Сe înseamnă HAS EXPERIENCE IN TREATING în Română - Română Traducere

• cu experienţă în tratarea
• cu experiență în tratarea
• cu experiență în tratamentul

Exemple de utilizare a Has experience in treating în Engleză și traducerile lor în Română

Treatment with Nplate should be supervised by a doctor who has experience in treating blood diseases.
Tratamentul cu Nplate trebuie supravegheat de un medic cu experienţă în tratarea bolilor de sânge.

Only a doctor who has experience in treating patients with Fabry disease or other inherited metabolic diseases should give Fabrazyme.
Fabrazyme trebuie administrat numai de către un medic care are experienţă în tratarea pacienţilor cu boala Fabry sau cu alte boli metabolice ereditare.

Nespo treatment should be initiated by a doctor who has experience in treating either of the two types in..
Tratamentul cu Nespo trebuie iniţiat de un medic cu experienţă în tratarea celor două tipuri de anemie us.

Only a doctor who has experience in treating patients with Fabry disease or other inherited metabolic diseases should give Replagal.
Replagal trebuie administrat doar de un medic cu experienţă în tratarea pacienţilor cu boala Fabry sau a altor boli metabolice moştenite.

Carbaglu treatment should be started by a doctor who has experience in treating patients with metabolic diseases.
Tratamentul cu Carbaglu trebuie iniţiat de un medic cu experienţă în tratarea pacienţilor cu boli metabolice.

It can only be obtained with a prescription and treatment should be supervised by a doctor who has experience in treating bleeding disorders.
Medicamentul se poate obține numai pe bază de rețetă și tratamentul trebuie supravegheat de către un medic cu experiență în tratamentul tulburărilor hemoragice.

Arzerra should be given under the supervision of a doctor who has experience in treating cancer and in a place where facilities for resuscitating patients are readily available.
Arzerra se administrează sub supravegherea unui medic cu experiență în tratarea cancerului și într-un spațiu dotat cu echipamente de resuscitare a pacienților, disponibile în orice moment.

Treatment with Kuvan must be started and supervised by a doctor who has experience in treating PKU and BH4 deficiency.
Tratamentul cu Kuvan trebuie inițiat și supravegheat de un medic cu experiență în tratarea FCU și a deficitului de BH4.

Treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in treating medullary thyroid cancer, using anticancer medicines and assessing electrocardiograms(ECG, a test that measures the electrical activity of the heart).
Tratamentul trebuie iniţiat şi supravegheat de către un medic cu experienţă în tratarea neoplasmului tiroidian medular, în utilizarea medicamentelor antineoplazice şi în evaluarea electrocardiogramelor(EKG, un test care măsoară activitatea electrică a inimii).

Treatment with Mozobil should only be started and supervised by a doctor who has experience in treating cancer or blood disorders.
Tratamentul cu Mozobil trebuie început şi supravegheat doar de un medic cu experienţă în tratarea cancerului şi a bolile sângelui.

Aranesp treatment should be initiated by a doctor who has experience in treating the types of anaemia mentioned above.
Tratamentul cu Aranesp trebuie iniţiat de un medic cu experienţă în tratarea tipurilor de anemie menţionate mai sus.

It can only be obtained with a prescription and treatment should be supervised by a doctor who has experience in treating patients with urea cycle disorders.
Medicamentul se poate obţine numai pe bază de reţetă, iar tratamentul trebuie supravegheat de un medic cu experienţă în tratarea pacienţilor cu tulburări ale ciclului ureei.

Nespo treatment should be initiated by a doctor who has experience in treating either of the two types of anaemia mentioned above.
Tratamentul cu Nespo trebuie iniţiat de un medic cu experienţă în tratarea celor două tipuri de anemie menţionate mai sus.

Aranesp treatment should be initiated by a doctor who has experience in treating either of the two types of anaemia mentioned above.
Tratamentul cu Aranesp trebuie iniţiat de un medic cu experienţă în tratarea ambelor tipuri de anemie menţionate anterior.

Ammonaps treatment should be supervised by a doctor who has experience in treating patients with urea cycle disorders.
Tratamentul cu Ammonaps trebuie supravegheat de un medic cu experienţă în tratarea pacienţilor cu tulburări ale ciclului ureei.

Treatment with Vedrop should be started and supervised by a doctor who has experience in treating patients with congenital or hereditary chronic cholestasis.
Tratamentul cu Vedrom trebuie început şi supravegheat de un medic cu experienţă în tratarea pacienţilor cu colestază cronică congenitală sau ereditară.

Treatment with Revolade should be started and supervised by a doctor who has experience in treating blood diseases or chronic hepatitis C and its complications.
Tratamentul cu Revolade trebuie inițiat și supravegheat de un medic cu experiență în tratamentul afecțiunilor hematologice sau al hepatitei C cronice și complicațiilor sale.

Arzerra can only be obtained with a prescription and should be given under the supervision of a doctor who has experience in treating cancer and in a place where facilities for resuscitating patients are readily available.
Arzerra se obține numai pe bază de prescripție medicală și trebuie administrat sub supravegherea unui medic cu experiență în tratarea cancerului și într-un spațiu dotat cu echipamente de resuscitare a pacienților, disponibile în orice moment.

We have extensive experience in treating digestive diseases and we offer our patients high quality gastroenterological services.
Detinem o experienta vasta in tratarea bolilor aparatului digestiv si oferim pacientilor nostri servicii medicale gastroenterologice de inalta calitate.

Whenever possible, people should be treated at a medical center that has doctors experienced in treating leukemia.
Ori de câte ori este posibil, oamenii ar trebui să fie tratate într-un centru medical care are medici cu experienţă în tratarea leucemiei.