Сe înseamnă I'M IN A BIND în Română - Română Traducere

• sunt în încurcătură
• sunt într-o dilemă

Exemple de utilizare a I'm in a bind în Engleză și traducerile lor în Română

I'm in a bind.
Sunt priponit.

Anyway, now I'm in a bind.
Oricum, acuma sunt intr-o incurcatura.

I'm in a bind.
Sunt în impas.

I understand but I'm in a bind.
Înţeleg, dar sunt la strâmtoare.

I'm in a bind.
Sunt împotmolit.

I wouldn't ask, but I'm in a bind.
Nu te-as întreba, dar ma aflu în dificultate.

I'm in a bind.
Sunt la ananghie.

Not a lot, because I'm in a bind now.
Nu foarte mult, deoarece sunt cam stramtorat acum.

I'm in a bind.
Sunt într-o dilemă.

Now I'm in a bind.
Acum sunt în dilemă.

I'm in a bind.
Sunt într-un impas.

I'm in a bind here.
Sunt în impas.

I'm in a bind.
Sunt în încurcătură.

I'm in a bind.
Sunt intr-o capcana.

I'm in a bind now.
Sunt într-o dilemă acum.

I'm in a bind, Nate.
Sunt în încurcătură, Nate.

I'm in a bind so I asked you to come.
Sunt în încurcătură, aşa că te-am rugat să vii.

I'm in a bind, and I think you know what it is..
Sunt într-o capcană, și cred că știi ce este.

I was in a bind, and you really helped me out, Joseph.
Eram în încurcătura şi tu m-ai ajutat, Iosif.

I was in a bind.
Am fost într-o capcană.

But I was in a bind.
Dar am fost constrânsă.

I'm really in a bind here.
Sunt într-o încurcătură aici.

I'm really in a bind, man.
Sunt într-adevar într-o capcana, omule.

I'm really in a bind, Uffe.
Sunt legat de mâini şi de picioare, Uffe.

I'm in a serious bind here.
Sunt într-o capcană serioasă.

I'm in a real bind right now.
Sunt într-o adevărată leagă chiar acum.

I'm in a terrible bind and I need to borrow your breasts.
Sunt într-o capcană teribilă şi am Trebuie să împrumute sanii.

I'm in a real bind and I would like to try out this face reading things of yours.
Sunt într-o capcană reală şi aş dori să încerc aceste lucruri pe care le faci.