Сe înseamnă HAS A CERTAIN în Română - Română Traducere

• are o anumită
• are un anumit

Exemple de utilizare a Has a certain în Engleză și traducerile lor în Română

Tom, God has a certain.
Tom, Dumnezeu are un anumit.

Has a certain subtle telltale feeling.
Are un anumit sentiment indicator subtil.

I know this place has a certain.
Stiu că locul ăsta are un.

She has a certain, how can I say, impression of who I am.
Ea are un anumit, cum pot eu spune, impresia de cine sunt eu.

I think Toni has a certain… spirit.
Cred ca Toni are o anumită… spirit.

Also has a certain therapeutic effect for schistosomiasis;
De asemenea, are un anumit efect terapeutic pentru schistosomiasis;

I mean, I guess she has a certain mature appeal.
Vreau să spun, cred că ea are un anumit apel matur.

My father has a certain dealing at the house today, and he has… Told me that I'm not welcome.
Tatăl meu are un anumit trafic de la casa de astăzi, și el a… mi-a spus că nu sunt binevenit.

My niece is the kind of girl that has a certain… zest for living.
Nepoata mea are un anume… fel de a trăi.

The Dragon has a certain abstract curiosity about me.
Dragonul are o anumita curiozitate abstracta in ceea ce ma priveste.

Each such drawing in the representation of the Chinese has a certain symbolic meaning.
Fiecare astfel de desen în reprezentarea chinezilor are un anumit sens simbolic.

Arc beam has a certain rounding radius and the shape of a semicircle.
Arc fascicul are o anumită rază de rotunjire și forma unui semicerc.

Well, when your every action has a certain functional load.
Ei bine, atunci când în fiecare acțiune are o anumită sarcină funcțională.

Solid tax rate Has a certain absolute value regardless of the size of the payer's income.
Impozit solid rată are o anumită valoare absolută, indiferent de mărimea venitului plătitorului.

This is not only a lot of fun, but also has a certain addictive!
Acest lucru nu este doar o mulțime de distracție, dar, de asemenea, are o anumită dependență!

In fact, the Russian borzoi has a certain narrow specialization- they are etching dogs, and here it is difficult for them to find equals.
De fapt, borszii ruși au o anumită specializare îngustă- sunt cântăreți câini și aici le este greu să găsească egali.

The notion of poison coursing through one's veins has a certain, uh, socratic flavor, don't you think?
Noţiunea de otravă, care curge prin venele cuiva, are un anumită… aromă socratică, nu crezi?

In 1 Thessalonians 4:17, for example, when he says that we will all meet the Lord in the air, the word“meet” has a certain meaning.
De exemplu, la 1 Tes. 4:17, atunci când spune că noi toti Îl vom întâlni pe Domnul în văzduh, cuvântul„aîntâlni” are un anumit sens.

Fluoride in potassium fluosilicate has a certain toxic effect on rotten bacteria.
Fluorurile în fluosilicatul de potasiu au un anumit efect toxic asupra bacteriilor putrede.

Rich in vitamins, to improve blood pressure, ease nerves, help digestion and decomposition of toxins in the body has a certain auxiliary role.
Rich în vitamine, pentru a imbunatati tensiunii arteriale, a ușura nervii, ajuta digestia si descompunerea toxinelor din organism are un anumit rol auxiliar.

A house where a woman lives alone has a certain feel to it… like something naughty might happen.
O casă în care o femeie sta singură are o anumită atmosferă… ca şi cum ceva obraznic s-ar întâmpla.

The event is intended to reanimate the memory of the great people of Rimini, which means is has a certain historical coordinate.
Festivalul este ţinut o dată la doi ani, şi este menit a reanima amintirea marilor oameni ai oraşului Rimini, ceea ce înseamnă că are o anumită coordonată istorică.

Although every habitat has a certain self-cleaning ability, if conditions go out of synch the water can start to stagnate.
Deşi fiecare habitat are o anumită abilitate de autocurăţare, în cazul în care condiţiile nu mai sunt în armonie, apa poate începe să se clocească.

Speech is laid back in the period of prenatal development and has a certain genetic predisposition.
Vorbirea este pusă înapoi în perioada de dezvoltare prenatală și are o anumită predispoziție genetică.

Also the design sometimes has a certain thematic direction, when the details are made in the form of roses, butterflies, kittens and so on.
De asemenea, designul uneori are o anumită direcție tematică, când detaliile sunt făcute sub formă de trandafiri, fluturi, pisoi și așa mai departe.

Quintessentially Italian, the experience of clubbing in Rome has a certain life-loving, casual charm to it.
Chintesență italiană, experiența de clubbing în Roma are o anumită viață iubitoare, farmec casual la ea.

The value of the toxicity of these IVs has a certain numerical value and is determined as a value reciprocal to their average lethal dose for humans.
Valoarea toxicității acestor IV-uri are o anumită valoare numerică și este determinată ca o valoare reciprocă față de doza lor letală medie pentru oameni.

Society as a set of social groups Every society has a certain social structure- vertical and horizontal.
Societatea ca un set de grupuri sociale Fiecare societate are o anumită structură socială- verticală și orizontală. Structura social.

Drying room has a certain negative pressure to ensure the health of production conditions, to avoid dust flying in the workshop, improve product purity.
Camera de uscare are o anumită presiune negativă pentru a asigura sănătatea condițiilor de producție, pentru a evita zbura prafului în atelier, pentru a îmbunătăți puritatea produsului.

In order to ensure the good terms of these relationships we make sure that our personnel has a certain professional level(university studies) and we periodically improve their training level.
Pentru a sprijini aceste relatii ne asiguram ca personalul nostru are un anumit nivel profesional(studii universitare) si, periodic, imbunatatim nivelul lor de cunostiinte.