Сe înseamnă I CAN GET YOU BACK în Română - Română Traducere

• te pot duce înapoi
• te pot aduce înapoi

Exemple de utilizare a I can get you back în Engleză și traducerile lor în Română

I can get you back.
Te pot duce înapoi.

You got a number I can get you back at?
Ai un numar la care pot sa te sun?

I can get you back.
Te pot aduce înapoi.

And I think conservatively, I can get you back to 80% function.
Şi cred că pot să-ţi redau 80% din capacitate.

I can get you back in.
Te ajut eu sa intri.

Figure we should get going soon, so I can get you back in time for work.
Trebuie să plecăm curând, ca să mă pot întoarce la muncă în timp util.

I can get you back on time.
Te aduc înapoi la timp.

But I need you to stay focused, Scott, so I can get you back to your family.
Vreau sa te concentrezi, scott, ca sa te poti întoarce la familia ta.

I can get you back in the game.
Vă pot readuce în joc.

I don't exactly know what that means. but maybe I can get you back in the ocean with all your otter friends.
Nu ştiu exact ce înseamnă asta dar poate aş putea să te duc înapoi în ocean împreună cu vidrele prietenele tale.

I can get you back to Aaron.
Te pot duce înapoi la Aaron.

If you take responsibility for what you did and apologize, I think I can get you back in class.
Daca îsi asume responsabilitatea pentru ceea ce ai facut si -mi cer scuze, cred ca le pot obtine înapoi în clasa.

I can get you back undercover.
Te pot trece înapoi sub acoperire.

And what if I can get you back on the water with a crew?
Şi dacă reuşesc să te trimit înapoi pe mare cu un echipaj?

I can get you back five minutes ago.
Pot să te duc înapoi chiar şi cu 5 minute înapoi..

So that I can get you back to the psych ward.
Ca să te pot duce înapoi la psihiatrie.

So I can get you back on this movie is what.
Deci te pot aduce înapoi în acest film.

Wait a minute, I can get you back on your original ship, but in a different cabin.
Staţi puţin, vă pot da înapoi vechiul vapor, dar la o altă cabină.

So I can get you back on this movie is what.
Deci pot să te aduc înapoi în film e ce.

But, I can get you back in a couple of weeks.
Dar, ti-i pot da inapoi in câteva sãptãmâni.

I can get you back to your family if you help me get back to mine.
Te pot duce înapoi la familia ta dacă mă ajuţi să mă întorc la a mea.

Look, I can get you back in my sister's lap if you let me stay here for a bit.
Uite, pot sa te intorc in bratele surorii mele daca ma lasi sa stau aici o perioada.

Look, I can get you back when I can, which, I swear to God, will be soon.
Uite, te pot obține înapoi atunci când pot, Care, jur pe Dumnezeu, va fi în curând.

I thought I could get you back whenever I felt ready.
Am crezut că te pot aduce înapoi oricând vreau. Nu m-am gândit că.

Before I could get you back.
Înainte să vă pot lua înapoi.

I wish I could get you back.
Aş vrea să te întorci la mine.

Can I get you back?
Te pot revedea?

I can't get you back.
Nu te pot avea înapoi.

I know I can't get you back.
Ştiu că nu te pot aduce înapoi.

You left me, and I can't get you back.
M-ai părăsit. Nu te pot aduce înapoi.