Сe înseamnă I WOULD LIKE TO JOIN în Română - Română Traducere

• aş dori să mă alătur
• aș dori să mă alătur
• aş vrea să mă alătur
• aş vrea să însoţesc
• aş vrea să merg

Exemple de utilizare a I would like to join în Engleză și traducerile lor în Română

I would like to join you.
M-aş alătura ţie.

Agent Simmons, I would like to join you.
Agent Simmons, aş vrea să merg cu tine.

I would like to join the game.
Doresc să intru în joc.

When you do go back, I would like to join you.
Dacă vă întoarceţi acolo, vreau să vin şi eu cu voi.

I would like to join you.
Am dori să vă însoţim.

Lord Commander, I would like to join Lord Qhorin.
Lord Comandant, aş vrea să mă alătur lordului Qhorin.

I would like to join you.
Aş vrea să te însoţesc.

If you guys are leaving, I would like to join you.
Dacă vreţi să plecaţi, aş vrea să merg cu voi.

Then I would like to join.
Apoi aș dori să mă alătur.

I would like to join the show.
Aş vrea să mă alătur spectacolului.

Excuse me, sir, but I would like to join the mission.
Scuzati-ma, domnule, dar mi-ar placea sa se alature misiunii.

I would like to join the Geography club.
Dori sa se alature club de geografie.

Mr President, I voted in favour of the resolution because I would like to join my colleagues in condemning the violence that erupted in Kyrgyzstan last month.
Dle preşedinte, am votat în favoarea rezoluţiei deoarece aş vrea să mă alătur colegilor mei care condamnă violenţele care au izbucnit luna trecută în Kârgâzstan.

I would like to join the religious club.
Aş vrea să mă înscriu în clubul religios.

Yes… but I would like to join you.
Da… dar aş vrea să vin cu voi.

I would like to join your war effort.
Aş vrea să mă alătur efortului tău de război.

Dr. Pendleton, I would like to join you, if you don't mind.
D-re Pendleton, aş vrea să te însoţesc, dacă se poate.

I would like to join the Trouble Tones.
Aş vrea să mă alătur formaţiei Trouble Tones.

Sir, as much as I would like to join the manhunt for Raina.
D-le, la fel de mult mi-ar placea sa adere la vînatoarea de Raina.

I would like to join the search if I may.
Aş dori să mă alătur echipei de căutare.

Teal'c and I would like to join the rescue operation.
Teal'C şi cu mine am dori să ne alăturăm operaţiunii de salvare.

I would like to join in Mr Verhofstadt's criticism.
Aş vrea să mă alătur criticilor dlui Verhofstadt.

If I would like to join you?
Dacă aş vrea să mă alătur vouă?

I would like to join the strategy meeting, John.
Aş dori să particip la întâlnirea de strategie, John.

Yeah, I would like to join your church.
Da, şi eu aş vrea să mă alătur bisericii dvs.

I would like to join my friends from the past…?
M-as alatura prietenilor mei din trecut… Dar care univers?

Mr President, I would like to join with colleagues who raised the issue of Haiti.
Dle Preşedinte, doresc să mă alătur colegilor care au ridicat problema situaţiei din Haiti.

I would like to join with them with my speech here today.
Aş dori să mă alătur lor prin discursul meu de astăzi.

Mr President, I would like to join the previous speaker in thanking Commissioner Almunia.
Dle preşedinte, aş dori să mă alătur vorbitorului anterior şi să-i mulţumesc comisarului Almunia.

I would like to join, but I don't live near a center.
Aş dori să mă înscriu, dar nu locuiesc aproape de un centru.