Сe înseamnă HAVE TO GET AWAY în Română - Română Traducere

• trebuie să scape
• trebuie să îndepărtez

Exemple de utilizare a Have to get away în Engleză și traducerile lor în Română

We have to get away.
Noi trebuie să scape.

These days you will have to get away.
Aceste zile, va trebui să scape.

We have to get away.
Trebuie sa plecam de aici1.

All is over now, and I will have to get away.
Totul este de peste acum, și eu va trebui să scape,".

We have to get away from here.
Noi trebuie pleacă de aici.

Sometimes I feel like I just have to get away from Joey.
Câteodată simt că trebuie să mă îndepărtez de Joey.

We just have to get away from that thing.
Nu-mi pasa. Trebuie sa ne departam de chestia aia.

Somethin's goin' on, and Ernie and I have to get away from here.
Se întâmplă ceva şi Ernie şi cu mine trebuie să plecăm de-aici.

I have to get away from you before you really get hurt.
Trebuie să mă îndepărtez de tine înainte să păţeşti cu adevărat ceva.

I'm gonna have to get away.
Va trebui să plec.

Chase you illegally, respectively, do not be surprised if you are on the tail of the trailer police have to get away from that.
Chase te ilegal, respectiv, nu fi surprins dacă sunteți pe coada de poliție remorcii trebuie să scape de asta.

You will have to get away, sir.
Va trebui să plecaţi, sire.

You are a space engineer who was in the wrong place at the wrong time, and now have to get away from a horde of space pirates in the asteroid belt.
Sunteți un inginer spațial care a fost în locul greșit la momentul nepotrivit și acum trebuie să scape de o hoardă de pirați spațiali din centura de asteroizi.

But you're gonna have to get away from your friends.
Dar va trebui să te îndepărtezi de prietenii tăi.

I mean, you have to get away, now.
Adica, tu trebuie sa pleci, acum.

Oh god, please, you have to get away, he will never stop.
Oh, Doamne, te rog, trebuie să scape, el se va opri niciodată.

I had to get away from him.
L-am părăsit eu pe el.

I had to get away.
Trebuia să-mi iau o vacanţă.

She has to get away.
Ea trebuie să fugă.

Desi has to get away.
Desi trebuie să fugă.

Had to get away.
Eu… a trebuit să plec.

Vacation, had to get away.
Vacanţă, trebuia să plec.

I knew I had to get away.
Ştiam eu a trebuit să scape.

Sometimes a man just has to get away.- Be alone with his thoughts.
Uneori un bărbat mai trebuie să evadeze, să fie singur cu gândurile lui.

Just had to get away, think about some things.
Trebuia să scap de aici, să mă gândesc la nişte lucruri.

I just had to get away from my mother for a while.
Vreau doar sa scape de la mama mea pentru un timp.

All I remember thinking was Cam and I had to get away.
Am gandit ca doar eu si Cami trebuie sa scapam.

I-I just had to get away, and drugs are how I have always done that.
A trebuit să plec, şi doar cu droguri am reuşit mereu să scap de probleme.

I was surrounded and outnumbered… and had to get away to solitude again or die.
Eram asaltat şi depăşit numeric… trebuia să mă readâncesc în singurătate sau să pier.

I didn't have my professional card on me and had to get away from those cops.
Nu am avut cardul profesional pe mine și a trebuit să scape de aceste politisti.