Exemple de utilizare a
Has the expertise
în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Nobody has the expertise and guts to examine us.
Nimeni n-are expertiză şi curajul să ne examineze.
As automotive safety specialists,TÜV SÜD has the expertise to help you do just that.
În calitatea sa de companie specializată în siguranţa auto,TÜV SÜD are expertiza necesară pentru a vă ajuta să atingeţi aceste obiective.
Has the expertise, staff and equipment necessary to do so;
Deține experiența, personalul și echipamentul necesare;
Investments in Romania has the expertise and the business finder portfolio.
Investments in Romania deține expertiza și portofoliul ca business finder.
Coface has the expertise to help you develop export activities worldwide.
Coface detine expertiza pentru a va ajuta sa dezvoltati activitati de export, la nivel global.
If you are looking for explosion-proof solutions,TRANSLYFT has the expertise to deliver lifting tables to the various ATEX zones.
Dacă sunteți în căutarea unor soluții rezistente la explozii,TRANSLYFT are expertiza de a livra mese ridicătoare în diverse zone ATEX.
Grundfos has the expertise and experience to help with your selection.
Grundfos are expertiza și experiența să vă ajute cu selecția dumneavoastră.
You can go on in your usual sub-humorous way, gentlemen… butno army engineer has the expertise… to produce anything more than a glorified potato peeler.
Puteti continua cu glumele suburbane, d-lor… darniciun inginer al armatei nu are experienta… de a produce mai mult decât un curătător de cartofi.
None of us has the expertise to make the instrument we need.
Nimeni nu are competenta să facă instrumentul de care avem nevoie.
With significant experience in electrical engineering and network operations, for both transmission and distribution power grids,EnergoBit has the expertise needed to turn existing networks into an automated, interconnected and fully controlled system(SMART GRID).
Cu o experienta semnificativa in ingineria electrica si operatii de retea, atat pentru retelele de transport, cat si pentru cele de distributie a electricitatii,EnergoBit detine expertiza necesara pentru a transforma retelele existente intr-un sistem automatizat, interconectat si controlat integral(SMART GRID).
Wirecard has the expertise and extensive experience to help you in all processes.
Wirecard are expertiza și experiența extensivă pentru a vă susține în toate aceste procese.
Contact us now for a free phone consultation with an attorney who has the expertise to effectively assist you with with your issues in the most efficient manner.
Contactați- ne acum pentru o consultare telefon gratuit cu un avocat care are expertiza pentru a vă ajuta în mod eficient cu problemele dumneavoastră în modul cel mai eficient.
TÜV SÜD has the expertise and know-how to help you achieve the requirements of your transportation infrastructure projects.
TÜV SÜD deţine expertiza şi cunoştinţele ce vă ajută să întruniţi cerinţele proiectelor de infrastructură a transporturilor.
In order to ensure that the authorities responsible for resolution are represented in the European System of Financial Supervision established by Regulation(EU), No 1093/2010 andto ensure that EBA has the expertise necessary to carry out the tasks provided for in this directive, Regulation(EU) No 1093/2010 should be amended in order to include national resolution authorities as defined in this Directive in the concept of competent authorities established by that Regulation.
(92) Pentru a se asigura că autoritățile responsabile cu rezoluția sunt reprezentate în Sistemul european de supraveghere financiară instituit prin Regulamentul(UE)nr. 1093/2010 și că ABE are expertiza necesară pentru a îndeplini sarcinile prevăzute în prezenta directivă, Regulamentul(UE) nr. 1093/2010 ar trebui modificat, pentru a include autoritățile naționale de rezoluție, astfel cum sunt definite în prezenta directivă, în conceptul de autorități competente definit în regulamentul respectiv.
PRAS has the expertise and experience to ensure the integrity of your company data through backup procedures and IT security systems.
PRAS are expertiza și experiența necesare pentru a asigura integritatea datelor companiei tale, prin proceduri de backup și sisteme de siguranță IT.
EULEX, entrusted by the UN andEU to support the local judicial system, has the expertise, the resources, the prosecutors and the judges, to thoroughly investigate the allegations put forth.
Însărcinată de ONU şiUE să sprijine sistemul judiciar local, EULEX are experienţa, resursele, procurorii şi judecătorii necesari pentru a investiga în amănunţime acuzaţiile înaintate.
PRAS has the expertise to help you develop intelligent IT infrastructures with advanced hardware and software solutions.
