Сe înseamnă I'M SHAKING în Română - Română Traducere

• tremur
• sunt agitare
• dau
• eu tremura

Exemple de utilizare a I'm shaking în Engleză și traducerile lor în Română

I'm shaking him.
Îl scutur.

Honey, I'm shaking.
Dragule, tremur.

I'm shaking with fear.
Tremur de frica.

Look how I'm shaking.
Uite cum tremur.

I'm shaking with fear.
Tremur de frică.

Underneath I'm shaking.
Dededesupt tremur.

I'm shaking like a leaf.
Tremur ca varga.

Ooh-whoo.- Ooh, I'm shaking.
Oh, tremur toată.

I'm shaking all over.
Mă scarpin peste tot.

Oh, I'm so excited, I'm shaking.
Ce emoţionată sunt! Tremur!

I'm shaking, really.
Sunt agitare, într-adevăr.

LOIS: I hate him so much I'm shaking!
Lois: îl urăsc sar mult Tremur!

I'm shaking in my boots.
Tremur în cizmele mele.

I'm taking it seriously, i'm shaking in my boots.
O iau foarte în serios. Tremur din toate încheieturile.

I'm shaking the fence, boss.
Clatin gardul şefu.

I-- that photograph you were admiring there-- you want to know who I'm shaking hands with?
Fotografia pe care o admiraţi acolo… Vreţi să ştiţi cu cine dau mâna?

Yeah, i'm shaking like a leaf.
Da, tremur ca o frunza.

I'm shaking in my boots, baby!
Tremur în cizme, iubito!

Look at me, I'm shaking like a 14-year-old virgin.
Uite, tremur ca virgină la 14 ani.

I'm shaking like a spastic colon.
Tremur ca un colon spastic.

Look at me, I'm shaking in my little space boots.
Ce să zic, tremur în cizmele mele spaţiale.

I'm shaking. I'm sweating.
Tremur. sunt transpirată.

Kate, look. I'm shaking my butt like that cowboy.
Kate uite, îmi scutur fundul ca şi cowboy-ul ăla.

I'm shaking like a French soldier.
Tremur ca un soldat francez.

Yeah,'cause I'm shaking, and I'm thinking♪.
Da, pentru că eu tremura, și mă gândesc ♪.

I'm shaking your hand too long.
Îti strâng mâna prea mult timp.

Of course I'm shaking. I'm having a heart attack.
Bineînţeles că tremur, din moment ce am un atac de inimă.

I'm shaking with joy and disbelief!!!
Tremur de bucurie și uimire!!

Only I'm shaking like a leaf.
Doar că tremur ca frunza.

I'm shaking hands with a small intestine.
Dau mâna cu un intestin subţire.