Сe înseamnă INCISION SITE în Română - Română Traducere

• locul inciziei

Exemple de utilizare a Incision site în Engleză și traducerile lor în Română

Incision site infection.
Infecție la locul inciziei.

Infection in the incision site.
La inciziei Infecția LOCUL.

Incision site haemorrhage.
Hemoragie la locul inciziei.

She's got a hematoma at the incision site.
Are un hematom pe partea inciziei.

Dr. Bailey, her incision site is bleeding.
Dr Bailey, sângerează prin incizie.

Travis, I'm just gonna take a look at your incision site, okay?
Travis, o să mă uit puţin la locul inciziei, da?

The incision site appeared redness, pain, feeling of heat.
Site-ul Aparut o incizie roseata, durere, de caldura senzatie.

I can't have any hair on the incision site, right?
Nu poate fi păr pe locul inciziei, nu?

Uncommon: Incision site pain, Seroma, Wound dehiscence.
Mai puţin frecvente: durere la locul inciziei, serom, dehiscenţă a leziunilor.

Progressing from the insertion/incision site to the periphery.
Progresează de la locul de inserție/ incizie la periferie.

You should call the office… if you notice any additional drainage from the incision site.
Ar trebui sa suni la birou… daca observi o scurgere suplimentara de la locul inciziei.

Patient in room 339, incision site is clean.
Pacientul din camera 339, locul inciziei este curat.

It may also result in permanent scarring at the incision site.
De asemenea, poate duce la cicatrizare permanentă la locul inciziei.

Persistent pain in the incision site or in a place where there were resected ribs;
Dureri în site-persistente ul intr-Sau incizie onu loc Unde au existat rezecate coaste;

It may also result in permanent scarring at the incision site.
De asemenea, poate duce la cicatrici permanente la locul de incizie.

I want to personally check the incision sites, any weight fluctuations, the patients' glucose levels.
Vreau să verifici personal inciziile, variatiile de greutate, nivelul glucozei pacientilor.

Then used neuronavigation system that mark the incision site.
Apoi, de îngrijire neuronavigatie SISTEMUL inciziei marchează LOCUL utilizat.

Well, after the polymerisation will reverse pair, wherein an almost complete solid- if you look at the incision site for this is the connection, the border between the two parts, probably not even be able to visually identify.
Ei bine, după polimerizare se va inversa pereche, în care un solid aproape complet- dacă te uiți la locul de incizie pentru aceasta este conexiunea, granița dintre cele două părți, probabil, nu fi chiar posibilitatea de a identifica vizual.

A small force field containing xenon or another inert gas could be placed over the incision site.
Un mic câmp de forţă care conţine xenon sau alt gaz inert poate fi plasat peste locul inciziei.

The fur on the abdomen is shaved, and the incision site is treated with an antiseptic.
Blana de pe abdomen este ras, iar locul inciziei este tratat cu un antiseptic.

This incision is most concealed, but the likelihood of a failure of lactation is higher compared to other incision sites.
Această incizie este cea mai ascunsă, dar probabilitatea unei incapacități de alăptare este mai mare în comparație cu celelalte locații de incizie.

The possible side effects such as a rash or infection around the incision site are not serious, and are easily manageable.
Posibilele efecte secundare, cum ar fi o eruptie sau infectie in jurul zonei de incizie nu sunt grave, si sunt usor de gestionat.

Traumatic haemorrhage, post procedural haemorrhage, incision site haemorrhage.
Hemoragie traumatică, hemoragie după efectuarea unei proceduri, hemoragie la locul inciziei.

When it is known in advance, which is a tumor, and after plastic surgeons will mark the incision site, introduced blue substance to determine the location of the signal lymph node.
Cand Este cunoscut dinainte, de îngrijire Este o tumoare, dupa IAR din plastic DIN VA chirurgi Marca inciziei LOCUL, Introdus pentru o substanta Albastra Determina LOCATIA nodului limfatic Semnal.

The surgeon will discuss the procedure with the patient and decide on the type of implant, incision site and the final location of the implant.
Medicul va discuta diferite aspecte ale procedurii cu pacientul. Impreuna vor decide tipul de implant, locul inciziei si locatia finala a implantului.

Post procedural haemorrhage(including post procedural haematoma, wound haemorrhage, vessel puncture site haematoma and catheter site haemorrhage), wound secretion, incision site haemorrhage(including incision site haematoma), operative haemorrhage.
Hemoragie după efectuarea unei proceduri(inclusiv hematom după efectuarea unei proceduri, hemoragie la nivelul plăgii, hematom la locul puncţiei vasculare şi hemoragie la locul montării cateterului), secreţie la nivelul plăgii, hemoragie la locul inciziei(inclusiv hematom la locul inciziei), hemoragie operatorie.

After the incision, the site was sewn up, using this silk-braided thread as a makeshift suture, and this thread.
După incizia, site-ul a fost cusut, Folosirea acestui fir împletite silk-. Ca un sutura improvizat, iar acest thread.