Сe înseamnă I WOULD RATHER BE ALONE în Română - Română Traducere

• aş prefera să fiu singură
• prefer să fiu singur
• aş prefera să fiu singur
• prefer să fiu singură
• mi-ar fi mai degrabă singur

Exemple de utilizare a I would rather be alone în Engleză și traducerile lor în Română

I would rather be alone.
Prefer să fiu singur.

Lenny, but I would rather be alone.
Lenny, dar prefer să fiu singură.

I would rather be alone.
Prefer să fiu singură.

Without you, I would rather be alone♪.
Fără tine, aș fi mai degrabă singur ♪.

I would rather be alone.
Prefer sa fiu singura.

Thanks, but I would rather be alone.
Multumesc, dar i would mai degrabă să fie singur.

I would rather be alone.
Prefer să stau singur.

No, I'm sorry, but I would rather be alone.
Nu, multumesc, dar mai bine mi-ar fi singura.

I would rather be alone now.
Vreau sa fiu singura.

Dr. Flynn, uh, if you don't mind, I would rather be alone.
Flynn, uh, dacă nu te superi, aş dori să fiu mai degrabă singură.

I would rather be alone.
Aş prefera să fiu singură.

And if I was alone, I would rather be alone than be with you.
Şi dacă aş fi fost singură, aş prefera să fiu singură, nu cu tine.

I would rather be alone with you.
Prefer să rămân cu tine.

If I'm gonna get caught with half a key of coke, I would rather be alone.
Dacă voi fi prins cu jumătate de kilogram de cocaină, aş prefera să fiu singur.

No, I would rather be alone.
Nu, prefer să fiu singur.

Loneliness is a heavy burden, but I would rather be alone… than make compromises.
Singuratatea e o povara apasatoare, dar prefer sa fiu singur decât sa fac compromisuri.

No, I would rather be alone.
Nu, prefer să fiu singură.

I would rather be alone to talk.
Aş prefera să fiu singură.

Actually, I would rather be alone.
De fapt, prefer să fiu singu.

I would rather be alone anyway.
Oricum, prefer să fiu singur.

Please, I would rather be alone.
Te rog, aş prefera să fiu singură.

I would rather be alone with you anyway.
Aş prefera să fiu singur cu tine.

No, I would rather be alone.
Nu, aş prefera să fiu singur.

I would rather be alone right now, Vera.
Mi-ar fi mai degrabă singur chiar acum, Vera.

Well, I would rather be alone.
Ei bine, mi-ar mai fi singur.

No, I would rather be alone at this point.
Nu, e mai bine să fiu singură chiar acum.

Then I would rather be alone.
Atunci, prefer să rămân singură.

I would rather be alone than with the wrong man.
Prefer să fiu singură decât cu bărbatul greşit.

Yeah, I would rather be alone?
Da, mi-ar fi mai degrabă singur ♪?

I would rather be alone, so why don't you just go?
Aş prefera să fiu singură, aşa că ce-ar fi să pleci?