Сe înseamnă IDEA OF ME în Română - Română Traducere

• ideea că eu
• gândul că eu

Exemple de utilizare a Idea of me în Engleză și traducerile lor în Română

The idea of me dying?
Ideea ca eu as muri?

You love the idea of me.
Iubeşti ideea pe care o reprezint.

The idea of me on television!
Gândul că eu să apar la televizor!

You love some old idea of me.
Iubeşti o veche idee despre mine.

The idea of me proposing was insane.
Ideea mea de a o cere a fost o nebunie.

You love the idea of me.
Iubesti ideea de a fi cu mine.

The idea of me and Brooke is weird for you.
Imaginea cu mine şi Brooke este ciudată pentru tine.

Hell, I like the idea of me.
La dracu, şi mie îmi place ideea mea.

Jerry, the idea of me trying this case is utterly ridiculous.
Jerry, ideea ca eu să pledez acest caz este ridicolă.

You just have this idea of me.
Ai ideea asta despre mine.

The idea of me leaving so much as a toothbrush here.
Ideea mi-a lăsa atât de mult ca o periuta de dinti aici.

He's proud of an idea of me.
E mândru de o iluzie a mea.

She was so freaked out by the idea of me, and boys and sex, she runs outside and chucks them in the duck pond.
S-a speriat atât de tare de gândul că eu sunt cu băieţii şi fac sex, încât a rupt-o la fugă afară şi le-a aruncat în iaz.

I think you only love the idea of me.
Cred că iubeşti doar ideea de a fi eu.

You have this idea of me, and it's not.
Ai ideea asta despre mine şi nu e.

Think they got the wrong idea of me.
Cred că au o părere nefondată despre mine.

She always liked the idea of me being in the kitchen.
Îi plăcea ideea ca eu să stau în bucătărie.

You're just in love with the idea of me.
Eşti doar îndrăgostit de ideea de a fi cu mine.

Mucus, fungus, and the idea of me and Ross doing it.
M cus, ciuperci şi ideea că eu fac sex cu Ross.

I mean, are you into me, or the idea of me?
Îţi place de mine sau de ideea de mine?

I think you like the idea of me cramped in that piece often.
Cred că-i place ideea că mă înghesui în cutia aia.

Then everybody will get what they have always had an idea of me.
Apoi toata lumea se va ceea ce le-am avut întotdeauna o idee de mine.

He doesn't like the idea of me being so American.
Nu-i place ideea ca eu sa fiu atat de"americana".

The idea of me staying home and my wife continuing to work was actually something we used to joke about not too long after we met and got serious.
Ideea de mine stau acasă și soția mea continuă să lucreze a fost de fapt ceva ce am folosit pentru a glumi nu prea mult timp după ce ne-am întâlnit și au devenit serioase.

Or is it you don't like the idea of me with a gun?
Sau nu-ti place ideea sa am arma?

Because he hates the idea of me dating one of his friends.
Pentru că urăşte ideea să ies cu unul din prietenii lui.

It's just been hard, you know,'cause there have been all these activities, and everybody tends to go with their roommates, and I just kind of had this idea of me and my roomie hanging out.
Acesta este doar a fost greu, știi, cecause au existat fost toate aceste activități, și toată lumea tinde să merge cu colegi de camera lor, iar eu doar un fel de avut idee de mine și-mi coleg de cameră stau.

She thought the very idea of me playing rugby was hilarious.
Ea crede că numai ideea ca eu să joc rugbi cu el e hilară.

I was hoping it would get my dad Used to the idea of me and Kyle as a couple.
Am sperat că-l va face pe tatăl meu să se obişnuiască cu ideea că eu şi Kyle suntem un cuplu.

I thought you hated the idea of me working for the government again.
Credeam că urăşti ideea ca eu să lucrez din nou pentru Guvern.