Сe înseamnă IMPORTANT VARIABLES în Română - Română Traducere

• variabile importante

Exemple de utilizare a Important variables în Engleză și traducerile lor în Română

The most important variables in the library binary.
Cele mai importante variabile în binar bibliotecă.

A representation of a process or system that attempts to relate the most important variables in the system;
O reprezentare a procesului sau a sistemului care încearcă să asocieze cele mai importante variabile din sistem;

These are important variables that you probably don't have control over.
Acestea sunt variabile importante asupra cărora probabil nu aveți control.

The main assumptions underlying the economic outlook, which are likely to influence the realisation of the stability and convergence programmes(growth, employment, inflation and other important variables);
Principalele estimări în ceea ce priveşte perspectivele economice care pot influenţa realizarea programelor de stabilitate şi de convergenţă(cum ar fi creşterea, ocuparea forţei de muncă şi inflaţia şi alte variabile importante);

In summary, here are the most important variables that these supplements will help improve.
Pe scurt, aici sunt cele mai importante variabile pe care aceste suplimente le vor îmbunătăți.

These are important variables which affect communities, and affect the nature of the work of every mobilizer.
Acestea sunt variabile importante care afectează comunităţiile şi natura muncii fiecărui mobilizator.

Education, age and income appear to be the most important variables along which the digital divide is configured.
Educaţia, vârsta şi venitul par a fi cele mai relevante variabile ce determină această prăpastie digitală.

There are two important variables that this supplement was able to not only help out with in a positive way, but they both work hand in hand.
Există două variabile importante pe care acest supliment nu le-a ajutat doar într-un mod pozitiv, dar ambele lucrează împreună.

Matching in massive data might be better than a small number of field experiments when(1) heterogeneity in effects is important and(2) the important variables needed for matching have been measured. Table 2.4 provides some other examples of how matching can be used with big data sources.
Potrivirea datelor masive ar putea fi mai bună decât un număr mic de experimente pe teren atunci când(1) eterogenitatea efectelor este importantă și(2) au fost măsurate variabilele importante necesare pentru potrivire. Tabelul 2.4 furnizează alte exemple privind modul în care se poate utiliza potrivirea cu sursele de date mari.

The most important variables for such costs include the plant's size, technology used, geological conditions(for landfills), costs of locally available energy, type of waste available, transport costs and others.
Printre cele mai importante variabile pentru astfel de costuri se numără dimensiunea instalației, tehnologia utilizată, condițiile geologice(pentru depozitele de deșeuri), costul energiei disponibile pe plan local, tipul de deșeuri disponibile, cheltuielile de transport și altele.

The sizes of the loans, and the rates of interest paid on them, are important variables that must be analysed very carefully to predict the effect they have on strengthening the target groups.
Dimensiunile împrumuturilor şi ratele dobânzilor la aceste împrumuturi sunt variabile importante care trebuie analizate foarte atent pentru a prezice efectul pe care îl au asupra consolidării grupurilor ţintă.

The current concept does not include important variables such as wages and work intensity, and only partially covers such dimensions as training and education.
Conceptul actual nu include variabile importante, cum ar fi salariile și intensitatea muncii și acoperă doar parțial dimensiuni cum ar fi formarea și educația.

Adapting to the times means taking into consideration all the important variables, without falling into the trap of creating an excessively artificial system, which would be difficult to apply.
Adaptarea la timpurile actuale înseamnă luarea în considerare a tuturor variabilelor importante, fără a cădea în capcana creării unui sistem excesiv de artificial, dificil de aplicat.

NEWDBGSTYLE draft an important variable.
NEWDBGSTYLE Proiectul unei variabile importante.

I won. But you forgot to take into account the most important variable.
Dar ai uitat să iei în considerare cea mai importantă variabilă.

Age groups: First and the most important variable that defines peoples' spending patterns, learning skills innovation acceptance and other communicational needs.
Grupe de vârstă: În primul rând și cel mai important variabila care definește peoplesâ € ™ a modelelor de cheltuieli, de învățare de acceptare abilități de inovare și alte nevoi de comunicare.

