Сe înseamnă I WOULD LIKE TO BE THERE în Română - Română Traducere

• aş vrea să fiu acolo
• mi-ar plăcea să fiu acolo

Exemple de utilizare a I would like to be there în Engleză și traducerile lor în Română

I would like to be there.
Aş vrea să fiu acolo.

He's my son and I would like to be there.
El este fiul meu și aș vrea să fiu acolo.

I would like to be there.
Aș vrea să fiu acolo.

I know I'm not on your dissertation committee, but I would like to be there.
Ştiu că nu sunt în comitetul tău, dar mi-ar plăcea să fiu acolo.

I would like to be there.
Mi-ar place să fiu acolo.

If anything happens to those men, I would like to be there with them.
Dacă li se va întâmpla ceva acelor oameni, aş vrea să fiu acolo cu ei.

I would like to be there.
Mi-ar plăcea să fiu acolo.

Your friend, Fabian, is going to speak. I would like to be there.
Prietenul tău Fabian, are de gând să ţină un discurs Aş vrea să fiu acolo.

I would like to be there for that.
As vrea sa fiu de fata.

Because I'm getting married in just a few hours, and I would like to be there when it happens.
Pentru că mă căsătoresc în doar câteva ore, și aș vrea să fiu acolo când se întâmplă.

I would like to be there.
Aş vrea să fiu şi eu acolo.

I know that you need to finish this but with your permission I would like to be there when you do.
Ştiu că trebuie să termini asta, dar cu permisiunea ta, aş vrea să fiu lângă tine când o faci.

I would like to be there with her.
Aș vrea să fiu acolo cu ea.

If it is burning, I would like to be there, where are my shoes?
Dacă arde, mi-ar plăcea să fiu de faţă. Unde îmi sunt pantofii?

I would like to be there for you.
Aş vrea să fiu acolo pentru tine.

And I would like to be there for you.
Şi mi-ar plăcea să fiu alături de tine.

I would like to be there when you do.
Aş vrea să fiu acolo când o faci.

As much as I would like to be there when you give Luke your heartfelt gift.
La fel de mult cât mi-aș dori să fie acolo atunci când va da darul tau sinceră Luca.

I would like to be there for you.
Mi-ar place să fiu acolo pentru tine.

I would like to be there when it does.
Aş vrea să fiu de faţă când se întâmplă.

I would like to be there for my child.
Iar eu vreau să fiu alături de copilul meu.

I would like to be there when she wakes up.
Aș vrea să fiu acolo când se trezește.

I would like to be there when you do that.
Mi-ar plăcea să fiu acolo când faci asta.

I would like to be there to support him.
Aş dori să fiu acolo să-l sprijin.

I would like to be there when you make the arrest.
Aş vrea să fiu acolo când îl arestaţi.

I would like to be there for all the appointments.
Aș vrea să fiu acolo pentru toate numirile.

I would like to be there when he does.
As vrea sa fiu acolo când o sa se întâmple asta.

I would like to be there when she gets home today.
Aș vrea să fiu acolo când ea ajunge acasă astăzi.

I would like to be there to help with the baby when it comes out.
Aş vrea să fiu acolo ca să ajut la venirea copilului.

I would like to be there a couple months, preferably when the weather's nice.
Mi-ar plăcea să fiu acolo peste două luni, când este vremea frumoasă.