Сe înseamnă I'M DIRECTING în Română - Română Traducere

• regizez

Exemple de utilizare a I'm directing în Engleză și traducerile lor în Română

And I'm directing.
Lar eu regizez.

This is the only one that I'm directing.
Eu doar pe ăsta îl regizez.

I'm directing.
Eu sunt regizoarea.

You don't like how I'm directing the play, Crosby, that's fine.
Nu-ţi place cum regizez piesa, Crosby… nu-i nimic.

I'm directing the movie.
Eu regizez filmul.

We love your house and we wanna shoot it for a movie I'm directing.
Ne place casa dumneavoastră, şi vrem s-o filmăm pentru un film pe care îl regizez.

I'm directing this picture.
Regizez filmul ăsta.

No, I turned my phone off, actually,'cause I'm directing an episode on television.
Nu, de fapt mi-am închis telefonul, că regizez un episod la televizor.

I'm directing a commercial today.
Astăzi regizez o reclamă.

And he would say,"At the moment I directed you in this way, and now that I'm directing you in this way, everything will be okay.".
Le-ar spune:"La acel moment v-am trimis în direcția asta, iar acum că vă trimit în direcția asta, totul va fi bine.".

I'm directing for the first time!
Sunt regizor pentru prima oară!

You don't like how I'm directing the play, you spice it up however you like.
Dacă nu-ţi place cum regizez piesă, condimentează-l cum doreşti.

I'm directing one of your films.
Sunt regizorul unuia din filmele tale.

While I'm directing, my schedule changes constantly.
Când regizez programul meu se schimbă constant.

I'm directing Mulrooney's next picture.
Regizez următoarea peliculă a lui Mulrooney.

I'm directing a Demented Dead Souls video.
Regizez un video al lui Demented Dead Souls.

I'm directing a film about Elizabeth's life in the theater.
Regizez un film despre viaţa lui Elizabeth din domeniul teatrului.

I'm directing now, and I have got clients coming out of the woodwork.
Acum regizez şi am clienţi care vin de peste tot.

I'm directing Admiral Colter to file charges against Colonel Farrow.
O să îl instruiesc pe Amiralul Colter să formuleze acuzatii împotriva Colonelului Farrow.

See, I'm directing a show back here, which means you're hosting one up there.
Vezi, eu sunt conducerea unui spectacol aici în spate, ceea ce înseamnă că găzduiesc una acolo sus.

I'm directing this show, and when I direct, I tend to get focused on something or someone.
Eu regizez acest spectacol, iar atunci când regizez, am tendinţa de a mă concentra pe ceva, sau pe cineva.

I am directing the video for this year's fund-raiser.
Regizez videoclipul pentru strângerea de fonduri de anul acesta.

I always found when I'm direct with people, I scare them.
Am aflat că, atunci când eram în legătură directă cu oamenii, îi speriam.

I was directing my first short film, she auditioned.
Regizam primul meu film de scurt metraj. A venit la audiţie.

I speak loud and I'm direct, sorry.
Vorbesc răspicat și sunt directă, scuzați-mă.

I am directing the traffic here, in the street.
Eu dirijez circulatia aici, pe strada.

Then may I be direct and ask you about something that's been concerning me?
Atunci, aş putea fi directă şi să vă întreb ceva ce mă frământă?

I was directed to this church, specifically.
Am fost îndrumat anume către această biserică.

I was directed here at the Kamasaku Inn up the way.
Am fost îndreptat aici de la hanul Kamasaku, de mai sus de pe drum.

Can I be direct?
Pot să fiu directă?