The ANOVA results showed that the strain concentration factor was the most important variable, followed with the ductility factor, metallization thickness, and via wall angle.
ANOVA rezultatele au arătat că factorul de concentrare tulpina a fost cea mai importanta variabila, urmată cu factorul de ductilitate, metalizare grosime, şi prin perete unghi.

This is the most important variable because high cortisol degrees set off high insulin degrees and high blood sugar, which will certainly lead to even more chest fat in men.
Aceasta este cea mai importantă variabilă din cauza grade ridicate de cortizol set off grade de insulină ridicat și de zahăr din sânge de mare, ceea ce va duce cu siguranță la chiar mai multa grasime piept la barbati.

Our solutions have a strong technical foundation, we base it on the experience of our highly qualified engineers, yet we consider the human factor as an important variable. That often makes the difference between success and failure.
Soluțiile noastre au atât fundament tehnic, bazat pe înalta calificare și experiență a inginerilor noștri dar în același timp avem în vedere că factorul uman rămâne o variabilă importantă care de cele mai multe ori face diferența dintre reușită și eșec.

STANDALONE is one of the most important variable is TRUE if the setnata is not going to make calls to the server and won't require anymore according to the server if you use it you have to put the following values and HCAM1(I don't know why I named it like that I don't remember now but no matter).
STANDALONE este una dintre cele mai importante variabile este adevărat în cazul în care setnata nu va efectua apeluri la server şi nu va necesita mai potrivit server în cazul în care îl folosiţi trebuie să puneţi următoarele valori şi HCAM1(Nu ştiu de ce am numit-o ca nu-mi amintesc acum, dar nu conteaza).

Information gathered: Identification of the most important variable that influences species richness and individual species occurrence in caves and epigean habitats.
Informaţia obţinută: Identificarea celor mai importante variabile ce influenţează bogăţia specifică şi prezenţa speciilor în peşteri şi habitatele epigee.

We know that quality/price ration is an important variable, especially in this period, so we come to you with good prices.
Stim ca raportul calitate/pret este o variabila importanta, mai ales in aceasta perioada, de aceea venim in intampinarea dumneavoastra cu preturi avantajoase.

The programmes should present the main assumptions about expected economic developments and important economic variables that are relevant to the realisation of their budgetary plans, such as government investment expenditure, real GDP growth, employment and inflation.
Programele ar trebui să prezinte principalele ipoteze legate de evoluțiile economice preconizate și variabilele economice importante care sunt relevante pentru realizarea planurilor lor bugetare, cum ar fi cheltuielile de investiții publice, creșterea PIB-ului real, ocuparea forței de muncă și inflația.

(b) the main assumptions about expected economic developments and important economic variables which are relevant to the realization of the stability programme such as government investment expenditure, real gross domestic product(GDP) growth, employment and inflation;
Principalele estimări asupra evoluţiei economice aşteptate şi variabilele economice importante relevante pentru realizarea programelor de stabilitate cum ar fi cheltuielile de investiţii publice, produsul intern brut real(PIB), creşterea, ocuparea forţei de muncă şi inflaţia;

We consider the assessment of meanings and consequences of events, existing emotional burden or one that accompanied anterior traumatic experiences, their memories, assessment of the available solutions and of the ability to engage them, choice of defence manner, the quality of the ability to predict of the thinking and the possible distortion of its most important involved variables.
Avem în vedere: aprecierea semnificaţiilor şi a consecinţelor evenimentelor, incărcătura emoţională prezentă sau care a însoţit experienţe anterioare traumatizante, amintirea acestora, evaluarea soluţiilor de rezolvare disponibile şi a capacităţii de a le angaja, alegerea modului de apărare, calitatea capacităţii de a anticipa a gândirii şi nu în ultimul rând posibile distorsiuni ale acesteia sunt cele mai importante variabile implicate.