Сe înseamnă HOW TO HANDLE THEM în Română - Română Traducere

• cum să le gestionați
• cum să mă descurc cu ei

Exemple de utilizare a How to handle them în Engleză și traducerile lor în Română

I know how to handle them.
Ştiu cum să-l mânuiesc.

You have just gotta know how to handle them.
Trebuie doar să ştii cum să te comporţi cu ele.

I know how to handle them.
Ştiu cum să mă descurc cu ei.

See common Fedora bugs and how to handle them.
Vezi bug-uri comune Fedora și cum să te descurci cu ele.

It is precisely on these grounds of public interest that this sector should remain under the control of the Member States, which know more about its peculiarities and how to handle them.
Tocmai din acest motiv al interesului public, acest sector trebuie să rămână sub controlul statelor membre, care cunosc mai multe referitor la specificităţile sale şi modul de abordare a acestora.

I know just how to handle them.
Ştiu cum să-i manevrez.

And the children will have to immediately explain how to handle them.
Și copiii trebuie să explice imediat cum să se ocupe cu ei.

He will know how to handle them.
Şi va şti el cum să-i mânuiască.

Therefore, we will help you understand the perspectives that exist and how it helps you to know how to handle them.
Prin urmare, vă vom ajuta să înțelegeți perspectivele care există și cum vă ajută să știți cum să le gestionați.

Got to know how to handle them.
Trebuie să şti cum să-i iei.

If you're running Windows Phone 8.1, you shouldn't experience most of the storage issues described in this FAQ, but if you do, you will know how to handle them.
Dacă executați Windows Phone 8.1, nu ar trebui să vă confruntați cu majoritatea problemelor legate de stocare descrise în aceste întrebări frecvente, dar dacă totuși vă confruntați, veți ști cum să le rezolvați.

I will teach you how to handle them.
Te voi invata cum sa le folosesti.

I had been a part of various interactive workshops by colleagues of mine, different photographers who have been trying to teach numerous techniques about photography, about situations and how to handle them.
Am creat acest workshop după ce am participat la numeroase seminarii interactive, susținute de colegi de breaslă, în care aceștia prezentau strict detalii tehnice despre fotografie și cum procedează ei în diferite situații.

She knows how to handle them.
Ea stie cum sa le ocupe.

Shri Mataji: Yes, then you should know how to handle them.
Shri Mataji: Da, atunci trebuie să știi cum să procedezi cu ei.

Hey, you know how to handle them, boss.
Hei, ºtii cum sã te descurci cu ei, ºefu.

You see Patty tomorrow, she will tell you how to handle them.
Când te vezi mâine cu Patty, îţi va spune cum să te descurci cu ei.

That is, how everyday people handle these things, how to handle them during cultivation, and how to handle them after you eventually succeed in cultivation.
Care este modul în care oamenii obișnuiți tratează acele lucruri, cum să le tratați în timpul cultivării și cum să le tratați după ce, în cele din urmă, veți reuși în cultivare.

Klingons… you just have to know how to handle them.
Klingonienii… trebuie doar să ştii cum să tratezi cu ei.

Now I understand my emotions and I know how to handle them and that changed my life completely.
Acum, că îmi înțeleg emoțiile și știu cum să le gestionez, viața mea s-a schimbat complet.

When it comes to specific things, it's completely up to you to work them out--you have to figure out for yourself how to handle them and arrange them better.
Când vine însă vorba de unele lucruri specifice, depinde numai de voi cum le rezolvaţi- trebuie să găsiţi singuri calea de a le rezolva şi a le aranja mai bine.

Technical gases and how to handle them safely.
Gazele tehnice şi cum să le manevrăm în siguranţă.

CERT-EU works very closely with the internal IT security teams of the EU institutions and liaises with the community of CERTs and IT security companies in the Member States and elsewhere, exchanging information on threats and how to handle them.
CERT-EU lucrează în strânsă colaborare cu echipele interne de securitate IT ale instituțiilor UE și este în contact cu comunitatea CERT și companiile de securitate IT din statele membre și din alte state, făcând schimb de informații privind amenințările și modul de rezolvare a acestora.

Denise will show you how to handle them.
Denise vă va arăta cum să procedaţi.

These Army guys, I know how to handle them.
Tipii astia din armata… Stiu cum sa ii abordez.

You just have to know how to handle them.
Trebuie doar să ştii cum să îi iei.

But when they come back, I know how to handle them better.
Dar când se întorc, ştiu cum să le înfrunt mai bine.

But we have to learn how to handle them.
Dar trebuie să ne înveţe cum să ne ocupăm de ele.

President Macron faces massive protests in his own country, and he does not know how to handle them, but speaks about the European renewal.
Președintele Macron se confruntă cu proteste masive în propria țară pe care nu știe cum să le gestioneze, însă vorbește de renașterea europeană.

With specific things like this you still need to discuss together and figure out how to handle them better and walk your own paths.
Cu lucruri specifice ca acestea trebuie încă să discutați împreună pentru a afla cum să le gestionați mai bine, parcurgând drumul vostru personal.