Сe înseamnă I WON'T EVEN în Română - Română Traducere

• nici nu voi
• nici măcar nu voi
• nu voi mai
• nici măcar nu o
• nu voi chiar
• nici nu vreau
• nici nu va
• nici măcar nu va
• nu va mai
• nici măcar n-o

Exemple de utilizare a I won't even în Engleză și traducerile lor în Română

I won't even watch.
Nici nu voi urmări.

Sighs Now I guess I won't even be doing that.
Acum nici asta nu voi mai face.

I won't even deny it.
Nu voi chiar nega.

And in a few months, I won't even be able to do that.
Şi în câteva luni nu voi mai fi în stare să fac asta.

I won't even come in.
Nici nu voi intra.

I will stand at the door. I won't even go inside.
O să stau la uşă, nici măcar nu o să intru.

I won't even start.
Nici măcar nu o să încep.

Till the troubles are over, I won't even be able to touch you.
Până nu se termină problemele, nici nu voi putea să te ating.

I won't even explain how.
Nici nu va explica cum.

Pretty soon, I won't even need to come into work.
Curând nu va mai trebui să vin la muncă.

I won't even fight back.
Nici măcar nu voi riposta.

I promise I won't even sleep with a Chinese.
Promit nici măcar nu o să mă culc cu un chinezoi.

I won't even get into that.
Nici nu vreau să vorbim.

Maybe I won't even have to cut him open.
Poate nici nu va trebui sa-i fac eu autopsia.

I won't even recognize myself.
Nu voi mai ma recunosc.

I won't even care about Mike.
Nu voi mai ţine la Mike.

I won't even charge you the 5¢.
Nu voi mai percepe 5 ¢.

I won't even say what they do.
Nici nu voi spune ce fac.

I won't even repeat the word.
Nici nu voi repeta cuvintul.

I won't even raise my voice.
Nici măcar nu voi ridica vocea.

I won't even begin to… to… to.
Nici nu voi începe să… să… să.

I won't even rule the tribe.
Nici măcar nu voi conduce tribul.

I won't even notice one more.
Nici nu voi observa una în plus.

I won't even talk in the car.
Nici măcar nu voi vorbi în maşină.

I won't even try to kiss you right now.
Nici nu voi încerca să te sărut.

I won't even know what to call you.
Nici măcar nu voi şti cum să-ţi spun.

I won't even be able to go to university!
Nu voi mai putea merge la universitate!

I won't even say,"valentine's day.".
Nu voi mai rosti niciodată"Ziua Îndrăgostiţilor".

I won't even make you change your name.
Nici măcar nu o să te pun să-ţi schimbi numele.

I won't even pretend to be surprised, Dwayne.
Nici nu va pretinde să fi surprins, Dwayne.