly changing areas in health services administration.
Oferă mai mare profunzime subiectelor de interes special sau explorează rapid schimbarea zonelor din administrarea serviciilor de sănătate.

HTML: Crab Collection Use the crab to grab the food item which is at a greater depth.
HTML: Colecţie de crab(Crab Collection) Utilizaţi crab de a apuca elementul alimentare, care este la o adâncime mai mare.

The Diploma of Leadership and Management explores in greater depth the knowledge and skills required to be an effective people manager.
Diploma de Conducere și De Management explorează în profunzime mai mare cunoștințele și abilitățile necesare pentru a fi un manager eficient de oameni.

Made of titanium submarines, not only than the steel submarine durable and dive into greater depth.
Făcute de Titan submarine, nu numai decât durabil din otel de submarin şi se arunca cu capul în mai mare profunzime. Titan.

Incredible Surround allows you to experience total surround with greater depth and width of sound complementary to the rich viewing experience.
Incredible Surround vă permite să trăiţi un surround total, cu sunet mai profund şi mai amplu, pentru a completa experienţa de vizionare excelentă.

Comparing the angular model with the linear model, it is easy to see that the former are much more spacious, since they have a greater depth.
Comparând modelul unghiular cu modelul liniar, este ușor de văzut că primele sunt mult mai spațioase, deoarece au o adâncime mai mare.

Teaching students to identify these hidden messages brings greater depth to their literary experiences.
Predarea elevilor pentru a identifica aceste mesaje ascunse aduce mai multă profunzime experiențelor lor literare.

A common feature of the majority of artificial reservoirs, intended for the cultivation of fish, it is the presence in the center of a small area with greater depth.
O trăsătură comună a majorității rezervoare artificiale, destinate pentru cultivarea de pește, este prezența în centrul unei zone mici, cu o mai mare profunzime.

Some components may be dedicated to other models, e.g. with greater depth or with a different way of mounting the accessory(e.g. a fan).
Unele componente pot fi dedicate altor modele, ex: cu o adâncime mai mare sau cu o modalitate diferită de instalare a accesoriilor(ex. un ventilator).

The NCH Diploma is awarded to graduates in addition to their degree and sets them apart from their peers by marking the greater depth of their education.
Diploma NCH este acordată absolvenților în plus față de gradul lor și le diferențiază de colegii lor, marcând o profunzime mai mare a educației lor.

Fluence- with a power of up to 30j/cm2, combined with a greater depth to which it is able to penetrate thanks to the optimal size of the spot(22mm), it provides sufficient energy not only in order to reach the deepest hairs, but also in order to permanently destroy them.
Fluența- cu o putere până la 30j/cm2, combinată cu adâncimea mare pe care o atinge datorită dimensiunii optime a spotului(22mm), conferă suficientă energie nu numai pentru a ajunge la cele mai adânci fire de păr, dar și pentru a le distruge definitiv.

Incredible Surround allows you to experience total surround with greater depth and width of sound.
Incredible Surround vă permite să trăiţi un surround total, cu un sunet de mai mare profunzime şi amplitudine.

As we have heard and as we have already appraised- although I think we need to go into this area as well in greater depth- there are different systems and different circumstances in the Member States, which need to be carefully assessed so that no countries automatically benefit while others automatically lose out.
După cum am auzit și după cum am susținut deja- deși cred că și în acest domeniu trebuie să aprofundăm mai mult- în statele membre există diferite sisteme și diferite circumstanțe care trebuie să fie evaluate cu atenție astfel încât să nu existe țări care beneficiază în mod automat în timp ce altele ies în pierdere.

Therefore, when drilling shallow speed will be higher than for a greater depth of the holes.
Prin urmare, atunci când viteza de foraj de mică adâncime va fi mai mare decât pentru o adâncime mai mare a găurilor.

The cooling contractions have produced the effect you see in drying mud, though here the cracks extend to a much greater depth to produce six-sided columns about a foot and a half across.
Contractiile din timpul răcirii au creat efectul pe cere-l vedeti în noroiul uscat, desi crăpăturile ajung la adâncime mare pentru a crea sase coloane laterale de 45 cm lătime.

Along with outstanding figures in thermal insulation, exquisite appearance and improved statics, it has such technical indicators that could only be achieved in systems with greater depth of development.
Împreună cu cifrele remarcabile în izolarea termică, aspectul rafinat și statica îmbunătățită, are indicatori tehnici care ar putea fi realizați numai în sisteme cu o profunzime mai mare a dezvoltării.

For the same purpose, you can use shallow lockers for clothes and toys(greater depth can visually"eat" the room).
Cu același scop, puteți utiliza dulapurile de mică adâncime pentru haine și jucării(adâncime mare poate fi vizual„mananca“ spațiu).

For example, Grundfos can supply SP pumps with an empty chamber that are suitable for your needs today, and that offer a fast and effective solution when greater depth and power is required.
Pentru condiții dificile cu pH scăzut și cloruri. De exemplu, Grundfos poate furniza pompe SP cu cameră goală care sunt potrivite pentru cerințele dumneavoastră și oferă soluții rapide și eficiente când este nevoie de o adâncime mai mare și putere.

Panasonic's LED screens are thus able to display the subtlest differences in shades, which gives greater depth to images, boosting their three-dimensional effect.
Ecranele LED de la Panasonic sunt, astfel, capabile să afişeze cele mai subtile diferenţe între nuanţele de culoare, să ofere o profunzime mai mare culorilor, intensificând efectul lor tridimensional.