Сe înseamnă I DON'T THINK YOU COULD în Română - Română Traducere

• nu cred că ai putea
• nu cred că poţi

Exemple de utilizare a I don't think you could în Engleză și traducerile lor în Română

I don't think you could.
Nu cred că ai putea.

Big words, Richard, but I don't think you could.
Te dai mare, Richard, dar nu cred că ai putea.

I don't think you could.
Nici tu nu cred că poţi.

No offense, but I don't think you could take him.
Nu te supăra, dar nu cred că ai putea să-i faci faţă.

I don't think you could in this thing.
Nici nu cred c-ai putea.

It's really subtle, and I don't think you could interpret a pattern.
Destul de subtil, şi nu cred că putem interpreta un tipar.

I don't think you could handle it.
Nu cred ca ai putea descurca.

But I don't think you could reach her.
Dar nu cred că pot să dau de ea.

I don't think you could, all right♪.
Nu cred că ai putea, bine ♪.

I don't think you could either.
Nu cred că tu ţi-ai putea-o ierta.

I don't think you could get dollars.
Nu cred că poţi obţine dolari.

I don't think you could understand.
Nu cred că ai putea să întelegi.

I don't think you could run much of nothing.
Nu cred că poţi conduce nimic.

I don't think you could ride the dragon.
Nu cred că ai putea merge dragonul.

I don't think you could use that one.
Totuşi, nu cred că poţi folosi paleta aia.

I don't think you could ever be a slut.
Nu cred că ai putea să fii o femie uşoară.

I don't think you could let that happen.
Nu cred că puteai lăsa să se întâmple asta.

I don't think you could do it any better.
Nu cred că ai putea face mai bine.

I don't think you could be any better than that.
Nu cred că ai putea fi mai bun de atât.

I don't think you could have said anything sweeter.
Nu cred că puteai spune ceva mai drăguţ.

I don't think you could deny what we have.
Nu cred că ați putea nega ceea ce avem..

I don't think you could pass as a motorcycle.
Eu nu cred că tu poţi să treci ca o motocicletă.

I don't think you could outrun my Porsche, Clark.
Nu cred că poţi depăşi Porsche-ul meu, Clark.

I don't think you could afford to take that risk.
Nu cred că ai putea permite să ia acest risc.

I don't think you could even stick to the rules, Diego.
Nu cred c-ai putea respecta regulile, Diego.

I don't think you could, like, pay to do something like that.
Nu cred că ai putea plăti ca să faci aşa ceva.

I don't think you could take fate and destiny out of the equation.
Nu cred că ai putea lua soarta si destin din ecuație.

I don't think you could teach her a great deal, Brother Belcher.
Nu cred că ai putea s-o înveţi aşa de bine Frate Belcher.

I don't think you could accidentally fall over these railings.
Nu cred că poţi să cazi din greşeală peste aceste balustrade.

I don't think you could have asked for a better reaction today.
Nu cred că puteai cere o reacţie mai bună din partea publicului.