Сe înseamnă I DON'T RECKON în Română - Română Traducere

• nu cred
• socotesc că nu

Exemple de utilizare a I don't reckon în Engleză și traducerile lor în Română

I don't reckon there is.
Nu cred că mai e.

I can't write anything Livy. I don't reckon I will ever write anything again.
Nu cred c-o sa mai scriu ceva vreodata.

I don't reckon he did..
Nu cred că stia asta.

Joe, I don't reckon she would lie to me.
Joe, socotesc că nu m-ar fi minţit.

I don't reckon you have got long.
Nu cred c-o mai duci mult.

Well, I don't reckon you do, Gabe.
Si eu cred ca nu-ti place, Gabe.

I don't reckon he would, John.
Nu cred c-ar fii facut-o, John.

Nah, I don't reckon they will buy that.
Nu, nu cred că vor înghiţi asta.

I don't reckon it's tea-cups.
Nu cred că sunt ceştile de ceai.

I don't reckon she will go with him.
Eu nu cred că va merge cu el.

I don't reckon she's your mum, though.
Totuşi nu cred că-i mama ta.

I don't reckon there's any around here.
Nu cred ca e vreunul pe aici.

I don't reckon it's for hunting buck.
Nu cred că merge să vânezi cerbi cu ea.

I don't reckon he will eat much, Henry.
Nu cred că va mânca prea mult, Henry.

I don't reckon I can get that lonely.
Nu cred că pot fi atât de singură.

I don't reckon I will last the winter.
Nu cred. Voi rezista cumva iarnii.

I don't reckon I know this here lady.
Nu cred ca am cunoscut-o pe doamna.

But I don't reckon you would agree, would ya?
Dar nu cred că eşti de acord, nu-i aşa?

I don't reckon Cliff was any better than you.
Nu cred că Cliff a fost mai bun ca tine.

I don't reckon the stars knew about that.
Dar nu cred ca stelele stiu despre asa ceva.

I don't reckon the CPS will press charges.
Nu cred că Protecţia Copilului va depune plângere.

I don't reckon we will get to talk to Cochise.
Socotesc că nu vom ajunge să vorbim cu Cochise.

I don't reckon this display will help morale any.
Nu cred că acest lucru… îi va ridica moralul.

I don't reckon I thought about it too much.
Nu cred ca m-am gandit prea mult la asta.

I don't reckon I will be back till tomorrow night.
Cred că mă întorc abia mâine seară.

I don't reckon I could live on a canal boat.
Nu cred că aş putea trăi pe o barca de canal.

I don't reckon I got no reason to kill nobody.
Nu cred ca am motiv sa omor pe nimeni acum.

I don't reckon I'm gonna be out there in the garage no more.
Nu cred ca o sa mai stau in garajul ala.

I don't reckon I could ever have a family though.
Eu nu cred că aş putea avea o familie vreodată.

I don't reckon I will be able to carry on after this.
Nu cred că voi mai putea continua după asta.