Exemple de utilizare a I'm not very hungry în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not very hungry.
Nu mi-e prea foame.Actually, I'm not very hungry.
I'm not very hungry.
Nu mi-e chiar foame.That's alright… I'm not very hungry.
Da, nu mi-e prea foame.I'm not very hungry.
Nu mi-e foarte foame.Actually, I'm not very hungry.
De fapt, nu mi-e foarte foame.I'm not very hungry.
Nu sunt prea flămând.It's just that I'm not very hungry.
Doar ca nu mi-e prea foame.I'm not very hungry.
Nu sunt foarte foame.The thing is, I'm not very hungry.
Din păcate nu mi-e prea foame.I'm not very hungry.
Nu-mi prea este foame.No thank you, I'm not very hungry.
Nu, mulţumesc, nu-s foarte înfometat.I'm not very hungry.
Eu nu sunt foarte foame.Thanks just the same, I'm not very hungry.
Vă mulţumesc, nu mi-e foarte foame.I'm not very hungry.
Nu îmi este foarte foame.No offense, Red, but I'm not very hungry.
Fără supărare, Roşcato, dar nu prea mi-e foame.No, I'm not very hungry.
Nu, nu mi-e foarte foame.To tell you the truth, I'm not very hungry.
Ca să I'm not very hungry.
Nu imi e foarte foame.Yeah, I'm afraid I'm not very hungry tonight.
Da, mă tem că nu prea îmi este foame în seara asta.I'm not very hungry, thank you.
Nu prea mi-e foame, mulţumesc.Oh, that's very sweet,Victor… but I'm not very hungry.
Oo, foarte drăguţ,Victor… dar nu mi-e prea foame.Well, I'm not very hungry.
De fapt, nici nu mi-e prea foame.I'm not very hungry, thank you.
Nu mi-e prea foame, mulţumesc.No, I'm not very hungry.
I'm not very hungry, and your father just lost his appetite.
Nu prea mi-e foame, iar tatălui tău tocmai l-a pierit pofta.I wasn't very hungry.
Nu mi-a fost foarte foame.Sometimes we come to this point,"I am not very hungry, whether I shall eat or not eat?".
Câteodată ajungem în acest punct"Nu mi-e foarte foame, nu știu dacă să mănânc sau nu?" Cel mai bine e să I wasn't very hungry.
Nu prea mi-a fost foame.
