Сe înseamnă I WILL NEVER GET BACK în Română - Română Traducere

• nu voi primi înapoi
• nu mă mai întorc

Exemple de utilizare a I will never get back în Engleză și traducerile lor în Română

I will never get back.
Nu mă voi întoarce niciodată.

That's time I will never get back!
Aceasta este data asta nu va primi înapoi!

I will never get back into her room.
Nu mă mai întorc în camera ei.

Three minutes I will never get back.
Minute care nu se vor întoarce niciodată.

I will never get back!♪!
Nu ma voi mai intoarce niciodata!

The brother I will never get back.
Fratele pe care nu-l voi mai vedea niciodată.

I will never get back tonight!
Nu mai ajung diseară acasă.

That's five years I will never get back.
Sunt 5 ani pe care nu-i voi recupera vreodata.

Or I will never get back to New York.
Altfel, nu mă mai întorc în veci la New York.

Well, there's a half-hour I will never get back.
Ei bine, există o jumătate de oră nu voi primi înapoi.

Time I will never get back.
Timp nu voi primi înapoi.

There's an hour of my life i will never get back.
Există o oră a vieţii mele la care nu vreau să mai revin.

I will never get back, and neither will you!
Nu mă voi întoarce niciodată.- Şi nici tu!

That's a day I will never get back. Dean.
Dean: asta ii o zi in care nu o sa ma mai intorc.

It's just one more thing he's taken away that I will never get back.
E încă un lucru pe care mi l-a luat şi nu-l voi mai revedea.

I have personally put in hours of my life that I will never get back, so you are not failing just because your mommy hormones are all"Code orange.".
Mi-am pierdut ore din viata, ore pe care nu le mai recuperez niciodata, asa ca nu o sa pici examenul doar pentru ca simturile tale de mama au intrat in alerta.

Five precious hours of my life that I will never get back.
Ore preţioase din viaţa mea pe care nu le voi mai recupera.

This woman cost me four years of my life, four years that I will never get back because you told me that I was supposed to go to the island!
Femeia asta m-a făcut să pierd 4 ani… patru ani pe care nu-i voi recupera deoarece mi-a spus să merg pe insulă!

Well… That's one minute of my life I will never get back.
E un minut de viaţă pe care n-o să-l mai recuperez niciodată.

Two shots at a big brother that I will never get back.
Douã focuri la un frate mai mare cã nu voi primi înapoi.

That's two days of my life that I will never get back!
Aceste 2 zile din viaţa mea nu le voi recăpăta niciodată!

That was two days of my life I will never get back.
Asta a fost de două zile din viata mea eu nu voi primi înapoi.

That's three weeks of my life I will never get back.
Ăsta e de trei săptămâni de viaţa mea Nu voi mai primi înapoi.

Lost part of myself that day I will never get back.
Am pierdut o parte din mine atunci iar acea zi nu va mai reveni.

Whatever was in there memories I will never get back.
Orice era acolo… Amintiri ce nu le voi mai recupera niciodată.

That's 20 seconds of my Iife I will never get back.
Aceasta este de 20 de secunde de Voi meu viata nu mă întorc.

There's five minutes of my life I will never get back.
Sunt cinci minute din viaţa mea pe care nu am să le recuperez niciodată.

You took something away from me that night, that I will never get back.
Ai luat ceva din mine în acea noapte, ceva ce nu se va întoarce niciodată.

With an hour and a half of my childhood that I will never get back.
Cu o orã și jumãtate din copilãria mea, timp pe care, nu-l voi mai recupera niciodatã.

Because, frankly, this last… mind-numbing hour… is an hour I will never get back in my life.
Pentru că, sincer, asta e ultima oră îngrozitor de anostă. Este o oră pe care nimeni nu va mai putea să mi-o dea înapoi.