Exemple de utilizare a Hell of a fight în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hell of a fight, huh?
Al naibii luptă, nu?That was one hell of a fight.
A fost o bătaie pe cinste.Hell of a fight, Duck!
Ce bătaie pe cinste, Duck!It was a hell of a fight.
Hell of a fight, though.
Iadul de o lupta, totusi.It was a hell of a fight.
A fost un iad de o lupta.Hell of a fight, jack. Hell of a fight! .
A fost o luptă pe cinste, Jack!Put up a hell of a fight.
Pune-o dracu 'de o luptă.As you can see, folks,it's gonna be a hell of a fight.
Ce vă ziceam.Va fi o luptă pe cinste.Well… Hell of a fight.
Pãi… iad de o lupta.He's putting up one hell of a fight.
Se luptă al naibii de tare.There's a hell of a fight going on out there.
E un iad de o lupta întîmpla acolo.Must have been a hell of a fight.
A fost o luptă pe cinste.It was a hell of a fight last night, Will.
A fost un iad de o luptă noaptea trecută, Will.That's what I call one hell of a fight.
Asta numesc eu o bătaie pe cinste.He put up a hell of a fight, but we got him!
El a pus o dracu 'de o luptă, dar l-am prins!And Colt, that was one hell of a fight.
Şi Colt, a fost o bătaie pe cinste.Put up a hell of a fight.
Cred că a fost o luptă pe cinste.I think she was in one hell of a fight.
Cred că a fost într-un iad de o lupta.It put up a hell of a fight, sir.
A fost o lupta pe cinste, dle.Looks like he put up a hell of a fight.
Se pare că a pus un iad de o luptă.Gonna be one hell of a fight, Mr. Morehouse.
O să fie o luptă pe cinste, dle Morehouse.They said it sounded like a hell of a fight.
Ei au spus ca suna ca un iad de o lupta.Going to be a hell of a fight, huh?
Va fi o luptă pe cinste, nu?This guy put up a hell of a fight.
Tipul ăsta a pus un iad de o luptă.You're missing a hell of a fight inside.
Pierdeti o bataie pe cinste inauntru.Drone 166 put up a hell of a fight.
Drona 166 a dus o luptă pe cinste.You put up a hell of a fight.
Ai pus un iad de o lupta.She put up a hell of a fight.
Ea a pus un iad de o luptă.It's gonna be a hell of a fight.
Va fi o luptă pe cinste.
