Сe înseamnă I'M SURE EVEN în Română - Română Traducere

• sunt sigur că şi

Exemple de utilizare a I'm sure even în Engleză și traducerile lor în Română

I'm sure even you have sisters.
Sunt sigur că şi tu ai surori.

I know you feel that, and I feel it, and I'm sure even"animal" over there can feel it.
Ştiu că tu o simţi, o simt şi eu, şi sunt sigur că şi"animalul" de acolo o simte.

I'm sure even you creatures feel pain.
Sunt sigur că şi voi creaturilor simţiţi durerea.

Still, I'm glad I was born, I'm sure even when I'm dead I will remember when I was alive.
Încă, mă bucur că m-am născut, sunt sigur chiar şi când o să mor o să-mi amintesc când am fost viu.

I'm sure even the King can't back out now.
Sunt sigur că nici Regele nu poate da înapoi acum.

Oh, well… he's been keeping secrets for so long, I'm sure even he has a hard time remembering what's fact and fiction.
Oh, ei bine… el este ținut secrete pentru atât de mult timp, eu sunt sigur că și el are un timp de greu amintim ceea ce este de fapt și ficțiune.

I'm sure even Brian would agree with that.
Sunt sigur că şi Brian ar fi de acord cu asta.

Wherever you were, I'm sure even you felt weak, helpless and humiliated.
Oriunde erai, sunt sigur ca chiar si tu te-ai simtit slabit, neajutorat si umilit.

I'm sure even a Musketeer can understand that concept.
Sunt sigur chiar și un mușchetar poate înțelege acest concept.

But I'm sure even the kitchen help knows that.
Dar sunt sigur că şi ajutorul bucătarului ştie lucrul ăsta.

I'm sure even i will marry a guy from canada.
Sunt sigur că, chiar i se vă căsătorească cu un tip din Canada.

I'm sure even the skipper complains sometimes, commander.
Sunt sigur că şi chiar skipper se plânge câteodată, comandante.

I'm sure even Spence has snapped one past the goalie with a cheerleader or two.
Sunt sigur că şi Spence s-a distrat cu câteva majorete.

I'm sure even prisoners on this ship have a right to their own quarters.
Sunt sigur că si prizonierii de pe această navă au dreptul la camera lor.

I'm sure even someone as respected as you can agree that.
Sunt sigură că, până şi o persoană atât de respectată ca tine este de acord cu asta.

I'm sure even Homer took some time off between the Iliad and the Odyssey.
Hai măi… sunt sigur că şi Homer a făcut o pauză între Ilíada şi Odisseea.

And I'm sure even they can sense its profound ugliness as it passes by.
Şi sunt sigur că până şi ei îi pot simţi profunda urâţenie când trec pe lângă ea.

And I'm sure even Sherlock can tell us the effect that that would have.
Şi sunt sigur că până şi Sherlock ne poate spune efectul pe care le-ar avea alea.

Oh, I'm sure, even if it means I have to drink all the chai in chai land.
Oh, eu sunt sigur, Chiar dacă acest lucru înseamnă că trebuie să beau tot în țara Chai chai.

I'm sure even the Keyes didn't think they were the Keyes until they were..
Sunt sigur chiar Keyes nu cred ei au fost Keyes până când acestea au fost..

Thank God he got out on bail today, or else it would be my neck. I am sure even your dad wants his 20 Lakhs back right?
Multumesc lui Dumnezeu ca a iesit pe cautiune astazi, sau altfel gatul meu… sunt sigura ca si tatal tau vrea cei 20 de Lakhs inapoi, nu?

I believe and I am sure, even in the current crisis that has been referred to several times here, that this is an instrument that will really help, even during this great uncertainty that we all feel.
Cred şi sunt convins, chiar şi în contextul crizei actuale, care a fost menţionată de mai multe ori, că acesta este un instrument care va ajuta cu adevărat, chiar şi în această perioadă de nesiguranţă pe care o resimţim cu toţii.

I'm sure some even died.
Sunt sigur că unii chiar au murit.