Сe înseamnă HE DIDN'T EVEN KNOW în Română - Română Traducere

• nici nu ştia
• el nici măcar nu știu
• nici măcar nu-l cunoştea
• nici macar n-a stiut
• el nici măcar nu știa
• el nici măcar nu știe
• nici măcar nu ştia
• nici măcar nu ştie
• nici macar nu stia ca

Exemple de utilizare a He didn't even know în Engleză și traducerile lor în Română

He didn't even know.
El habar nu avea.

You know, he wasn't into that, he didn't even know those people.
El n-a fost aşa, nici măcar nu-i cunoştea.

He didn't even know that.
El nici măcar nu știa că.

She was about three or fourth month pregnant, and he didn't even know.
În a treia sau a patra lună, iar el habar nu avea.

He didn't even know who I was.
Nici nu ştia cine sunt.

Tommaso before this brother thing he didn't even know what they were!
Tommaso… înainte de treaba asta cu frate-su nici nu stia de asa ceva!

He didn't even know my name.
Nici nu ştia cum mă cheamă.

There was blood everywhere, but, jimmy, he didn't even know he was hurt.
Era sânge peste tot, dar Jimmy nici nu ştia că e rănit.

A guy he didn't even know.
Un tip el nici măcar nu știa.

He didn't even know where she was.
Nici măcar nu ştia unde era.

He loved his wife and cousin he didn't even know he had.".
Şi-a iubit soţia şi verişoara pe care nici nu ştia că le are.".

He didn't even know who I was.
El nici măcar nu știa cine eram.

Yeah, Bowden beat an innocent man to death-- a man he didn't even know-- for no apparent reason.
Da, Bowden omoară în bătaie un om nevinovat… un om pe care nici măcar nu-l cunoştea… pentru nici un motiv aparent.

He didn't even know about Jasmine.
Nici nu ştia despre Jasmine.

I will bet he didn't even know about the money.
Pun pariu că nici nu ştia de bani.

He didn't even know that I was there.
Nici nu ştia că sunt acolo.

He looks like he didn't even know the bomb got defused.
Se pare că nici nu ştia că bomba a fost dezamorsată.

He didn't even know that it was a kid.
Nici nu ştia că e fiul lui.

So it's likely he didn't even know he was stealing Donald's puzzle.
Poate nici nu ştia că-i fura puzzle-ul lui Donald.

He didn't even know what hit him.
Nici macar n-a stiut ce l-a lovit.

He had friends he didn't even know about and some he would never forget.
Avea prieteni de care nici nu stia iar pe altii nu-i putea uita niciodată.

He didn't even know the judge.
Nici măcar nu-l cunoştea pe judecător.

But he didn't even know I was here.
Dar el nici măcar nu știe că am fost aici.

He didn't even know how it happened.
Nici macar n-a stiut ce se petrece.

Luckily, he didn't even know what they were.
Din fericire, el nici măcar nu știu ce erau.

He didn't even know he existed.
Nici macar nu stia ca exista.

Hell, he didn't even know she was pregnant.
Naiba, el nici măcar nu știu că era însărcinată.

He didn't even know he was gay yet.
Nici nu ştia atunci că e gay.

He didn't even know what he did..
El nici măcar nu știu ce a făcut.

He didn't even know you were interested in it.
Nici nu ştia că te interesează.