Сe înseamnă I DON'T WANT TO GET INVOLVED în Română - Română Traducere

• nu vreau să mă implic
• nu vreau să mă amestec
• nu vreau să mă bag

Exemple de utilizare a I don't want to get involved în Engleză și traducerile lor în Română

I don't want to get involved.
Nu vreau să se implice.

What I'm saying, I don't want to get involved.
Ce spun, e că nu vreau să mă implic.

I don't want to get involved.
Regret, nu vreau să mă implic.

I'm just here as your mother. I don't want to get involved.
Sunt aici ca mama ta, nu vreau să mă implic.

I don't want to get involved.
Nu vreau să mă implic în nimic.

I have a bad heart and I don't want to get involved.
Am o inimă rea și nu vreau să se implice.

Bob, I don't want to get involved.
Bob, nu vreau să mă amestec.

You know?" For 7 5 cents, I don't want to get involved.".
Şti tu?"Pentru 75 de cenţi, nu vrem să ne implicăm.".

Dad, I don't want to get involved.
Tată, nu vreau să mă implic.

If this is about you and Elizabeth, I don't want to get involved.
Dacă e vorba de tine şi de Elizabeth, nu vreau să mă bag.

Because I don't want to get involved.
Fiindcă n-am vrut să mă amestec.

Would you stop giving me this guilt number just because I don't want to get involved?
Vrei să nu mă mai acuzi pentru că nu vreau să mă implic?

I don't want to get involved with you.
Nu vreau să se implice cu tine.

I'm not involved in this and I don't want to get involved.
Nu sunt implicat în asta şi nu vreau să fiu implicat.

No, I don't want to get involved.
Nu, nu vreau să mă implic.

I know things got kind of nasty down there at the beach. I don't want to get involved in husband and wife stuff, but I figured, you know, you might need to relax.
Ştiu că lucrurile au mers cam aiurea pe plajă, şi, nu vreau să mă bag în chestii între soţ şi soţie, dar m-am gândit.

I don't want to get involved, you hear?
Nu vreau să fiu implicat, mă auzi?

Like I said, I don't want to get involved in this.
După cum am spus, nu vreau să mă implic în asta.

I don't want to get involved here, but.
Nu vreau să mă implic în asta, dar.

Because I don't want to get involved with the Guards.
Pentru că nu vreau să mă implic cu Gărzile.

I don't want to get involved in that world.
Nu vreau să mă implic în acea lume.

Look man, I don't want to get involved in anything that's.
Uite omule, nu vreau să obțineți implicat în tot ceea ce e.

I don't want to get involved in your fight.
Nu vreau să mă implic în lupta voastră.

I don't want to get involved in your affairs.
Nu vreau să mă implici în treburile tale.

I don't want to get involved in your business.
Nu vreau să mă implic în treburile voastre.

I don't want to get involved in killing anybody.
Nu vreau să mă implic în omorârea nimănui.

I don't want to get involved in your guys' relationship.
Nu vreau să mă amestec în relatia voastră.

I don't want to get involved in a lovers' quarrel.
Nu vreau să mă implic într-o ceartă a doi iubiţi.

I don't want to get involved in such a dirty matter.
Nu vreau să fiu implicat într-o poveste oribilă.

I don't want to get involved in any of this, okay?
Nu vreau să fiu amestecat în nimic legat de asta, bine?