Află de ce Soluții de dezvoltare PRAS are expertiza necesară pentru a te ajuta în dezvoltarea inteligentă a infrastructurii IT, cu soluții hardware avantajoase și performante.
In order to ensure that the authorities responsible for resolution are represented in the European System of Financial Supervision established by Regulation(EU), No 1093/2010 andto ensure that EBA has the expertise necessary to carry out the tasks provided for in this directive, Regulation(EU) No 1093/2010 should be amended in order to include national resolution authorities as defined in this Directive in the concept of competent authorities established by that Regulation.
Pentru a garanta că autoritățile de rezoluție sunt reprezentate în Sistemul european al supraveghetorilor financiari instituit prin Regulamentul(UE) nr. 1093/2010 șipentru a garanta că ABE dispune de cunoștințele de specialitate necesare pentru a îndeplini sarcinile prevăzute în prezenta directivă, Regulamentul(UE) nr. 1093/2010 trebuie modificat pentru a include autoritățile de rezoluție naționale, astfel cum sunt definite în prezenta directivă, în conceptul de autorități competente instituit de respectivul regulament.
Sika has the expertise and experience to innovatively support design ideas and the fulfillment of different requirements in stadium construction.
Industria Maritimă Stadioane Sika are expertiza și experiența pentru a sprijini ideile de design inovativ și îndeplinirea cerințelor de construcție.
The team of Investments in Romania has the expertise and the network in all areas of interest to potential investors in the country and abroad.
Echipa site-ului Investments in Romania deține expertiza și o rețea informațională în toate domeniile de interes pentru potențialii investitori din țară și din străinătate.
Sika has the expertise and experience to innovatively support design ideas and the fulfillment of different requirements in bridge construction.
Industria Maritimă Parcări Sika are expertiza și experiența pentru a sprijini idei de design inovative și îndeplinirea cerințelor diferite în construcții de parcări auto.
Since claude has the expertise in the getting-things field, He will take the lead.
Totodată ce Claude are experienţă în luatul lucrurilor, el va conduce treaba.
Sika has the expertise and experience to innovatively support design ideas and the fulfillment of different requirements in chimney/ cooling tower construction.
Industria Maritimă Coșuri și Turnuri de Răcire Sika are expertiza și experiența pentru a sprijini ideile de design inovativ și îndeplinirea cerințelor de construcție.
Core Invest Health® has the expertise, infrastructure, resources and contacts to create a profitable experience for your brands and products.
Core Invest Health® are expertiza, infrastructura, resursele si contactele necesare pentru a crea o experienta profitabila pentru brandul si produsele d-voastra.
Romaero has the expertise to customize Sikorsky helicopters to internationally recognized standards in order to meet a wide variety of operational needs under the toughest and most demanding conditions,” said Eric Schreiber, Vice President, Sikorsky.
Romaero are expertiza necesară pentru a personaliza elicopterele Sikorsky la standarde recunoscute internaţional pentru a satisface o varietate mare de nevoi operaţionale în cele mai dure şi solicitante condiţii”,a menţionat Eric Schreiber, Vicepreşedinte Sikorsky.
RS Chiptuning PRO has the expertise and diagnostic equipment to detect, analyze and eliminate/ disable the error codes in your car.
RS Chiptuning PRO are expertiza și echipamentul de diagnosticare adecvat pentru a detecta, analiza și elimina/dezactiva codurile de eroare din masina dumneavoastra.
Our agency has the expertise to provide this type of integration for the best results.
Agenția noastră are expertiza necesară pentru a asigura acest tip de integrare pentru cele mai bune rezultate.
A master in Biomedical Science has the expertise to contribute to translational research regarding current biomedical problems on an international academic level.
Un maestru în științe biomedicale are expertiza de a contribui la cercetarea translațională privind problemele actuale biomedicale la nivel academic internațional.
The local audit team has the expertise required in the application of the required qualitative methods and customer-specific requirements(in this case an original equipment manufacturer(OEM) from Korea).
Echipa locală de audit are experiența necesară în aplicarea de metode calitative necesare și cunoaște cerințele specifice clientului(în acest caz un OEM din Coreea).
Dunapack Rambox has the expertise that allows us, professionals from this region, to satisfy almost all the requests regarding corrugated cardboard packagings coming from industries using this type of packagings.
Dunapack Rambox are expertiza care ne permite, noua, profesionistilor de aici, sa putem raspunde aproape oricaror solicitari de amabalaje din carton ondulat din partea industriilor consumatoare de astfel de ambalaje.
English
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文