Сe înseamnă I DIDN'T THINK YOU HAD în Română - Română Traducere

• nu credeam că ai
• nu credeam că ai avut
• nu am crezut că ai avut

Exemple de utilizare a I didn't think you had în Engleză și traducerile lor în Română

I didn't think you had any.
Nu credeam că ai aşa ceva.

Quite frankly, I didn't think you had it in you..
Cinstit vorbind, nu am crezut că erai capabil.

I didn't think you had a tongue.
Nici nu credeam că ai limbă.

I gotta say, George, I didn't think you had it in you..
Trebuie să recunosc, George, n-am crezut că esti în stare.

I didn't think you had time.
Nu credeam că o să ai dispoziţia.

Honestly, I didn't think you had it in you..
Sincer, nu credeam că ai aşa neruşinare.

I didn't think you had any.
Mă gândeam că nici nu ai aşa ceva.

I didn't think you had changed.
N-am crezut că te-ai schimbat.

I didn't think you had the guts.
Nu credeam că ai avut curajul.

I didn't think you had the stones.
Nu credeam că ai avut pietre.

I didn't think you had a murder weapon.
Nu cred că ai arma crimei.

I didn't think you had it in you..
Nu credeam să ai curajul.

I didn't think you had it in you..
Nu credeam că ai fi capabilă.

I didn't think you had it in you..
Nu credeam că ai fi în stare.

I didn't think you had any friends.
Nu am crezut că ai avut niciun prieten.

I didn't think you had in you..
Nu am crezut că ai avut în tine.

I didn't think you had it in you..
Eu nu cred ai avut-o în tine.

I didn't think you had it in you..
Nu credeam că ai asta în tine.

I didn't think you had it in ya..
Nu credeam c-ai avut-o în tine.

I didn't think you had it in you..
Nu credeam ca ai avut in tine.

I didn't think you had time to be playing games.
Parcă n-aveai timp de joacă.

I didn't think you had any of those.
Nu credeam că ai avut oricare dintre aceste.

I didn't think you had it in you..
Nu am crezut că ați avut-o în tine.

I didn't think you had it in you..
Nu m-am gândit că aveai asta în tine.

I didn't think you had friends in Australia.
Nu credeam că ai prietene în Australia.

I didn't think you had it in you..
Eu nu credeam că ai fi capabil de asta.

I didn't think you had it in you, son.
Nu credeam că ai avut în tine, fiule.

I didn't think you had instincts.- I have them.
N-am crezut că ai instincte.

I didn't think you had any contact with others.
Credeam că nu ai avut contacte cu alţii.

I didn't think you had this in you..
Nu am crezut că ai avut acest lucru în tine.