Сe înseamnă I SHOULDN'T HAVE GONE în Română - Română Traducere

• nu trebuia să merg
• nu trebuia să mă duc
• n-ar fi trebuit să plec

Exemple de utilizare a I shouldn't have gone în Engleză și traducerile lor în Română

I shouldn't have gone.
Nu trebuia să plec.

Probably I shouldn't have gone.
Nu trebuia să merg.

I shouldn't have gone.
Nu trebuia să mă duc.

I know that I shouldn't have gone there.
Ştiu că nu ar fi trebuit să merg acolo.

I shouldn't have gone.
N-ar fi trebuit plecat.

You were right, I shouldn't have gone.
Ai avut dreptate, nu ar fi trebuit să mă duc.

I shouldn't have gone.
N-ar fi trebuit să plec.

I went somewhere I shouldn't have gone.
Am mers într-un loc unde nu trebuia să merg.

I shouldn't have gone.
N-ar fi trebuit sa plec.

I knew you were vulnerable and I shouldn't have gone, but that's why.
Ştiam că eşti vulnerabilă şi nu trebuia să plec, dar de aceea.

I shouldn't have gone.
N-ar fi trebuit să merg.

Maybe he was right and I shouldn't have gone off the medication.
Poate avea dreptate şi nu ar fi trebuit să renunţ la medicamentaţie.

I shouldn't have gone in.
Nu trebuia să intru înăuntru.

I knew I shouldn't have gone home.
Ştiam eu că nu trebuia să plec acasă.

I shouldn't have gone with him.
Nu trebuia să mă duc cu el.

And I shouldn't have gone there.
N-ar fi trebuit să mă duc acolo.

I shouldn't have gone when I did.
Nu trebuia să merg.

Maybe I shouldn't have gone and seen Vintano.
Poate că nu trebuia să mă duc să-l văd pe Vintano.

I shouldn't have gone up north.
Nu ar fi trebuit să merg în Nord.

I knew I shouldn't have gone to the bathroom.
Știam că nu ar trebui să aibă dus la baie.

I shouldn't have gone without you.
N-ar fi trebuit să plec fără tine.

I know I shouldn't have gone behind your back.
Ştiu că n-ar fi trebuit să acţionez fără ştirea ta.

I shouldn't have gone to the house.
Nu trebuia să mă duc acasă la ei.

I knew I shouldn't have gone out there without Yolanda.
Ştiu că n-ar fi trebuit să vin aici fără Yolanda.

I shouldn't have gone with chuck.
N-ar fi trebuit să mă duc cu Chuck.

I shouldn't have gone to Moscow.
N-ar fi trebuit să mă duc la Moscova.

I shouldn't have gone on vacation.
Nu ar fi trebuit să plec în vacanţă.

I shouldn't have gone for that shot.
Nu trebuia să merg după acea minge.

I shouldn't have gone to the trial.
Nu trebuia N'-t au plecat la proces.

I shouldn't have gone behind your back.
N-ar fi trebuit mers pe la spate.