Сe înseamnă HAD A TEMPER în Română - Română Traducere

• a avut un temperament
• temperamental

Exemple de utilizare a Had a temper în Engleză și traducerile lor în Română

Newman had a temper.
Newman avea istericale.

And I used to think Curzon had a temper.
Şi eu care credeam că Curzon are temperament.

And he had a temper.
Și el a avut un temperament.

Even your mom said that he was volatile and had a temper.
Şi mama ta spunea că era schimbător şi temperamental.

Bats still had a temper.
Bats încă mai avea nerv.

You had a temper like my jealousy.
Tu ai impetuozitatea geloziei mele¶.

Sounds like Oscar had a temper on him.
Se pare că Oscar a fost supărat pe el.

He had a temper, especially with women.
El a avut un temperament, În special cu femeile.

That boy's always had a temper!
Băiatul acela întotdeauna a avut un temperament puternic!

He always had a temper, but on a leash.
El era mereu temperamental, dar şi-l ţinea în frâu.

I don't know where you grew up, whether your mum had a temper, your dad drank too much before dinner.
Nu stiu unde ai crescut, daca mama ta a avut un temperament, tatăl tău a băut prea mult înainte de cină.

Guy had a temper, he's a dark soul.
Tip are un temperament, e un suflet întunecat.

My dad had a temper.
Tatăl meu a avut un temperament.

Jeremy had a temper, yes, but if you think I would ever hurt him, you're wrong.
Jeremy a avut un temperament, da, dar, dacă credeți că l-ar rani vreodata, te înșeli.

My father definitely had a temper, but he kept it tightly under wraps.
Tatăl meu era cu siguranță temperamental, dar a ținut asta în secret.

Date two, Mr. runny nose, had a temper, but is too allergic to smell cologne, much less wear it.
Partenerul doi, domnul nasul care plânge, avea temperament, dar este prea alergic la apa de colonie, cu atât mai puin să o şi folosească.

Sean has a temper, but he would never hurt anyone.
Sean are un temperament focos, dar nu ar răni pe nimeni.

Someone has a temper.
Cineva are un temperament.

You have a temper, don't you, Mr. Reyes?
Sunteţi temperamental, nu-i aşa, d-le Reyes?

We know Kipling has a temper.
Știm că are un temperament de foc Kipling.

Darrell has a temper, and I was afraid.
Darrell are un temperament, și mi-a fost teamã.

She has a temper of a lioness.
Ea are un temperament de o leoaică.

That man has a temper like you have never seen.
Că omul are un temperament ca tine am mai văzut niciodată.

Yeah, well, she has a temper.
Da, bine, dar ea are un temperament.

Apparently, he drinks and has a temper. At least.
Se pare că, el bea şi are un temperament rău.

There is a tall man, he has a temper.
Există un bărbat înalt, el are un temperament.

So he has a temper.
Deci, el are un temperament.

Did Trent have a temper, June?
V-Trent au un temperament, iunie?

I have a temper, too, Ellen, but I have learned when to use it.
Şi eu am toane, Ellen, dar am învăţat când să mi le-arăt.

Sorry about that, our friends have a temper.
Scuzati-ne, Prietenii nostri au un temper.