Exemple de utilizare a Greshamsbury în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And I would love to save Greshamsbury.
Şi aş fi fericit să salvez Greshamsbury.Boxall Hill and Greshamsbury and plenty more besides.
Boxall Hill şi Greshamsbury şi multe altele pe lângă.I didn't even know you were back in Greshamsbury.
Nici nu ştiam că te-ai întors la Greshamsbury.Greshamsbury has been your family seat for centuries.
Greshamsbury a fost reşedinţa familiei tale de secole.I should like to know Greshamsbury better.
Ar trebui să vin să văd mai bine Greshamsbury.Only that Greshamsbury will not be saved by the gold from the oil of Lebanon.
Numai că Greshamsbury nu va fi salvat cu aurul provenit din petrolul din Liban.I should like to learn more about Greshamsbury.
Mi-ar place să aflu mai mult despre Greshamsbury.You see the family at Greshamsbury, do you not, Doctor?
Îi vezi pe cei din familia de la Greshamsbury, nu-i aşa, doctore?Apparently, he wants to take a look at Greshamsbury.
Se pare că vrea să arunce o privire la Greshamsbury.I shall hate Greshamsbury if I hear one more word of what I have to do to save it!
O să urăsc Greshamsbury dacă mai aud un cuvânt despre ceea ce trebuie să fac ca să-l salvez!So I have invited him to stay with me in Greshamsbury.
Aşa că l-am invitat să stea cu mine la Greshamsbury.He told me Greshamsbury Park was a fine place, but it is even finer than he led me to believe.
Mi-a povestit că Greshamsbury Park e un loc minunat, dar e chiar mai frumos decât m-a lăsat să cred.Careful, Mr Gresham,we are not at Greshamsbury now.
Ai grijă, d-le Gresham,acum nu suntem la Greshamsbury.I think he has a notion that Greshamsbury Park is a more gentlemanly place than Boxall Hill, and he is a great gentleman, is Sir Louis Scatcherd.
Cred că are impresia că Greshamsbury Park e o locuinţă mai nobilă ca Boxall Hill, şi el e un mare gentleman, e Sir Louis Scatcherd.No, I am sad because… I should have liked Greshamsbury to be saved.
Whether we talk of Greshamsbury or my niece, I know my advice is only binding on you for a little while longer, but I urge it just the same.
Chiar dacă vorbim de Greshamsbury ori despre nepoata mea, ştiu ca sfatul meu este obligatoriu pentru încă puţin timp, dar vă implor la fel pentru amândouă.No-one gives orders to Miss Thorne,not at Boxall Hill or Greshamsbury.
Nimeni nu-i da ordine d-rei Thorne,nici And as it is,Louis Philippe can have Greshamsbury, if he chose to call in the loans.
Ce? Totul?- Şi în acesc caz,Louis Philippe poate avea Greshamsbury, dacă hotărăşte să execute împrumuturile.Tell Doctor Thorne to keep Mary away from Greshamsbury until Frank finds a wife, that is all.
Spune-i doctorului Thorne s-o ţină pe Mary departe de Greshamsbury până când Frank îşi găseşte o soţie, asta-i tot.My wife will be looked after, but this house, the Greshamsbury mortgages, the shares, the money will all go to Louis Philippe.
Voi avea grijă de soţia mea dar această casă, ipotecile pe domeniul Greshamsbury, acţiunile, toţi banii vor fi moşteniţi de Louis Philippe.
